📖 หะดีษที่ 3002
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเรื่องการทำฮัจย์
🌸 كِتَابُ مَنَاسِكِ الْحَجِّ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อิสหาก บิน อิบรอฮีม ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮ์ บิน อิดรีส ได้แจ้งแก่เรา จากบิดาของเขา จากก็อยส์ บิน มุสลิม จากฏอริก บิน ชิฮาบ กล่าวว่า ชาวยิวคนหนึ่งได้กล่าวแก่ อุมัร ว่า หากอายะห์นี้ได้ถูกประทานลงมาแก่พวกเรา แน่นอนเราจะถือเอาวันนั้นเป็นวันอีด "{วันนี้ ข้าได้ให้ศาสนาของพวกเจ้าสมบูรณ์แล้ว}" อุมัรกล่าวว่า ฉันรู้ดีถึงวันที่อายะห์นี้ถูกประทานลงมา และคืนที่อายะห์นี้ถูกประทานลงมา คือคืนวันศุกร์ ขณะที่เราอยู่กับรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ที่อะรอฟะห์
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، قَالَ قَالَ يَهُودِيٌّ لِعُمَرَ لَوْ عَلَيْنَا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ لاَتَّخَذْنَاهُ عِيدًا { الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ } قَالَ عُمَرُ قَدْ عَلِمْتُ الْيَوْمَ الَّذِي أُنْزِلَتْ فِيهِ وَاللَّيْلَةَ الَّتِي أُنْزِلَتْ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِعَرَفَاتٍ .
✅ เศาะฮีหฺ