สุนันนะซาอี

ฮิลาล บิน อัล-อะลาอฺ ได้บอกแก่เราว่า บิดาของฉันได้เล่าแก่เราว่า อุบัยดุลลอฮฺ - และเขาคือ อิบนุ อัมรฺ - ได้เล่าแก่เราจาก สุฟยาน จาก อิบนุ อบี นาญีฮฺ จาก ฏอวูส จาก ซัยด์ บิน ษาบิต จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "อัร-รุกบา เป็นสิ่งที่อนุมัติ"

มุฮัมมัด บิน อะลี บิน มัยมูน ได้บอกแก่ฉัน กล่าวว่า มุฮัมมัดได้เล่าแก่เรา และเขาคือ อิบนุ ยูซุฟ กล่าวว่า สุฟยานได้เล่าแก่เรา จาก อิบนุ อบี นะญีห์ จาก ฏอวูส จากชายคนหนึ่ง จาก ซัยด์ บิน ษาบิต ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ให้กรรมสิทธิ์ในที่ดินที่ให้แก่ผู้ที่ได้รับกรรมสิทธิ์ (รุกบา) นั้น

ซะกะรียา บิน ยะห์ยา ได้บอกแก่เราว่า อับดุลญับบาร บิน อัลอาอฺ ได้เล่าแก่เราว่า สุฟยานได้เล่าแก่เราจาก อิบนุ อะบีนะญีฮฺ จาก ฏอวูส โดยอาจมาจาก อิบนุ อับบาส กล่าวว่า ไม่มีรุกบา ดังนั้นผู้ใดที่ถูกให้รุกบา สิ่งนั้นก็เป็นทางแห่งมรดก

มุหัมมัด บิน วะฮับ ได้บอกแก่ฉัน กล่าวว่า มุหัมมัด บิน สะละมะฮฺ ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า อบู อับดิรเราะฮีม ได้บอกแก่ฉัน กล่าวว่า ซัยด์ ได้บอกแก่ฉัน จากอบี อัซซุบัยร์ จากฏอวูส จากอิบนิ อับบาส จากเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "พวกท่านอย่าได้ทำอัร-รุกบาในทรัพย์สินของพวกท่าน ดังนั้น ผู้ใดที่ทำอัร-รุกบาในสิ่งใด สิ่งนั้นก็เป็นของผู้ที่เขาทำอัร-รุกบาให้"

รายงานจาก อะห์มัด บิน ฮัรบ์ กล่าวว่า อบู มุอาวียะห์ ได้รายงานแก่เรา จาก หัจญาจญ์ จาก อบู อัซซุบัยร์ จาก ฏอวูส จาก อิบนุ อับบาส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "การให้ 'อุมรอ' เป็นสิ่งที่อนุมัติแก่ผู้ที่ได้รับการให้ และการให้ 'รุกบา' เป็นสิ่งที่อนุมัติแก่ผู้ที่ได้รับการให้ และผู้ที่กลับไปเอาสิ่งที่ตนเองให้ เหมือนกับผู้ที่กลับไปกินสิ่งที่ตนเองอาเจียนออกมา"

อับดุลลอฮ์ บิน อับบาส กล่าวว่า อุมรอ (การให้สิ่งของโดยมีเงื่อนไขว่าเมื่อผู้รับเสียชีวิต สิ่งของนั้นจะกลับคืนสู่ผู้ให้) และรุกบา (การให้สิ่งของโดยต่างฝ่ายต่างให้แก่กันโดยมีเงื่อนไขว่าเมื่อฝ่ายใดเสียชีวิต สิ่งของนั้นจะกลับคืนสู่อีกฝ่าย) นั้นเหมือนกัน

อัคบะรอนา อะห์หมัด บิน สุลัยมาน กล่าวว่า หะดษะนา ยะอ์ลา กล่าวว่า หะดษะนา สุฟยาน จาก อบูซซุบัยร์ จาก ฏอวูส จาก อิบนิ อับบาส กล่าวว่า การให้รุกบา (การให้ที่ดินโดยมีเงื่อนไขว่าถ้าผู้ให้ตายก่อน ที่ดินจะกลับคืน) และการให้อุมรอ (การให้ที่ดินตลอดชีวิต) นั้นไม่เป็นที่อนุมัติ ดังนั้น ผู้ใดที่ได้รับอุมรอสิ่งใด สิ่งนั้นก็เป็นกรรมสิทธิ์ของเขา และผู้ใดที่ได้รับรุกบา สิ่งใด สิ่งนั้นก็เป็นกรรมสิทธิ์ของเขา

อัคบะเราะนา อะห์หมัด บิน สุลัยมาน กล่าวว่า มุฮัมมัด บิน บิชร กล่าวว่า หัจญาจญ์ กล่าวว่า จากอบี อัซ-ซุบัยร์ จากฏอวูส จากอิบนิ อับบาส กล่าวว่า "อุมรอ (การให้อสังหาริมทรัพย์ตลอดชีวิต) และรุกบา (การให้อสังหาริมทรัพย์โดยมีเงื่อนไขว่าหากผู้รับให้ตายก่อน ผู้ให้จะได้รับคืน) ใช้ไม่ได้ ดังนั้น ผู้ใดให้อุมรอสิ่งใด หรือ รุกบา สิ่งใด แท้จริงสิ่งนั้นเป็นของผู้ที่เขาให้อุมรอและให้รุกบา ทั้งในขณะที่เขามีชีวิตอยู่และหลังจากที่เขาตายไปแล้ว" หันซะละห์ได้รายงานหะดีษนี้ในรูปแบบมุรศัล (หะดีษที่ขาดสายรายงานในระดับเศาะฮาบะห์)

รายงานจากมุฮัมมัด บิน ฮาติม กล่าวว่า ฮิบบาน แจ้งแก่เรา กล่าวว่า อับดุลลอฮฺ บอกแก่เรา จาก ฮันซะละฮฺ ว่าเขาได้ยิน ฏอวูส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "การให้รุกบา (คือการให้โดยมีเงื่อนไขว่าเมื่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเสียชีวิต อีกฝ่ายจะได้กรรมสิทธิ์) เป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้อง ดังนั้นผู้ใดที่ถูกให้รุกบา รุกบานั้นก็จะเป็นไปตามหนทางแห่งมรดก"

อับดะฮ์ บิน อับดิรเราะฮีม ได้บอกแก่ฉัน จาก วะกีอ์ กล่าวว่า สุฟยานได้เล่าให้เราฟัง จาก อิบนุ อบี นะญีห์ จาก ฏอวูส จาก ซัยด์ บิน ษาบิต กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "อัล-อุมรอ คือมรดก"

มุฮัมมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน ยะซีด ได้บอกแก่เราว่า สุฟยานได้เล่าแก่เรา จาก อิบนุ ฏอวูส จากบิดาของเขา จาก หุจญร์ อัล-มะดะรีย์ จาก ซัยด์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "อัล-อุมรอ (การให้ทรัพย์สินโดยมีเงื่อนไขว่าเมื่อผู้รับเสียชีวิต ทรัพย์สินนั้นจะกลับคืนสู่ผู้ให้) เป็นของผู้รับมรดก"

มุหัมมัด บิน อุบัยด์ ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮ์ บิน อัล-มุบาร็อก ได้เล่าแก่เราจาก มะอ์มัร จาก อิบนุฏอวูส จากบิดาของเขา จาก หุจร์ อัล-มัดรี จาก ซัยด์ บิน ษาบิต จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: “การให้อุมเราะฮ์ (สิ่งของ/ทรัพย์สิน) เป็นสิ่งที่อนุญาต”