📖 หะดีษที่ 5755
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเครื่องดื่ม
🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อะห์หมัด บิน อะลี บิน สะอีด บิน อิบรอฮีม ได้บอกฉันว่า อัล-กะวารีรีย์ ได้บอกกับเราว่า มุอ์ตะมิร บิน สุลัยมาน ได้บอกกับเรา จากบิดาของเขา จากมุฮัมมัด จากอุบัยดะฮ์ จากอิบนิ มัสอูด กล่าวว่า ผู้คนได้ประดิษฐ์เครื่องดื่มชนิดใหม่ขึ้นมา ซึ่งฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร ดังนั้นฉันจึงไม่มีเครื่องดื่มอื่นใดเลยตลอดระยะเวลา 20 ปี หรือกล่าวว่า 40 ปี นอกเหนือจากน้ำและสะวี๊ก เพียงแต่เขาไม่ได้กล่าวถึงอัน-นะบีซ
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سَعِيدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ أَحْدَثَ النَّاسُ أَشْرِبَةً مَا أَدْرِي مَا هِيَ فَمَا لِي شَرَابٌ مُنْذُ عِشْرِينَ سَنَةً أَوْ قَالَ أَرْبَعِينَ سَنَةً إِلاَّ الْمَاءُ وَالسَّوِيقُ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرِ النَّبِيذَ .
✅ เศาะฮีหฺ