สุนันนะซาอี

มุหัมมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน อัล-มุบาร็อก ได้บอกแก่เราว่า ยะห์ยา บิน อาดัม ได้เล่าแก่เราว่า อัมมาร บิน รุซัยก์ ได้เล่าแก่เรา จากอบี อิสฮาก จาก เซาะอ์เซาะอะฮ์ บิน ซูฮาน จาก อะลี ขออัลลอฮ์ทรงให้เกียรติใบหน้าของท่าน กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ห้ามฉันจากแหวนทองคำ, ผ้าไหมอัล-กัสสี, ที่นั่งอานม้า และเครื่องดื่มอัล-ญิอะฮ์

กุไตบะฮฺได้บอกแก่เราว่า อับดุลวาฮิดได้เล่าให้เราฟัง จากอิสมาอีล - และเขาคือ อิบนุ สุมัยอฺ - กล่าวว่า มาลิก บิน อุมัยรฺ ได้เล่าให้ฉันฟังว่า ศ็ออฺเศาะอะฮฺได้กล่าวแก่ อะลี บิน อบีฏอลิบ ขออัลลอฮฺทรงให้เกียรติใบหน้าของท่านว่า ขอให้เราเลิกสิ่งซึ่งท่านรสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามท่านไว้เถิด โอ้ผู้นำแห่งศรัทธาชน ท่านกล่าวว่า รสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามฉันเกี่ยวกับ อัด-ดุบบาอฺ และ อัล-หันตะมฺ

กุไตบะฮฺได้บอกแก่เราว่า อบู อะวานะฮฺได้เล่าแก่เรา จากอบู อัซซุบัยร์ จากญาบิร ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทำนะบีซ (เครื่องดื่มที่ทำจากอินทผาลัมหรือลูกเกดแช่น้ำ) ในภาชนะหิน กล่าวถึงภาชนะที่ถูกห้ามทำนะบีซในภาชนะเหล่านั้น โดยไม่รวมภาชนะอื่น ๆ ที่เครื่องดื่มไม่หมักจนแรง เช่นเดียวกับการหมักในภาชนะเหล่านั้น

สวิด บิน นัศร์ ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮ์ ได้แจ้งแก่เรา จาก สุลัยมาน อัต-ตัยมีย์ จาก ฏอวูส กล่าวว่า ชายคนหนึ่งได้กล่าวแก่ อิบนุ อุมัร ว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ห้ามเรื่องน้ำหมักที่ทำในภาชนะดินเผา ใช่หรือไม่? ท่าน (อิบนุ อุมัร) กล่าวว่า ใช่แล้ว ฏอวูส กล่าวว่า ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ แท้จริง ฉันได้ยินสิ่งนั้นจากท่าน (อิบนุ อุมัร)

ฮารูน บิน ซัยด์ บิน ยะซีด บิน อบี อัซ-ซัรกออฺ ได้บอกแก่เราว่า บิดาของฉันได้เล่าให้ฉันฟังว่า ชุอฺบะฮฺได้เล่าให้เราฟัง จาก สุลัยมาน อัต-ตัยมีย์ และ อิบรอฮีม บิน มัยซะเราะฮฺ ทั้งสองกล่าวว่า เราได้ยินฏอวูส กล่าวว่า มีชายคนหนึ่งมาหา อิบนุ อุมัร แล้วกล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ห้ามเกี่ยวกับน้ำหมักที่ทำในภาชนะที่ทำจากดินหรือไม่? เขาตอบว่า ใช่แล้ว อิบรอฮีมได้เพิ่มเติมในหะดีษของเขาว่า และ (ห้าม) น้ำหมักที่ทำในน้ำเต้าด้วย

อับดุลลอฮ์ได้บอกแก่เราจากสุวัยด์ กล่าวว่า อับดุลลอฮ์ได้เล่าแก่เราจาก อุไยน่ะฮ์ บิน อับดิรเราะห์มาน จากบิดาของเขา กล่าวว่า อิบนุอับบาสกล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ห้ามเรื่องน้ำหมักที่ทำในภาชนะดินเผา

รายงานจาก อะลี บิน อัล-ฮุเสน, กล่าวว่า: อุมัยยะฮ์ได้เล่าให้เราฟัง, จากชุอบะฮ์, จาก ญะบะละฮ์ บิน สุฮัยม์, จาก อิบนุ อุมัร, กล่าวว่า: ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามเกี่ยวกับ อัล-หันตัม ฉันถามว่า อัล-หันตัม คืออะไร? เขากล่าวว่า คือ อัล-ญัรร (ภาชนะดินเผา)

มุฮัมมัด บิน อับดิลอะอฺลา ได้บอกแก่เราว่า คอลิดได้เล่าให้เราฟังว่า ชุอฺบะฮฺได้เล่าให้เราฟังจากอบี มัสละมะฮฺ กล่าวว่า ฉันได้ยินอับดุลอะซีซ (คือ อิบนุ อะสีด อัฏ-ฏอฮี อัล-บัศรีย์) กล่าวว่า อิบนุซซุบัยร์ถูกถามเกี่ยวกับนะบีซุลญัรร์ เขาตอบว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามพวกเราจากมัน

อะห์มัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน อะลี บิน สุวัยด์ บิน มันญูฟ ได้บอกแก่เราว่า อับดุรเราะห์มาน บิน มะห์ดี ได้เล่าให้เราฟัง จาก ฮิชาม บิน อะบี อับดุลลอฮ์ จาก อัยยูบ จาก สะอีด บิน ญุบัยร์ กล่าวว่า พวกเราได้ถาม อิบนุ อุมัร เกี่ยวกับนะบีซุลญัร (เครื่องดื่มที่ทำจากภาชนะดินเผา) เขาตอบว่า เราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามมัน ดังนั้น ฉันจึงไปหา อิบนุ อับบาส แล้วกล่าวว่า วันนี้ฉันได้ยินสิ่งหนึ่งที่ฉันรู้สึกประหลาดใจ เขากล่าวว่า มันคืออะไร? ฉันตอบว่า ฉันได้ถาม อิบนุ อุมัร เกี่ยวกับนะบีซุลญัร แล้วเขากล่าวว่า เราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามมัน เขากล่าวว่า อิบนุ อุมัร กล่าวความจริง ฉันถามว่า อะไรคือ อัลญัร? เขากล่าวว่า ทุกสิ่งที่ทำจากดินเหนียว

อัมรฺ บิน ซุรอเราะฮฺ ได้บอกแก่เรา อิสมาอีลได้แจ้งแก่เรา จากอัยยูบ จากชายคนหนึ่ง จากสะอีด บิน ญุบัยรฺ กล่าวว่า ฉันอยู่กับอิบนุ อุมัร มีผู้ถามเขาเกี่ยวกับนะบีซุลญัรรฺ เขาจึงกล่าวว่า “ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามมัน” และฉันรู้สึกหนักใจเมื่อได้ยินเช่นนั้น ฉันจึงไปหาอิบนุอับบาส แล้วกล่าวว่า “อิบนุอุมัรถูกถามเกี่ยวกับบางสิ่ง แล้วฉันก็เริ่มให้ความสำคัญกับเรื่องนั้น” เขากล่าวว่า “อะไรหรือ?” ฉันกล่าวว่า “เขาถูกถามเกี่ยวกับนะบีซุลญัรรฺ” เขากล่าวว่า “เขาพูดจริง ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามมัน” ฉันกล่าวว่า “ญัรรฺ คืออะไร?” เขากล่าวว่า “ทุกสิ่งที่ทำจากดินเหนียว”

อัคบะเราะนา มะห์มูด บิน ฆอยลาน กล่าวว่า หَدَّثَنَا อบู ดาวูด กล่าวว่า อَنْبَأَنَا ชุอฺบะฮฺ จาก อัช-ชัยบานี กล่าวว่า ฉันได้ยิน อิบนุ อบี เอาฟา กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามเกี่ยวกับนะบีซที่ทำในหม้อเคลือบสีเขียว ฉันถามว่า แล้ว (หม้อเคลือบ) สีขาวล่ะ? เขาตอบว่า ฉันไม่รู้

อับดุรเราะห์มานได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า มุฮัมมัด บิน มันศูรได้แจ้งแก่เรา โดยกล่าวว่า สุฟยานได้เล่าแก่เรา โดยกล่าวว่า อบู อิสหาก อัช-ชัยบานีย์ได้เล่าแก่เรา โดยกล่าวว่า ฉันได้ยิน อิบนุ อบี เอาฟา กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามเกี่ยวกับนะบีซ (เครื่องดื่มหมัก) ที่ทำในหม้อสีเขียวและสีขาว