📕

สุนันนะซาอี

سُنَنُ النَّسَائِيِّ

📚 5,765 หะดีษ ✨ 5,765 แปลแล้ว ⏳ 0 รอแปล
ล้างตัวกรอง
🌸 พบ 14 หะดีษ • หน้า 2 จาก 2
📖 หะดีษที่ 3718 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเรื่องอัร-รุกบะฮ์ 🌸 كِتَابُ الرُّقْبَى
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อัคบะเราะนา มุฮัมมัด บิน อุบัยดฺ, อัน อิบ นิล มุบาร็อก, อัน มะอฺมัร, อัน อัมร บิน ดีนาร, อัน ฏอวูส, อัน ซัยดฺ บิน ษาบิต, อัน อัน-นะบียิ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "อุมรอ (การให้สิ่งของโดยมีเงื่อนไขว่าจะคืนให้เมื่อผู้รับเสียชีวิต) เป็นของผู้รับมรดก"
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْعُمْرَى لِلْوَارِثِ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 3719 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเรื่องอัร-รุกบะฮ์ 🌸 كِتَابُ الرُّقْبَى
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อัคบะเราะนา มุฮัมหมัด บิน ฮาติม กล่าวว่า อันบะอะนา หิบบาน กล่าวว่า อันบะอะนา อับดุลลอฮ์ จาก มะอ์มัร กล่าวว่า ฉันได้ยิน อัมรฺ บิน ดีนาร เล่าจากฏอวูส จาก หุจญร์ อัล-มะดะรีย์ จาก ซัยด์ บิน ษาบิต ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "อัล-อุมรอ คือกรรมสิทธิ์ของผู้รับมรดก" และอัลลอฮ์ทรงรู้ดียิ่ง
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مَعْمَرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ، يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ حُجْرٍ الْمَدَرِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْعُمْرَى لِلْوَارِثِ ‏"‏ ‏.‏ وَاللَّهُ أَعْلَمُ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ