สุนันนะซาอี

อบูบักรฺ บิน อะลี ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อบูค็อยษะมะฮฺ ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อับดุศเศาะมัด ได้บอกแก่เรา {โดยกล่าวว่า บิดาของฉันได้บอกแก่เรา} จากมุฮัมมัด บิน ญุฮาดะฮฺ จากอิสมาอีล บิน อบีคอลิด จากก็อยสฺ บิน อบีฮาซิม จากอุตบะฮฺ บิน ฟัรกัด กล่าวว่า น้ำอินทผาลัมที่อุมัร บิน อัลค็อฏฏอบ ดื่มนั้น ได้กลายเป็นน้ำส้มสายชูแล้ว และจากสิ่งที่บ่งชี้ถึงความถูกต้องของเรื่องนี้คือหะดีษของอัสสาอิบ

อัลฮาริษ บิน มิสกีน กล่าวขณะอ่านให้เขาฟัง และฉันก็ได้ยิน จาก อิบนุ อัลกอซิม กล่าวว่า มาลิกได้เล่าให้ฉันฟัง จาก อิบนุ ชิฮาบ จาก อัสซาอิบ บิน ยะซีด ว่า แท้จริงท่านได้บอกแก่เขาว่า แท้จริงท่านอุมัร บิน อัลค็อฏฏอบ ได้ออกมาหาพวกเขา แล้วกล่าวว่า "แท้จริง ฉันได้กลิ่นสุราจากคนหนึ่ง แล้วเขาก็อ้างว่ามันคือสุราฏิลลาอ์ และฉันจะสอบถามถึงสิ่งที่เขาดื่ม หากมันทำให้มึนเมา ฉันจะลงโทษเขา" ดังนั้น อุมัร บิน อัลค็อฏฏอบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ จึงได้ลงโทษเขาตามจำนวนครั้งของการลงโทษอย่างครบถ้วน

กุไตบะฮ์ได้บอกแก่เราว่า อับดุลอะซีซได้เล่าแก่เรา จากอุมาระฮ์ บิน ฆอซียะฮ์ จากอบิซซุบัยร์ จากญาบิร ว่ามีชายคนหนึ่งจากญัยชาน - และญัยชานอยู่ในเยเมน - ได้มายังท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วถามท่านเกี่ยวกับเครื่องดื่มที่พวกเขาดื่มกันในแผ่นดินของพวกเขา ซึ่งทำจากข้าวโพดที่เรียกกันว่า อัล-มิซรุ ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงกล่าวว่า "มันทำให้มึนเมาหรือไม่?" เขากล่าวว่า "ใช่" ท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ทุกสิ่งที่ทำให้มึนเมาเป็นสิ่งต้องห้าม แท้จริงอัลลอฮ์ อัซซะวะญัลละ ได้ทรงสัญญาแก่ผู้ที่ดื่มสิ่งที่ทำให้มึนเมา ว่าพระองค์จะทรงให้เขาดื่มจากฏีนะตุลคอบาล" พวกเขากล่าวว่า "โอ้ ท่านร่อซูลุลลอฮ์ ฏีนะตุลคอบาลคืออะไร?" ท่านกล่าวว่า "เหงื่อของชาวนรก หรือกล่าวว่า น้ำหนองของชาวนรก"

นุอฺมาน บิน บะชีร กล่าวว่า ฉันได้ยินรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “แท้จริงสิ่งที่อนุมัติ (ฮาลาล) นั้นชัดเจน และแท้จริงสิ่งที่ต้องห้าม (ฮะรอม) นั้นชัดเจน และระหว่างทั้งสองนั้นมีสิ่งที่เป็นที่คลุมเครือ” บางครั้งท่าน (นบี) กล่าวว่า “และระหว่างทั้งสองนั้นมีสิ่งที่เป็นที่คลุมเครือ และฉันจะยกอุปมาในเรื่องนั้น แท้จริงอัลลอฮฺ อัซซะวะญัลละ ทรงปกป้องเขตหวงห้าม และแท้จริงเขตหวงห้ามของอัลลอฮฺ คือสิ่งที่พระองค์ทรงห้าม และแท้จริงผู้ใดที่เลี้ยง (ปศุสัตว์) ใกล้เขตหวงห้าม เขาก็ใกล้ที่จะเข้าไปในเขตหวงห้าม” บางครั้งท่าน (นบี) กล่าวว่า “เขาก็ใกล้ที่จะเข้าไปกิน (ในเขตหวงห้าม) และแท้จริงผู้ใดที่คลุกคลีกับสิ่งที่น่าสงสัย เขาก็ใกล้ที่จะกล้า (กระทำสิ่งต้องห้าม)”

มุฮัมมัด บิน อะบาน ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮ์ บิน อิดรีส ได้เล่าแก่เราว่า ชุอฺบะฮฺ ได้แจ้งแก่เรา จาก บุร็อยด์ บิน อบี มัรยัม จาก อบู อัล-เฮาเราะฮฺ อัส-สะอฺดีย์ กล่าวว่า ฉันได้ถาม อัล-ฮะซัน บิน อะลี เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา ว่า ท่านจำอะไรจากเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม บ้าง? ท่านกล่าวว่า ฉันจำจากท่านว่า "จงละทิ้งสิ่งที่ทำให้เจ้าสงสัย ไปสู่สิ่งที่ไม่ทำให้เจ้าสงสัย"

อัคบะเราะนัล ญารูด บิน มุอาซิน - คือ บาวะรฺดีย์ - กล่าวว่า อบู สุฟยาน มุฮัมมัด บิน หุมัยด์ ได้เล่าให้เราฟังจาก มะอฺมัรฺ จาก อิบนุฏอวูส จากบิดาของเขา ว่าแท้จริงท่านนั้นไม่ชอบที่จะขายลูกเกดแก่ผู้ที่จะนำมันไปทำน้ำเมา

สว๊าดได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อับดุลลอฮฺได้แจ้งแก่เรา จากซุฟยาน บิน ดีนาร จากมุสอับ บิน สะอัด กล่าวว่า สะอัดมีสวนองุ่นและองุ่นจำนวนมาก และเขามีคนสนิทอยู่ในนั้น องุ่นออกผลจำนวนมาก ดังนั้นเขาจึงเขียนจดหมายถึงสะอัดว่า แท้จริงฉันกลัวว่าองุ่นจะเสียหาย หากท่านเห็นว่าให้ฉันคั้นน้ำองุ่น ฉันก็จะคั้นให้ สะอัดจึงเขียนจดหมายตอบไปว่า เมื่อจดหมายของฉันฉบับนี้ไปถึงท่าน ท่านจงออกไปจากที่ดินของฉัน เพราะขอสาบานต่ออัลลอฮฺ ฉันจะไม่ไว้วางใจท่านในสิ่งใดอีกหลังจากนี้ตลอดไป ดังนั้นเขาจึงถูกปลดออกจากที่ดินของเขา

สวิดได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮฺได้แจ้งแก่เรา จากฮารูน บิน อิบรอฮีม จาก อิบนุ สิรีน กล่าวว่า: จงขายน้ำองุ่นแก่ผู้ที่จะทำเป็นน้ำเชื่อม (ฏิลัอฺ) และจะไม่นำไปทำเป็นสุรา

อับดุลอะอ์ลาอ์ได้บอกแก่เราว่า มุอ์ตะมิรได้บอกแก่เราว่า ฉันได้ยินมันศูรฺจากอิบรอฮีม จากนุบาตะฮฺ จากสุวัยด์ บิน ฆอฟะละฮฺ กล่าวว่า: อุมัร บิน อัล-ค็อฏฏอบ ได้เขียนถึงคนงานคนหนึ่งของเขาว่า: จงให้มุสลิมได้รับริซกีจากน้ำองุ่นต้มที่ระเหยไปสองในสามส่วน และเหลืออยู่หนึ่งในสามส่วน

สวิดได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อับดุลลอฮ์ได้แจ้งแก่เรา จากสุไลมาน อัต-ตัยมีย์ จากอบี มิจละซ จากอามิร บิน อับดุลลอฮ์ ว่าเขาได้กล่าวว่า ฉันได้อ่านจดหมายของอุมัร บิน อัล-ค็อฏฏอบ ถึงอบู มูซา ความว่า หลังจากนั้น ปรากฏว่ามีกองคาราวานจากเมืองชามได้มาถึงฉัน บรรทุกเครื่องดื่มสีดำข้น เหมือนน้ำมันทาตัวอูฐ และแท้จริงฉันได้ถามพวกเขาว่า พวกเขาต้มมันนานเท่าไหร่ พวกเขาได้แจ้งแก่ฉันว่า พวกเขาต้มมันจนเหลือสองในสาม ส่วนที่เลวร้ายที่สุดสองส่วนได้หายไป หนึ่งส่วนหายไปด้วยความมัวเมาของมัน และอีกหนึ่งส่วนหายไปด้วยกลิ่นของมัน ดังนั้น จงสั่งคนที่อยู่ภายใต้การปกครองของท่านให้ดื่มมัน

สُوَيْดได้บอกกับเราว่า อับดุลลอฮฺได้แจ้งแก่เราจากฮิชาม จากอิบนิ ซีรีนว่า อับดุลลอฮฺ บิน ยะซีด อัล-ค็อฏมีย์ กล่าวว่า: อุมัร บิน อัล-ค็อฏฏอบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ได้เขียนจดหมายถึงเราว่า: อัมมาบะอฺดุ จงต้มเครื่องดื่มของพวกท่าน จนกระทั่งส่วนแบ่งของชัยฏอนหมดไปจากมัน เพราะแท้จริง ชัยฏอนมีสองส่วน และพวกท่านมีหนึ่งส่วน

สุวัยด์ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮ์ได้แจ้งแก่เราจากญะรีรฺ จากมุฆีเราะฮฺ จากอัช-ชะอฺบีย์ กล่าวว่า อะลี เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ได้ให้ริซกีย์แก่ผู้คนด้วยน้ำองุ่นที่ข้น (ฏิล้าอฺ) ซึ่งแมลงวันตกลงไปในนั้น และไม่สามารถที่จะออกมาจากมันได้