📕

สุนันนะซาอี

سُنَنُ النَّسَائِيِّ

📚 5,765 หะดีษ ✨ 5,765 แปลแล้ว ⏳ 0 รอแปล
ล้างตัวกรอง
🌸 พบ 220 หะดีษ • หน้า 14 จาก 19
📖 หะดีษที่ 5695 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเครื่องดื่ม 🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และซิยาดย์ บิน อัยยูบ ได้บอกแก่เรา จาก อบูมุอาวียะห์ กล่าวว่า อบู อิสหาก อัช-ชัยบานีย์ ได้เล่าแก่เรา จาก อับดุลมาลิก บิน นาเฟียะอ์ จาก อิบนุ อุมัร จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในทำนองเดียวกันนี้ อบู อับดิรเราะห์มาน กล่าวว่า อับดุลมาลิก บิน นาเฟียะอ์ ไม่เป็นที่รู้จัก และหะดีษของเขาใช้เป็นหลักฐานไม่ได้ และที่เป็นที่รู้จักจาก อิบนุ อุมัร นั้น ขัดแย้งกับการรายงานของเขา
النص العربي 🕌
وَأَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ نَافِعٍ لَيْسَ بِالْمَشْهُورِ وَلاَ يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ وَالْمَشْهُورُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ خِلاَفُ حِكَايَتِهِ ‏.‏
✅ ฎออีฟ
📖 หะดีษที่ 5696 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเครื่องดื่ม 🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
สวิด บิน นัศร ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮฺได้แจ้งแก่เรา จากอบี อะวานะฮฺ จากเซด บิน ญุบัยร์ จากอิบนุ อุมัร ว่า ชายคนหนึ่งถามถึงเครื่องดื่ม ท่าน (นบี) กล่าวว่า “จงหลีกเลี่ยงทุกสิ่งที่ทำให้มึนเมา”
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ عَنِ الأَشْرِبَةِ، فَقَالَ اجْتَنِبْ كُلَّ شَىْءٍ يَنِشُّ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 5697 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเครื่องดื่ม 🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
กุไตบะฮ์ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อบูอะวานะฮ์ได้แจ้งแก่เรา จากเซด บิน ญุไบร์ กล่าวว่า ฉันได้ถามอิบนุอุมัรเกี่ยวกับเครื่องดื่ม ท่านกล่าวว่า จงหลีกเลี่ยงทุกสิ่งที่ทำให้มึนเมา
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الأَشْرِبَةِ، فَقَالَ اجْتَنِبْ كُلَّ شَىْءٍ يَنِشُّ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 5698 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเครื่องดื่ม 🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
สวิดได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮ์ได้แจ้งแก่เรา จากสุไลมาน อัต-ตัยมีย์ จากมุฮัมมัด บิน สิรีน จากอิบนุ อุมัร กล่าวว่า "สิ่งที่ทำให้มึนเมา น้อยนิดของมันและมากของมันเป็นที่ต้องห้าม"
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ الْمُسْكِرُ قَلِيلُهُ وَكَثِيرُهُ حَرَامٌ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 5699 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเครื่องดื่ม 🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อิบนุ อุมัร กล่าวว่า สิ่งมึนเมาทุกชนิดคือค็อมรฺ และสิ่งมึนเมาทุกชนิดเป็นที่ต้องห้าม (หะรอม)
النص العربي 🕌
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 5700 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเครื่องดื่ม 🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุฮัมมัด บิน อับดิลอะอ์ลา ได้บอกแก่เราว่า มุอ์ตะมิรฺได้เล่าให้เราฟังว่า ฉันได้ยินชะบีบ - และเขาคือ อิบนุ อับดิลมะลิก - กล่าวว่า มุกอติล บิน หัยยาน ได้เล่าให้ฉันฟัง จากซาลิม บิน อับดิลลาห์ จากบิดาของเขา จากท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "อัลลอฮ์ทรงห้ามสุรา และสิ่งมึนเมาทุกชนิดเป็นสิ่งต้องห้าม"
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ شَبِيبًا، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ - يَقُولُ حَدَّثَنِي مُقَاتِلُ بْنُ حَيَّانَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ حَرَّمَ اللَّهُ الْخَمْرَ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏"‏ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 5701 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเครื่องดื่ม 🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อัล-หุเสน บิน มันศูร - หมายถึง อิบนิ ญะอฺฟัร อัน-นัยสาบูรีย์ - ได้บอกแก่เราว่า ยะซีด บิน ฮารูน ได้เล่าแก่เราว่า มุฮัมมัด บิน อัมรฺ ได้แจ้งแก่เรา จาก อบู สะละมะฮฺ จาก อิบนิ อุมัร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ทุกสิ่งที่ทำให้มึนเมาเป็นที่ต้องห้าม และทุกสิ่งที่ทำให้มึนเมาคือค็อมรฺ" อบู อับดิรเราะห์มาน กล่าวว่า และพวกเขาเหล่านี้คือผู้ที่น่าเชื่อถือและเที่ยงธรรม เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความถูกต้องของการรายงาน และ อับดุลมาลิก ไม่สามารถเทียบได้กับคนใดคนหนึ่งในพวกเขา แม้ว่าจะมีกลุ่มคนในลักษณะเดียวกันมาสนับสนุนเขาก็ตาม และด้วยอัลลอฮฺคือผู้ประทานความสำเร็จ
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ النَّيْسَابُورِيَّ - قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهَؤُلاَءِ أَهْلُ الثَّبْتِ وَالْعَدَالَةِ مَشْهُورُونَ بِصِحَّةِ النَّقْلِ وَعَبْدِ الْمَلِكِ لاَ يَقُومُ مَقَامَ وَاحِدٍ مِنْهُمْ وَلَوْ عَاضَدَهُ مِنْ أَشْكَالِهِ جَمَاعَةٌ وَبِاللَّهِ التَّوْفِيقُ ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 5702 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเครื่องดื่ม 🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
สุวัยด์ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อับดุลลอฮ์ได้แจ้งแก่เรา จากอุบัยดิลลาฮ์ บิน อุมัร อัส-สะอีดีย์ กล่าวว่า รุก็อยยะฮ์ บินติ อัมร์ บิน สะอีด ได้เล่าให้ฉันฟังว่า ฉันอยู่ในความอุปถัมภ์ของอิบนุ อุมัร ท่านจะแช่องุ่นแห้ง (ซะบีบ) ไว้ให้ท่าน และท่านก็จะดื่มมันในวันรุ่งขึ้น แล้วองุ่นแห้งนั้นก็จะถูกทำให้แห้ง และใส่องุ่นแห้งอื่นลงไปอีก แล้วใส่น้ำลงไปในนั้น และท่านก็จะดื่มมันในวันรุ่งขึ้น จนกระทั่งเมื่อถึงวันหลังจากนั้น ท่านก็จะทิ้งมันไป และพวกเขาได้อ้างอิงด้วยหะดีษของอบู มัสอูด อุคบะฮ์ บิน อัมร์
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ السَّعِيدِيِّ، قَالَ حَدَّثَتْنِي رُقَيَّةُ بِنْتُ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، قَالَتْ كُنْتُ فِي حَجْرِ ابْنِ عُمَرَ فَكَانَ يُنْقَعُ لَهُ الزَّبِيبُ فَيَشْرَبُهُ مِنَ الْغَدِ ثُمَّ يُجَفَّفُ الزَّبِيبُ وَيُلْقَى عَلَيْهِ زَبِيبٌ آخَرُ وَيُجْعَلُ فِيهِ مَاءٌ فَيَشْرَبُهُ مِنَ الْغَدِ حَتَّى إِذَا كَانَ بَعْدَ الْغَدِ طَرَحَهُ ‏.‏ وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو ‏.‏
✅ ฎออีฟ
📖 หะดีษที่ 5703 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเครื่องดื่ม 🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อัล-ฮะซัน บิน อิสมาอีล บิน สุลัยมาน ได้บอกแก่เราว่า ยะห์ยา บิน ยะมาน ได้แจ้งแก่เรา จาก ซุฟยาน จาก มันศูร จาก คอลิด บิน สะอัด จาก อบู มัสอูด กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กระหายน้ำรอบๆ กะอ์บะฮ์ ท่านจึงขอน้ำดื่ม แล้วมีนาบีซ (เครื่องดื่มที่ทำจากอินทผาลัม) จากที่ให้น้ำดื่มถูกนำมาให้ท่าน ท่านจึงดมมัน แล้วทำหน้าบึ้ง แล้วกล่าวว่า "จงนำถังน้ำจากน้ำซัมซัมมาให้ฉัน" แล้วท่านก็ริน (น้ำซัมซัม) ลงไป แล้วดื่ม แล้วชายคนหนึ่งกล่าวว่า โอ้ท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ มันเป็นที่ต้องห้ามหรือ? ท่านกล่าวว่า "ไม่" และนี่เป็นรายงานที่อ่อนแอ เพราะ ยะห์ยา บิน ยะมาน ได้รายงานเพียงผู้เดียว โดยไม่มีสหายของซุฟยานคนใดรายงาน และยะห์ยา บิน ยะมาน ไม่สามารถนำหะดีษของเขามาอ้างอิงได้ เนื่องจากการจดจำที่ไม่ดีของเขา และความผิดพลาดที่มากมายของเขา
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُلَيْمَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ عَطِشَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَوْلَ الْكَعْبَةِ فَاسْتَسْقَى فَأُتِيَ بِنَبِيذٍ مِنَ السِّقَايَةِ فَشَمَّهُ فَقَطَّبَ فَقَالَ ‏"‏ عَلَىَّ بِذَنُوبٍ مِنْ زَمْزَمَ ‏"‏ ‏.‏ فَصَبَّ عَلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَقَالَ رَجُلٌ أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ لاَ ‏"‏ ‏.‏ وَهَذَا خَبَرٌ ضَعِيفٌ لأَنَّ يَحْيَى بْنَ يَمَانٍ انْفَرَدَ بِهِ دُونَ أَصْحَابِ سُفْيَانَ وَيَحْيَى بْنُ يَمَانٍ لاَ يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ لِسُوءِ حِفْظِهِ وَكَثْرَةِ خَطَئِهِ ‏.‏
✅ ฎออีฟ
📖 หะดีษที่ 5704 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเครื่องดื่ม 🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อะบูฮุรอยเราะฮ์ (ร.ฎ.) กล่าวว่า ฉันรู้ว่าท่านรอซูลุลลอฮ์ (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม) ถือศีลอดในบางวันที่ท่านถือ ดังนั้นฉันจึงคอยเวลาละศีลอดของท่านด้วยน้ำหมักที่ฉันทำไว้ในน้ำเต้า เมื่อถึงเวลาเย็น ฉันก็นำมันไปให้ท่าน แล้วกล่าวว่า โอ้ท่านรอซูลุลลอฮ์ แท้จริงฉันรู้ว่าท่านถือศีลอดในวันนี้ ดังนั้นฉันจึงคอยเวลาละศีลอดของท่านด้วยน้ำหมักนี้ ท่าน (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม) กล่าวว่า "โอ้อะบูฮุรอยเราะฮ์ เอามันมาใกล้ๆ ฉันหน่อย" ฉันจึงยกมันให้ท่าน แต่ปรากฏว่ามันเดือด ท่าน (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม) กล่าวว่า "จงเอานี่ไปขว้างใส่กำแพง แท้จริงนี่คือเครื่องดื่มของผู้ที่ไม่ศรัทธาต่ออัลลอฮ์และวันโลกหน้า" และสิ่งที่พวกเขาอ้างอิงคือการกระทำของอุมัร บิน อัลค็อฏฏอบ (ร.ฎ.)
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حِصْنٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ حُسَيْنٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَصُومُ فِي بَعْضِ الأَيَّامِ الَّتِي كَانَ يَصُومُهَا فَتَحَيَّنْتُ فِطْرَهُ بِنَبِيذٍ صَنَعْتُهُ فِي دُبَّاءٍ فَلَمَّا كَانَ الْمَسَاءُ جِئْتُهُ أَحْمِلُهَا إِلَيْهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ عَلِمْتُ أَنَّكَ تَصُومُ فِي هَذَا الْيَوْمِ فَتَحَيَّنْتُ فِطْرَكَ بِهَذَا النَّبِيذِ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَدْنِهِ مِنِّي يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ‏"‏ ‏.‏ فَرَفَعْتُهُ إِلَيْهِ فَإِذَا هُوَ يَنِشُّ فَقَالَ ‏"‏ خُذْ هَذِهِ فَاضْرِبْ بِهَا الْحَائِطَ فَإِنَّ هَذَا شَرَابُ مَنْ لاَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَلاَ بِالْيَوْمِ الآخِرِ ‏"‏ ‏.‏ وَمِمَّا احْتَجُّوا بِهِ فِعْلُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رضى الله عنه ‏.‏
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 5705 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเครื่องดื่ม 🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
สุวัยด์ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อับดุลลอฮฺได้แจ้งแก่เรา จากอัส-สะรีย์ บิน ยะห์ยา โดยกล่าวว่า อบู ฮัฟศฺ ได้เล่าให้เราฟัง - เขาเป็นอิมามของเรา และอยู่ในวัยเดียวกับอัล-หะสัน - จากอบูรอฟิอฺ ว่า แท้จริง อุมัร บิน อัล-ค็อฏฏอบ รอดิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า เมื่อพวกท่านเกรงว่าน้ำอินทผาลัม (นะบีซ) จะมีความเข้มข้น (จนมึนเมา) ก็จงผสมน้ำลงไปในมัน - อับดุลลอฮฺกล่าวว่า - ก่อนที่มันจะเข้มข้น
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، - إِمَامٌ لَنَا وَكَانَ مِنْ أَسْنَانِ الْحَسَنِ - عَنْ أَبِي رَافِعٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رضى الله عنه قَالَ إِذَا خَشِيتُمْ مِنْ نَبِيذٍ شِدَّتَهُ فَاكْسِرُوهُ بِالْمَاءِ - قَالَ عَبْدُ اللَّهِ - مِنْ قَبْلِ أَنْ يَشْتَدَّ ‏.‏
✅ ฎออีฟ
📖 หะดีษที่ 5706 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเครื่องดื่ม 🌸 كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ซะกะรียา บิน ยะห์ยา ได้บอกแก่เราว่า อับดุลอะอฺลา ได้บอกแก่เราว่า สุฟยาน ได้บอกแก่เราว่า จากยะห์ยา บิน สะอีด เขาได้ยิน สะอีด บิน อัล-มุสัยยิบ กล่าวว่า เผ่าษะกีฟได้ต้อนรับอุมัรด้วยเครื่องดื่มชนิดหนึ่ง ท่านจึงเรียกร้องหามัน เมื่อมันถูกนำมาใกล้ปากของท่าน ท่านก็รังเกียจมัน ท่านจึงเรียกร้องหามัน แล้วเทน้ำใส่ลงไป ท่านกล่าวว่า จงทำเช่นนี้เถิด
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولُ تَلَقَّتْ ثَقِيفٌ عُمَرَ بِشَرَابٍ فَدَعَا بِهِ فَلَمَّا قَرَّبَهُ إِلَى فِيهِ كَرِهَهُ فَدَعَا بِهِ فَكَسَرَهُ بِالْمَاءِ فَقَالَ هَكَذَا فَافْعَلُوا ‏.‏
✅ ฎออีฟ