สุนันนะซาอี

มุฮัมมัด บิน อัล-มุษันนา ได้บอกแก่เราว่า ยะห์ยาได้เล่าแก่เราจากซุฟยาน กล่าวว่า มุฆีเราะฮ์ บิน อัน-นุอ์มาน ได้เล่าแก่ฉันจากสะอีด บิน ญุบัยร จากอิบนุ อับบาส จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้คนจะถูกรวมตัวในวันกิยามะฮ์ในสภาพเปลือยกาย ไม่ได้ขลิบ และคนแรกจากบรรดาผู้ถูกสร้างที่จะได้รับการสวมใส่เสื้อผ้าคือ อิบรอฮีม อะลัยฮิสสลาม" แล้วท่านก็อ่าน (โองการ): "ดังที่เราได้เริ่มการสร้างครั้งแรก เราก็จะให้มันกลับมาอีกครั้ง"

อัมรฺ บิน อุษมาน ได้บอกแก่ฉันว่า บะกียะฮฺได้เล่าให้เราฟังว่า อัซ-ซุบัยดีย์ได้บอกแก่ฉันว่า อัซ-ซุฮรีย์ได้บอกแก่ฉันจากอุรวะฮฺ จากท่านหญิงอาอิชะฮฺว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้คนจะถูกฟื้นคืนชีพในวันกิยามะฮฺ ในสภาพเท้าเปล่า เปลือยกาย และมิได้ขลิบ" ท่านหญิงอาอิชะฮฺจึงกล่าวว่า แล้วสภาพของสิ่งพึงสงวน (อวัยวะเพศ) ล่ะ? ท่าน (นบี) กล่าวว่า "แต่ละคนในวันนั้น จะมีภาระที่ทำให้เขาลืมเรื่องอื่นไป"

อัมร บิน อะลี ได้บอกแก่เราว่า ยะห์ยาได้เล่าแก่เราว่า อบู ยูนุส อัล-กุชัยรีย์ได้เล่าแก่เราว่า อิบนุ อบี มุลัยกะฮ์ได้เล่าแก่ฉัน จาก อัล-กอซิม บิน มุฮัมมัด จาก อาอิชะฮ์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “แท้จริง พวกท่านจะถูกฟื้นคืนชีพในสภาพเท้าเปล่า เปลือยกาย” ฉัน (อาอิชะฮ์) กล่าวว่า ผู้ชายและผู้หญิงจะมองซึ่งกันและกันหรือ? ท่าน (นบี) กล่าวว่า “แท้จริง สถานการณ์นั้นรุนแรงเกินกว่าที่พวกเขาจะกังวลถึงเรื่องนั้นได้”

มุฮัมมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน อัล-มุบาร็อก ได้บอกแก่เราว่า อบู ฮิชาม ได้กล่าวแก่เราว่า วุฮัยบ์ บิน คอลิด อบูบักร ได้กล่าวแก่เราว่า อิบนุ ฏอวูส ได้กล่าวแก่เรา จากบิดาของเขา จากอบูฮุร็อยเราะฮ์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "มนุษย์จะถูกรวมตัวในวันกิยามะฮ์เป็นสามประเภท: ผู้มีความหวัง, ผู้มีความหวาดกลัว, สองคนต่ออูฐหนึ่งตัว, สามคนต่ออูฐหนึ่งตัว, สี่คนต่ออูฐหนึ่งตัว, และสิบคนต่ออูฐหนึ่งตัว และไฟจะรวมตัวส่วนที่เหลือของพวกเขา โดยจะพักกลางวันกับพวกเขาในที่ที่พวกเขาพัก และจะพักแรมกับพวกเขาในที่ที่พวกเขาพักแรม และจะอยู่กับพวกเขาในยามเช้าในที่ที่พวกเขายามเช้า และจะอยู่กับพวกเขาในยามเย็นในที่ที่พวกเขาเข้าสู่ยามเย็น"

อัมรฺ บิน อะลี ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า ยะห์ยาได้เล่าแก่เราจาก อัล-วะลีด บิน ญูมัยอฺ โดยกล่าวว่า อบู อัฏ-ฏุฟัยล์ ได้เล่าแก่เราจาก หุซัยฟะฮฺ บิน อะสีด จาก อบู ซัรฺ ได้กล่าวว่า แท้จริง ผู้ที่สัตย์จริง ผู้ที่ถูกเชื่อถือ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เล่าให้ฉันฟังว่า "แท้จริง ผู้คนจะถูกรวม (ในวันกิยามะฮฺ) เป็นสามกลุ่ม กลุ่มหนึ่งขี่ (สัตว์พาหนะ) อิ่มหนำสำราญและมีเครื่องนุ่งห่ม กลุ่มหนึ่งที่มะลาอิกะฮฺจะลากพวกเขาบนใบหน้าของพวกเขา และไฟนรกจะต้อนพวกเขา และกลุ่มหนึ่งเดินและวิ่ง อัลลอฮฺจะทรงโยนภัยพิบัติลงบนหลัง (สัตว์พาหนะ) จนไม่เหลือ แม้กระทั่งว่าชายคนหนึ่งมีสวน เขาก็จะมอบมันเพื่อแลกกับอานอูฐอันหนึ่ง เขาก็ยังไม่สามารถหาได้"

อัคบะรอนา มะห์มูด บิน ฆอยลาน กล่าวว่า อัคบะรอนา วะกีอฺ, วะฮ์บุ บิน ญะรีร, และอบู ดาวูด จาก ชุอฺบะฮฺ จาก อัล-มุฆีเราะฮฺ บิน อัน-นุอฺมาน จาก สะอีด บิน ญุบัยร จาก อิบนิ อับบาส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ยืนขึ้นกล่าวให้โอวาท แล้วกล่าวว่า "โอ้มนุษย์ทั้งหลาย แท้จริงพวกท่านจะถูกรวมพลไปยังอัลลอฮฺ อัซซะวะญัล ในสภาพเปลือยเปล่า" อบู ดาวูด กล่าวว่า "เท้าเปล่า และไม่ได้เข้าสุหนัต" วะกีอฺ และ วะฮ์บุ กล่าวว่า "เปลือยเปล่า ไม่ได้เข้าสุหนัต {ดังที่เราได้เริ่มการสร้างครั้งแรก เราก็จะให้มันกลับคืนมาอีก}" ท่านกล่าวว่า "คนแรกที่จะได้รับการสวมใส่เสื้อผ้าในวันกิยามะฮฺ คือ อิบรอฮีม อะลัยฮิสสลาม และแท้จริงเขาจะถูกนำมา" อบู ดาวูด กล่าวว่า "จะถูกนำมา" วะฮ์บุ และ วะกีอฺ กล่าวว่า "จะมีกลุ่มชนจากประชาชาติของฉันถูกนำมา แล้วพวกเขาจะถูกนำไปยังทางซ้าย แล้วฉันก็จะกล่าวว่า โอ้พระเจ้าของฉัน พวกเขาคือสหายของฉัน แล้วจะมีเสียงกล่าวว่า แท้จริงท่านไม่รู้ว่าพวกเขาได้สร้างสิ่งใหม่ๆ อะไรขึ้นมาหลังจากท่าน แล้วฉันก็จะกล่าวเหมือนที่บ่าวผู้ทรงคุณธรรมได้กล่าวว่า {และข้าพระองค์เป็นพยานต่อพวกเขา ตราบที่ข้าพระองค์ยังอยู่ในพวกเขา ครั้นเมื่อพระองค์ทรงให้ข้าพระองค์สิ้นชีพ} จนถึงคำตรัสที่ว่า {และหากพระองค์ทรงอภัยโทษแก่พวกเขา} อายะฮฺ แล้วจะมีเสียงกล่าวว่า แท้จริงพวกเขาไม่เคยหยุดยั้งที่จะหันหลังกลับ" อบู ดาวูด กล่าวว่า "กลับกลายเป็นผู้ปฏิเสธศรัทธาบนส้นเท้าของพวกเขา ตั้งแต่ท่านได้จากพวกเขาไป"

ฮารูน บิน ซัยด์ - และเขาคือ อิบนุ อะบี อัซ-ซัรกออ์ - ได้บอกแก่เราว่า บิดาของฉันได้บอกแก่เราว่า คอลิด บิน มัยซะเราะฮ์ ได้บอกแก่เราว่า ฉันได้ยิน มุอาวียะฮ์ บิน กุรเราะฮ์ เล่าจากบิดาของเขาว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เมื่อท่านนั่ง จะมีกลุ่มหนึ่งจากบรรดาเศาะหาบะฮ์ของท่านนั่งอยู่กับท่าน และในกลุ่มนั้นมีชายคนหนึ่งมีลูกชายเล็ก ๆ คนหนึ่ง เขาจะมาหาพ่อของเขาจากข้างหลัง แล้วให้เขานั่งลงต่อหน้าเขา ต่อมาลูกชายของเขาเสียชีวิต ชายคนนั้นก็เลิกเข้าร่วมวงสนทนาเนื่องจากการรำลึกถึงลูกชายของเขา และเขาเสียใจในเรื่องนี้ ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงได้สังเกตว่าเขาหายไป ท่านจึงกล่าวว่า "ทำไมฉันไม่เห็นคนนั้นเลย?" พวกเขากล่าวว่า โอ้ท่านรอซูลุลลอฮ์ ลูกชายของเขาที่ท่านเห็นได้เสียชีวิตแล้ว ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้พบกับเขาและถามเขาเกี่ยวกับลูกชายของเขา เขาก็บอกว่าลูกชายของเขาเสียชีวิตแล้ว ท่านจึงแสดงความเสียใจต่อเขา แล้วกล่าวว่า "โอ้คนนั้น อันไหนที่ท่านรักมากกว่ากัน ระหว่างการที่ท่านได้มีความสุขกับเขาตลอดช่วงชีวิตของท่าน หรือการที่ท่านจะไม่มาในวันพรุ่งนี้ยังประตูหนึ่งจากประตูสวรรค์ เว้นแต่ท่านจะพบว่าเขาได้นำหน้าท่านไปที่นั่นแล้ว และเปิดมันให้ท่าน?" เขากล่าวว่า โอ้ท่านนบีของอัลลอฮ์ การที่เขาจะนำหน้าฉันไปยังประตูสวรรค์และเปิดมันให้ฉันนั้น เป็นสิ่งที่ฉันรักมากกว่า ท่านกล่าวว่า "สิ่งนั้นก็จะเป็นของท่าน"

มุฮัมมัด บิน รอฟิอฺ ได้บอกแก่เรา จาก อับดุรรอซซาก กล่าวว่า มะอฺมัร ได้บอกแก่เรา จาก อิบนุฏอวูส จากบิดาของเขา จากอบี ฮุรอยเราะฮฺ กล่าวว่า มะลักแห่งความตายถูกส่งไปยังมูซา (ขอความสันติจงมีแด่ท่าน) เมื่อเขามาหา มูซาได้ตบเขา จนตาของเขาบอด ดังนั้นมะลักจึงกลับไปยังพระเจ้าของเขา แล้วกล่าวว่า "พระองค์ทรงส่งข้าพระองค์ไปยังบ่าวที่ไม่ต้องการความตาย" ดังนั้นอัลลอฮฺผู้ทรงเกริกเกียรติและสูงส่งจึงคืนดวงตาของเขากลับมา และตรัสว่า "จงกลับไปหาเขาแล้วบอกเขาว่า ให้เขาวางมือบนหลังวัว แล้วเขาจะได้รับทุกๆ เส้นขนที่มือของเขาปกคลุม เป็นจำนวนปี" มูซาถามว่า "โอ้พระเจ้าของข้า แล้วหลังจากนั้นคืออะไร?" พระองค์ตรัสว่า "ความตาย" มูซาจึงกล่าวว่า "ถ้าเช่นนั้นก็ตอนนี้เลย" แล้วเขาวิงวอนต่ออัลลอฮฺผู้ทรงเกริกเกียรติและสูงส่ง ให้พระองค์ทรงให้เขาเข้าใกล้แผ่นดินอันบริสุทธิ์ในระยะที่ขว้างหินถึง รอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "หากฉันอยู่ที่นั่น ฉันจะแสดงให้พวกท่านเห็นหลุมฝังศพของเขา ทางด้านข้างของถนน ใต้เนินทรายสีแดง"