สุนันนะซาอี

มุฮัมมัด บิน อาดัม ได้บอกแก่ฉันว่า อิบนุลมุบาร็อกได้เล่าให้เราฟัง จาก วับร์ บิน อบี ดุไลละฮ์ จาก มุฮัมมัด บิน มัยมูน จาก อัมร์ บิน อัช-ชะรีด จากบิดาของเขา กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "การบ่ายเบี่ยงของผู้มีอันจะกิน เป็นเหตุให้เสียเกียรติและถูกลงโทษ"

อิสหาก บิน อิบรอฮีม ได้บอกแก่เราว่า วะกีอฺได้เล่าแก่เราว่า วับรฺ บิน อบี ดุลัยละฮฺ อัฏฏออิฟีย์ ได้เล่าแก่เรา จาก มุฮัมมัด บิน มัยมูน บิน มุสัยกะฮฺ - และท่านได้กล่าวชมเชาด้วยดี - จาก อัมรฺ บิน อัช-ชะรีด จากบิดาของเขา จากร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "การบ่ายเบี่ยงหนี้ของผู้มีทรัพย์สิน เป็นเหตุให้ (เขา) ถูกละเมิดเกียรติและถูกลงโทษ"

มุฮัมมัด บิน สะละมะฮ์ และ อัล-ฮาริษ บิน มิสกีน ได้รายงานแก่เรา โดยการอ่านให้เขาฟัง และฉันได้ยิน และสำนวนเป็นของเขา จาก อิบนุ อัล-กอซิม กล่าวว่า มาลิกได้รายงานแก่ฉัน จาก อบู อัซ-ซินาด จาก อัล-อะอฺร็อจ จาก อบู ฮุร็อยเราะฮ์ ว่า แท้จริงร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า "การผัดผ่อนหนี้ของคนรวย เป็นการอธรรม และเมื่อคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านถูกให้ติดตามคนมั่งมี ก็จงติดตาม"

มุหัมมัด บิน อับดิลอะอ์ลา ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า คอลิดได้บอกแก่เรา กล่าวว่า ชุอฺบะฮฺได้บอกแก่เรา จากอุษมาน บิน อับดิลลาฮฺ บิน เมาฮับ จากอับดุลลอฮฺ บิน อบี กะตาดะฮฺ จากบิดาของเขา ว่า ชายคนหนึ่งจากชาวอันศ็อร ถูกนำมายังท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เพื่อให้ท่านละหมาดให้แก่เขา ท่านจึงกล่าวว่า "แท้จริงสหายของท่านมีหนี้สิน" อบู กะตาดะฮฺจึงกล่าวว่า ฉันขอรับประกันหนี้สินนั้นเอง ท่านนบีกล่าวว่า "ด้วยการชดใช้" เขากล่าวว่า ด้วยการชดใช้

รายงานจาก อิสฮาก บิน อิบรอฮีม จาก วะกีอฺ กล่าวว่า อะลี บิน ศอลิหฺ ได้เล่าให้ฉันฟัง จาก สะละมะฮฺ บิน กุฮัยล์ จาก อบู สะละมะฮฺ จาก อบู ฮุรอยเราะฮฺ จากรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ที่ดีเยี่ยมในหมู่พวกท่านคือผู้ที่ชำระหนี้ได้ดีที่สุด"

อับดุรเราะห์มานได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อีซา บิน ฮัมมาดได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อัล-ลัยษ์ได้บอกแก่เรา จาก อิบนุ อัจลาน จาก ซัยด์ บิน อัสลัม จาก อบูซอลิห์ จาก อบูฮุรอยเราะห์ จากร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "แท้จริงชายคนหนึ่งไม่เคยทำความดีใดๆ เลย และเขาได้ให้ผู้คนยืมเงิน โดยเขากล่าวแก่ผู้ส่งสารของเขาว่า จงเอาแต่ที่ง่าย และจงละทิ้งสิ่งที่ยากลำบาก และจงผ่อนปรน เผื่อว่าอัลลอฮ์ ตะอาลา จะทรงผ่อนปรนแก่เรา เมื่อเขาตายไป อัลลอฮ์ อัซซะวะญัลล์ ได้ตรัสแก่เขาว่า ท่านเคยทำความดีใดๆ บ้างไหม? เขากล่าวว่า ไม่เลย เว้นแต่ว่า ข้าพเจ้ามีบ่าวคนหนึ่ง และข้าพเจ้าได้ให้ผู้คนยืมเงิน เมื่อข้าพเจ้าส่งเขาไปทวงหนี้ ข้าพเจ้าได้กล่าวแก่เขาว่า จงเอาแต่ที่ง่าย และจงละทิ้งสิ่งที่ยากลำบาก และจงผ่อนปรน เผื่อว่าอัลลอฮ์จะทรงผ่อนปรนแก่เรา" อัลลอฮ์ ตะอาลา ตรัสว่า "ข้าได้ผ่อนปรนแก่เจ้าแล้ว"

ฮิชาม บิน อัมมาร์ ได้บอกแก่เราว่า ยะห์ยาได้เล่าแก่เราว่า อัซ-ซุบัยดีย์ได้เล่าแก่เราจาก อัซ-ซุฮ์รีย์ จาก อุบัยดิลลาห์ บิน อับดิลลาห์ ว่าเขาได้ยิน อบู ฮุรอยเราะห์ กล่าวว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "มีชายคนหนึ่งให้ผู้คนกู้ยืม และเมื่อเขาเห็นผู้ขัดสนที่ยากลำบาก เขาก็จะบอกคนรับใช้ของเขาว่า จงผ่อนปรนให้แก่เขาเถิด หวังว่าอัลลอฮ์ ตะอาลา จะทรงผ่อนปรนให้แก่เรา" ดังนั้น เขาได้พบอัลลอฮ์ และพระองค์ก็ทรงผ่อนปรนให้แก่เขา"

อับดุลลอฮ์ บิน มุฮัมมัด บิน อิสหาก ได้บอกแก่เรา จาก อิสมาอีล บิน อุลัยยะฮ์ จาก ยูนุส จาก อะฏออ์ บิน ฟัรรูค จาก อุษมาน บิน อัฟฟาน กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "อัลลอฮ์ อัซซะวะญัล จะให้ชายผู้ซึ่งเป็นคนง่ายในการซื้อขาย การตัดสิน และการทวงหนี้ ได้เข้าสวรรค์"

อับดุลลอฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ฉัน, อัมมาร และ สะอัด ได้ร่วมกันในวันบะดัร แล้วสะอัดได้นำเชลยศึกมาสองคน ส่วนฉันและอัมมารไม่ได้นำอะไรมาเลย

รายงานจากนูห์ บิน ฮะบีบ กล่าวว่า อับดุรเราะซซากบอกแก่เรา กล่าวว่า มะอฺมัรบอกแก่เรา จากอัซ-ซุห์รีย์ จากซาลิม จากบิดาของเขา ว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดปลดปล่อยส่วนกรรมสิทธิ์ของตนในทาสคนหนึ่ง ส่วนที่เหลือของทาสคนนั้นจะถูกทำให้สมบูรณ์จากทรัพย์สินของเขา หากเขามีทรัพย์สินถึงราคาของทาสคนนั้น"

ท่านอัมร บิน อะลี ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า ยะซีด และคือ อิบนุ ซุรัยอฺ ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อัยยูบ ได้บอกแก่เรา จาก นาฟิอฺ จาก อิบนุ อุมัร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดปลดปล่อยส่วนแบ่งที่เขาเป็นเจ้าของในทาส และเขามีทรัพย์สินพอที่จะจ่ายราคาเต็มของทาสตามราคาประเมิน ทาสผู้นั้นก็เป็นอิสระจากทรัพย์สินของเขา"

กุไตบะฮฺได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า สุฟยานได้เล่าให้เราฟัง จากอบี อัซ-ซุบัยร์ จากญาบิรฺ แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดในหมู่พวกท่านมีที่ดินหรือสวนอินทผลัม ก็จงอย่าขายมัน จนกว่าเขาจะเสนอให้แก่หุ้นส่วนของเขาก่อน"