สุนันนะซาอี

ยู นุส บิน อับดิลอะอ์ลา และ อัลฮาริษ บิน มิสกีน ได้แจ้งแก่ฉัน โดยอ่านให้เขาฟัง และฉันก็ได้ยิน จาก อิบนุ วะฮ์บ ว่า ยูนุสได้แจ้งแก่ฉัน จาก อิบนุ ชิฮาบ ว่า สะอีด และ อบู สะละมะฮ์ ได้เล่าให้ฉันฟังว่า อบู ฮุรอยเราะฮ์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “พวกท่านอย่าขายผลไม้ จนกว่าความดีของมันจะปรากฏ และอย่าซื้อขายผลไม้ด้วยอินทผลัม” อิบนุ ชิฮาบ กล่าวว่า ซาลิม บิน อับดิลลาห์ ได้เล่าให้ฉันฟัง จากบิดาของเขาว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามในทำนองเดียวกัน

อับดุลฮะมีด บิน มุฮัมมัด ได้บอกแก่เราว่า มัคลัด บิน ยะซีด ได้เล่าแก่เราว่า หันซะละฮ์ ได้เล่าแก่เราว่า ฉันได้ยินฏอวูสกล่าวว่า ฉันได้ยินอับดุลลอฮ์ บิน อุมัร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ยืนขึ้นท่ามกลางพวกเรา แล้วกล่าวว่า "พวกท่านจงอย่าขายผลไม้ จนกว่าจะปรากฏความสุกงอมของมัน"

มุหัมมัด บิน มันศูร ได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า สุฟยานได้เล่าให้เราฟัง จาก อิบนุ ญุรัยจญ์ จาก อะฏออ์ ฉันได้ยิน ญาบิร บิน อับดุลลอฮ์ กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ห้ามการทำมุคอบะเราะห์, มุซาบะนะห์, มุหากอละห์ และการขายผลไม้จนกว่าจะปรากฏความดีของมัน และห้ามขาย นอกจากด้วยทองคำ (ดีนาร) และเงิน (ดิรฮัม) และท่านได้ผ่อนปรนในเรื่องของอะรอยา.

กุไตบะฮ์ได้บอกแก่เราว่า มุฟัฎฎ็อลได้เล่าให้เราฟัง จากอิบนุ ญุรัยจญ์ จากอะฏออ์ และอบิซซุบัยร์ จากญาบิร ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามการทำมุคอบะเราะฮ์, มุซาบะนะฮ์, มุหากอละฮ์ และการขายผลไม้ก่อนที่จะรับประทานได้ เว้นแต่กรณีอะรายา

ท่านมุฮัมมัด บิน อับดิลอะอ์ลา ได้บอกแก่เราว่า ท่านคอลิดได้เล่าให้เราฟังว่า ท่านฮิชามได้เล่าให้เราฟัง จากอบูซซุบัยร์ จากญาบิร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามการขายอินทผาลัม จนกว่าจะได้กิน

มุฮัมมัด บิน สะละมะฮ์ และอัล-ฮาริษ บิน มิสกีน ได้รายงานแก่เรา โดยเป็นการอ่านให้เขาฟัง และฉันได้ยิน - และสำนวนเป็นของเขา - จากอิบนุ อัล-กอซิม กล่าวว่า มาลิกได้รายงานแก่ฉัน จากฮุมัยด์ อัฏ-ฏอวีล จากอะนัส บิน มาลิก ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามการขายผลไม้ จนกว่ามันจะสุกงอม มีผู้กล่าวว่า โอ้ท่านรอซูลุลลอฮ์ อะไรคือ "สุกงอม"? ท่านกล่าวว่า "จนกว่ามันจะแดง" และท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ท่านเห็นหรือไม่ว่า หากอัลลอฮ์ทรงยับยั้งผลไม้นั้น แล้วคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านจะเอาทรัพย์สินของพี่น้องของเขาไปได้อย่างไร?"

อิบรอฮีม บิน อัล-ฮะซัน ได้บอกแก่เราว่า หัจญาจได้เล่าแก่เราว่า อิบนุ ญุร็อยจญ์ กล่าวว่า อบู อัซ-ซุบัยร์ ได้บอกแก่ฉันว่า เขาได้ยิน ญาบิร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "หากท่านขายผลไม้ให้แก่พี่น้องของท่าน แล้วมันประสบภัยพิบัติ ท่านก็ไม่เป็นที่อนุมัติให้ท่านเอาสิ่งใดจากเขา ด้วยเหตุใดท่านจึงเอาทรัพย์สินของพี่น้องท่านโดยไม่เป็นธรรม"

ฮิชาม บิน อัมมาร์ ได้บอกแก่เราว่า ยะห์ยา บิน หัมซะฮ์ ได้เล่าให้เราฟังว่า เษาว์ร บิน ยะซีด ได้เล่าให้เราฟังว่า เขาได้ยิน อิบนุ ญุร็อยจญ์ เล่าจาก อบู อัซซุบัยร์ อัลมักกีย์ จาก ญาบิร บิน อับดิลลาห์ ว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ผู้ใดขายผลไม้ แล้วประสบภัยพิบัติ เขาก็อย่าเอาจากพี่น้องของเขา - และท่านได้กล่าวถึงสิ่งหนึ่ง - บนสิ่งที่คนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านกินทรัพย์สินของพี่น้องมุสลิมของเขา"

รายงานจากมุหัมมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน ยะซีด กล่าวว่า สุฟยานได้รายงานแก่เราจากหุมัยด์ - และเขาคือ อัล-อะอฺร็อจญ์ - จากสุลัยมาน บิน อะตีก จากญาบิร ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงวาง (กฎเกณฑ์เกี่ยวกับ) อัล-ญะวาอิหฺ

กุไตบะห์ บิน สะอีด ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อัล-ลัยษ์ได้เล่าให้เราฟัง จากบุกัยร์ จาก อิยาฎ บิน อับดุลลอฮ์ จาก อบู สะอีด อัล-คุดรีย์ กล่าวว่า ชายคนหนึ่งได้รับความเสียหายในสมัยของท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จากผลไม้ที่เขาซื้อมา ทำให้เขามีหนี้สินมากมาย ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "จงบริจาคให้แก่เขาเถิด" แล้วผู้คนก็บริจาคให้แก่เขา แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่จะชำระหนี้สินของเขา ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "พวกท่านจงเอาเท่าที่พวกท่านพบ และพวกท่านจะไม่ได้อะไรไปมากกว่านั้น"

กุไตบะฮฺ บิน สะอีด ได้บอกแก่เราว่า สุฟยานได้เล่าให้เราฟัง จากฮุไมดฺ อัล-อะอฺรัจญ์ จากสุไลมาน บิน อะตีก (กุไตบะฮฺกล่าวว่า อะตีก เขียนด้วยกาฟ และที่ถูกต้องคือ อะตีก เขียนด้วยอีน) จากญาบิร จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่า ท่านได้ห้ามการซื้อขายผลไม้หลายปีล่วงหน้า

กุไตบะฮฺ บิน สะอีด ได้บอกแก่เราว่า สุฟยานได้เล่าให้เราฟังจาก อัซ-ซุฮรีย์ จาก ซาลิม จากบิดาของเขา ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามการซื้อขายผลไม้ (ที่ยังไม่สุก) ด้วยอินทผาลัม และอิบนุ อุมัร ได้กล่าวว่า ซัยด์ บิน ษาบิต ได้เล่าให้ฉันฟังว่า แท้จริง รอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงอนุมัติ (การซื้อขาย) อะรายา