สุนันนะซาอี

อับดะห์ บิน อับดิลลาห์ ได้บอกแก่เราว่า ยะห์ยา บิน อาดัม ได้เล่าให้เราฟังว่า อิสรออีล ได้เล่าให้เราฟังจากมันศูร จากอิบรอฮีม จากยะซีด บิน เอาส์ จากอุมมุ อับดิลลาห์ ภรรยาของอบีมูซา จากอบีมูซา กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่ใช่พวกเรา ผู้ที่โกน (ผมเมื่อเกิดความทุกข์) ตีอกชกหัว และฉีก (เสื้อผ้า)"

ฮันนาดแจ้งแก่เรา จากอบีมุอาวียะฮ์ จากอัลอඃมัช จากอิบรอฮีม จากซะฮฺม์ บิน มินญาบ จากอัลกัรษะอ์ กล่าวว่า เมื่ออบูมูซาป่วยหนัก ภรรยาของเขาได้ร้องไห้เสียงดัง ท่านจึงกล่าวว่า เธอไม่รู้หรือว่าท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวอะไรไว้? นางตอบว่า รู้ ท่านจึงเงียบ หลังจากนั้นมีคนถามนางว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวอะไร? นางตอบว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้สาปแช่งผู้ที่โกนผม หรือตบหน้า หรือฉีกเสื้อผ้า

อัคบะเราะนา สุวัยดุ บิน นัศริน กล่าวว่า อันบะอะนา อับดุลลอฮ์ จาก อาศิม บิน สุลัยมาน จาก อบี อุษมาน กล่าวว่า อุซามะฮ์ บิน ซัยด์ ได้เล่าให้ฉันฟังว่า บุตรีของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ส่ง (คน) ไปหาท่าน โดยแจ้งว่า บุตรชายของฉันได้เสียชีวิตแล้ว ขอท่านจงมาหาเราเถิด ท่าน (นบี) จึงส่ง (คน) ไปอ่านสลามและกล่าวว่า “แท้จริง อัลลอฮ์เป็นผู้ทรงเอาไป และพระองค์เป็นผู้ทรงให้ และทุกสิ่ง ณ ที่อัลลอฮ์นั้นมีกำหนดเวลาที่แน่นอน ดังนั้น จงอดทนและหวังผลบุญเถิด” แล้วนางได้ส่ง (คน) ไปหาท่าน โดยสาบานให้ท่านมาหานางให้ได้ ท่านจึงลุกขึ้นพร้อมกับ สะอัด บิน อุบาดะฮ์, มุอาซ บิน ญะบัล, อุบัยย์ บิน กะอับ, ซัยด์ บิน ษาบิต และบรรดาชาย (คนอื่นๆ) แล้วเด็กนั้นถูกยกขึ้นไปหาท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ขณะที่ลมหายใจของเขา (เด็ก) สั่นระรัว ดวงตาทั้งสองของท่านก็เอ่อล้น สะอัดจึงกล่าวว่า โอ้ ท่านรอซูลุลลอฮ์ นี่คืออะไร? ท่านกล่าวว่า “นี่คือความเมตตาที่อัลลอฮ์ทรงใส่ไว้ในหัวใจของปวงบ่าวของพระองค์ และแท้จริง อัลลอฮ์จะทรงเมตตาเฉพาะผู้ที่มีความเมตตาในหมู่ปวงบ่าวของพระองค์เท่านั้น”

อัมรฺ บิน อะลี ได้บอกแก่เราว่า มุฮัมมัด บิน ญะอฺฟัร ได้เล่าแก่เราว่า ชุอฺบะฮฺ ได้เล่าแก่เราจาก ษาบิต ว่า ฉันได้ยิน อนัส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ความอดทน (ที่แท้จริง) คือ (ความอดทน) ณ การเผชิญหน้ากับความตกใจในครั้งแรก"

อัมรฺ บิน อะลี ได้บอกแก่เราว่า ยะห์ยาได้เล่าให้เราฟังว่า ชุอฺบะฮฺได้เล่าให้เราฟังว่า อบู อิยาซ (และเขาคือ มุอาวิยะฮฺ บิน กุรเราะฮฺ) ได้เล่าจากบิดาของเขา (ขออัลลอฮฺทรงพอพระทัยในตัวเขา) ว่า มีชายคนหนึ่งมาหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม พร้อมกับลูกชายของเขา แล้วท่านนบีถามเขาว่า "เจ้ารักเขาหรือ?" เขาก็ตอบว่า "ขออัลลอฮฺทรงรักท่านเหมือนที่ฉันรักเขา" แล้วลูกชายของเขาก็เสียชีวิต เขาจึงเสียใจและถามถึงลูกชายของเขา ท่านนบีจึงกล่าวว่า "อะไรจะทำให้ท่านมีความสุขเล่า หากท่านจะไม่เข้าไปในประตูสวรรค์บานใด เว้นแต่ท่านจะพบลูุกชายของท่านอยู่ที่ประตูนั้น คอยวิ่งพล่านเปิดประตูให้แก่ท่าน"

สุวัยด์ บิน นัศรฺ ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮฺได้กล่าวว่า อุมัร บิน สะอีด บิน อบี หุเสน ได้แจ้งแก่เราว่า อัมรฺ บิน ชุอัยบฺ ได้เขียนจดหมายถึง อับดุลลอฮฺ บิน อับดุรเราะห์มาน บิน อบี หุเสน เพื่อแสดงความเสียใจต่อเขาในการเสียชีวิตของบุตรชายของเขา และได้กล่าวไว้ในจดหมายของเขาว่า เขาได้ยินบิดาของเขาเล่าจากปู่ของเขา อับดุลลอฮฺ บิน อัมรฺ บิน อัล-อ๊าศ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “แท้จริง อัลลอฮฺจะไม่ทรงพอพระทัยสำหรับบ่าวผู้ศรัทธาของพระองค์ เมื่อพระองค์ทรงเอาสิ่งที่เป็นที่รักของเขาไปจากชาวโลก แล้วเขาก็อดทนและหวังผลบุญ และกล่าวในสิ่งที่เขาถูกบัญชาให้กล่าว ด้วยผลตอบแทนที่น้อยกว่าสวรรค์”

อัคบะรอนา อะห์หมัด บิน อัมรฺ บิน อัส-สัรห์ กล่าวว่า บอกแก่เรา อิบนุ วะห์บิน กล่าวว่า บอกแก่ฉัน อัมรฺ กล่าวว่า บอกแก่ฉัน บุเกร บิน อับดุลลอฮฺ จาก อิมรอน บิน นาฟิอฺ จาก ฮัฟศ บิน อุบัยดิลลาฮฺ จาก อนัส แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดอดทน (ต่อการสูญเสีย) ลูกสามคนของตนเอง เขาจะได้เข้าสวรรค์" ดังนั้น หญิงคนหนึ่งจึงลุกขึ้นและกล่าวว่า หรือว่าสองคน? ท่าน (นบี) กล่าวว่า "หรือว่าสองคน" หญิงคนนั้นกล่าวว่า โอ้ ฉันน่าจะได้พูดว่า หนึ่งคน

ยูซุฟ บิน ฮัมมาด ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า อับดุลวาริษ ได้เล่าแก่เรา จาก อับดุลอะซีซ จาก อนัส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่มีมุสลิมคนใดที่บุตรสามคนของเขาเสียชีวิต โดยที่พวกเขายังไม่บรรลุนิติภาวะ เว้นแต่อัลลอฮ์จะทรงให้เขาเข้าสวรรค์ด้วยความโปรดปรานแห่งความเมตตาของพระองค์ที่มีต่อพวกเขา"

อัคบะเราะนา อิสมาอีล บิน มัสอูด กล่าวว่า หَدَّثَنَا บิชรฺ บิน อัล-มุฟัฎฎอล จาก ยูนุส จาก อัล-หะสัน จาก ศ็ออฺเศาะฮฺ บิน มุอาวียะฮฺ กล่าวว่า ฉันได้พบกับ อบู ซัรฺ ฉันจึงกล่าวว่า ท่านจงเล่าให้ฉันฟังเถิด เขากล่าวว่า ใช่แล้ว ท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่มีมุสลิมสองคนใดที่เสียชีวิต โดยที่ระหว่างพวกเขามีลูกสามคน ซึ่งยังไม่บรรลุนิติภาวะ เสียชีวิตไป เว้นแต่อัลลอฮฺจะทรงอภัยโทษให้แก่พวกเขาทั้งสองด้วยความกรุณาเมตตาของพระองค์ที่มีต่อพวกเขา"

ท่านกุไตบะฮฺ บิน สะอีด ได้บอกแก่เราจากมาลิก จากอิบนุ ชิฮาบ จากสะอีด จากอบีฮุรอยเราะฮฺ ว่า แท้จริงรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “ไม่มีผู้ใดจากมุสลิมที่เสียชีวิตบุตรสามคน แล้วไฟนรกจะสัมผัสเขา นอกจากเพียงเล็กน้อยตามที่ได้สาบานไว้เท่านั้น”

มุฮัมมัด บิน อิสมาอีล บิน อิบรอฮีม บิน อุลัยยะฮ์ และอับดุรเราะห์มาน บิน มุฮัมมัด ได้บอกแก่เราว่า อิสหาก - และเขาคือ อัล-อัซร็อก - ได้เล่าให้เราฟังจากเอาฟ์ จากมุฮัมมัด จากอบี ฮุรอยเราะห์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่มีมุสลิมสองคนใดที่เสียชีวิตโดยมีลูกสามคนยังไม่บรรลุนิติภาวะเสียชีวิตก่อนหน้าพวกเขา นอกจากอัลลอฮ์จะทรงให้พวกเขาทั้งสองเข้าสวรรค์ด้วยความกรุณาและเมตตาของพระองค์ที่มีต่อพวกเขา" ท่านกล่าวว่า "พวกเขาจะถูกกล่าวว่า จงเข้าสวรรค์เถิด พวกเขาจะกล่าวว่า จนกว่าบิดาของพวกเราจะได้เข้าไปก่อน แล้วจะถูกกล่าวว่า พวกเจ้าและบิดาของพวกเจ้าจงเข้าสวรรค์เถิด"

อิสหากได้บอกแก่เราว่า ญะรีรได้แจ้งแก่เราว่า เขากล่าวว่าฏอลก์ บิน มุอาวิยะฮ์ และฮัฟศ บิน ฆิยาษได้เล่าให้ฉันฟังว่า ปู่ของฉัน ฏอลก์ บิน มุอาวิยะฮ์ ได้เล่าจากอบี ซุรอะฮ์ จากอบี ฮุรอยเราะฮ์ กล่าวว่า มีสตรีคนหนึ่งนำบุตรชายที่กำลังป่วยของนางมายังท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วกล่าวว่า "โอ้ท่านรอซูลุลลอฮ์ ฉันกลัวว่าเขาจะเป็นอะไรไป และฉันได้เสียชีวิตบุตรชายไปแล้วถึงสามคน" ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แน่นอน เจ้าได้สร้างเกราะกำบังอันแข็งแกร่งจากไฟนรกแล้ว"