📖 หะดีษที่ 5743
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเครื่องดื่ม
🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อัคบะเราะนา สุวัยดุน กอล อันบะอะนา อับดุลลอฮิ อัน สุลัยมานัต ตัยมียฺยี อัน อบี อุษมาน วะลัยสะ บินนัฮดียฺยี อันนะ อุมมัล ฟัฎลิ อัรสะลัต อิลา อะนะส บิน มาลิกٍ ตัสอะลุฮู อัน นะบีซิ้ล ญัรริ ฟะหัดดะษะฮา อะนิน นัฎริ บนิฮี อันนะฮู กานะ ยุนบะซุ ฟี ญัรริน ยุนบะซุ ฆุดวะตัน วะยัชเราะบุฮู อะชิยยะตัน
**คำแปล:**
สุวัยด์ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮฺได้แจ้งแก่เรา จาก สุลัยมาน อัต-ตัยมีย์ จาก อบู อุษมาน และไม่ใช่ อัน-นัฮดีย์ ว่า อุมมุลฟัฎล์ได้ส่งคนไปยัง อนัส บิน มาลิก เพื่อถามเขาเกี่ยวกับนะบีซที่ทำในภาชนะดินเผา ท่านได้เล่าให้เธอฟังจาก อัน-นัฎร์ บุตรชายของท่านว่า เขาเคยทำนะบีซในภาชนะดินเผา ทำในตอนเช้าและดื่มในตอนเย็น
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، وَلَيْسَ، بِالنَّهْدِيِّ أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ، أَرْسَلَتْ إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ تَسْأَلُهُ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَحَدَّثَهَا عَنِ النَّضْرِ ابْنِهِ أَنَّهُ كَانَ يُنْبَذُ فِي جَرٍّ يُنْبَذُ غُدْوَةً وَيَشْرَبُهُ عَشِيَّةً .
✅ ฎออีฟ
