สุนันนะซาอี

ท่านอบูฮุรอยเราะฮ์รายงานจากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "การสาบานทำให้สินค้าขายคล่อง แต่จะทำลายความจำเริญในผลกำไร"

อิสหาก บิน อิบรอฮีม ได้บอกแก่เราว่า ญะรีรฺได้บอกแก่เรา โดยอ้างจาก อัล-อะอฺมัช จาก อบู ศอลิหฺ จาก อบู ฮุรอยเราะฮฺ จากเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "มีสามประเภทที่อัลลอฮฺ อัซซะวะญัลจะไม่ตรัสกับพวกเขา ไม่ทรงมองพวกเขาในวันกิยามะฮฺ และไม่ทรงทำให้พวกเขาบริสุทธิ์ และสำหรับพวกเขาคือการลงโทษอันเจ็บปวด: ชายผู้มีน้ำเหลือเฟืออยู่ริมทาง แล้วเขาหวงห้ามคนเดินทางมิให้ดื่มจากมัน ชายผู้ให้สัตยาบันต่อผู้นำเพื่อผลประโยชน์ทางโลก หากเขาให้สิ่งที่ต้องการแก่เขา เขาก็จะรักษาสัญญา แต่หากเขาไม่ให้ เขาก็จะไม่รักษาสัญญา และชายผู้ต่อรองราคาสินค้ากับชายอีกคนหนึ่งหลังเวลาอัศรฺ แล้วเขาสาบานต่อเขาด้วยพระนามของอัลลอฮฺว่า เขาได้รับสินค้านั้นในราคาเท่านั้นเท่านี้ และอีกฝ่ายก็เชื่อเขา"

มุหัมมัด บิน กุดามะฮฺ ได้บอกแก่ฉัน จาก ญะรีร จาก มันศูร จาก อบูวาอิล จาก ก็อยส์ บิน อบีฆ็อรซะฮฺ กล่าวว่า พวกเราอยู่ในมะดีนะฮฺ ขายและซื้อ (ข้าว) อัล-เอาซาก และเรียกตัวเองว่า "นายหน้า" และผู้คนก็เรียกพวกเราเช่นนั้น แล้วร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ออกมาหาพวกเรา แล้วท่านได้เรียกพวกเราด้วยชื่อที่ดียิ่งกว่าชื่อที่เราเรียกตัวเอง ท่านกล่าวว่า "โอ้บรรดาพ่อค้าทั้งหลาย แท้จริงการซื้อขายของพวกท่านมีคำสาบานและคำพูดไร้สาระ ดังนั้นจงเจือปนมันด้วยการบริจาคทาน"

อับุลอัชอัษได้บอกแก่เรา จากคอลิด กล่าวว่า สะอีด และเขาคือ อิบนุ อบี อะรูบะฮฺ ได้เล่าแก่เรา จากกะตาดะฮฺ จากศอลิห์ อบู อัลคอลีล จากอับดุลลอฮฺ บิน อัลฮาริษ จากฮะกีม บิน หิซาม ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ซื้อและผู้ขายมีสิทธิเลือก (ที่จะตกลงหรือไม่ตกลงซื้อขาย) ตราบใดที่ทั้งสองยังไม่แยกจากกัน หากทั้งสองเปิดเผย (ข้อดีข้อเสีย) และพูดจริง การซื้อขายของทั้งสองก็จะได้รับความจำเริญ และหากทั้งสองโกหกและปกปิด ความจำเริญในการซื้อขายของทั้งสองก็จะถูกลบล้าง"

มุฮัมมัด บิน สะลามะฮ์ และ อัลฮาริษ บิน มิสกีน ได้บอกแก่เรา โดยการอ่านให้เขาฟังและฉันได้ยิน - และสำนวนเป็นของเขา - จาก อิบนุลกอซิม กล่าวว่า มาลิกได้เล่าให้ฉันฟัง จาก นาฟิอ์ จาก อับดุลลอฮ์ บิน อุมัร ว่า แท้จริง ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ซื้อขายทั้งสองต่างมีสิทธิ์เลือกตราบใดที่ทั้งสองยังมิได้แยกจากกัน เว้นแต่การซื้อขายที่มีเงื่อนไขในการเลือก"

อัมรฺ บิน อะลี แจ้งแก่เราว่า ยะห์ยาได้เล่าให้เราฟัง จากอุบัยดิลลาฮฺ กล่าวว่า นาฟิอฺได้เล่าให้ฉันฟัง จากอิบนุ อุมัร ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ซื้อและผู้ขายมีสิทธิเลือก (ที่จะยกเลิกสัญญา) ตราบที่ทั้งสองยังไม่แยกจากกัน หรือ (อีกนัยหนึ่ง) มีสิทธิเลือก (โดยมีเงื่อนไข)"

อัคบะเราะนา มุหัมมัด บิน อะลี อัล-มัรวะซีย์ กล่าวว่า หะดัษษะนา มุหริซ บิน อัล-วัฏฏาห์ จาก อิสมาอีล จาก นาฟิอฺ จาก อิบนุ อุมัร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ซื้อและผู้ขายมีสิทธิเลือกตราบใดที่พวกเขายังมิได้แยกจากกัน นอกจากว่าการซื้อขายนั้นเป็นการตกลงตามสิทธิเลือก หากการซื้อขายนั้นเป็นการตกลงตามสิทธิเลือก การซื้อขายก็เป็นที่บังคับใช้"

อัคบะเราะนา อะลีย์ บิน มัยมูน กล่าวว่า หَدَّثَنَا สุฟยาน จาก อิบนุ ญุรอยจญ์ กล่าวว่า นาฟิอฺ บอกฉันจาก อิบนุ อุมัร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อผู้ซื้อขายทั้งสองทำการซื้อขายกัน แต่ละคนในพวกเขามีสิทธิเลือก (ที่จะยกเลิก) การซื้อขายของเขา ตราบใดที่พวกเขายังมิได้แยกจากกัน หรือการซื้อขายของพวกเขาเป็นการซื้อขายโดยมีเงื่อนไขการเลือก (ระยะเวลาให้เลือก) หากเป็นการซื้อขายโดยมีเงื่อนไขการเลือก การซื้อขายก็เป็นที่แน่นอน"

อัมรฺ บิน อะลี ได้บอกแก่เราว่า อับดุลอะอฺลา ได้เล่าแก่เราว่า สะอีด ได้เล่าแก่เราว่า จากอัยยูบ จากนาฟิอฺ จากอิบนุ อุมัรฺ ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “ผู้ซื้อและผู้ขายมีสิทธิ์เลือก (ที่จะยกเลิกสัญญา) ตราบใดที่ทั้งสองยังมิได้แยกจากกัน หรือคนหนึ่งคนใดกล่าวแก่อีกคนหนึ่งว่า จงเลือกเถิด”

รายงานจาก ซิยาด บิน อัยยูบ แจ้งว่า อิบนุ อุลัยยะห์ ได้เล่าให้เราฟังว่า อัยยูบ ได้แจ้งให้เราทราบจาก นาฟิอฺ จาก อิบนุ อุมัร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ซื้อและผู้ขายมีสิทธิ์เลือก (ที่จะยกเลิกสัญญา) ตราบใดที่ทั้งสองยังไม่แยกจากกัน หรือมีการตกลงซื้อขายโดยมีสิทธิ์เลือก" และบางครั้ง นาฟิอฺ กล่าวว่า "หรือคนหนึ่งคนใดกล่าวแก่อีกคนว่า ท่านจงเลือก"

กุไตบะฮฺได้บอกแก่เราว่า อัล-ลัยษฺได้เล่าให้เราฟังจากนาฟิอฺ จากอิบนุ อุมัร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ซื้อและผู้ขายมีสิทธิเลือก (ที่จะตกลงซื้อขายหรือไม่) ตราบที่ทั้งสองยังไม่แยกจากกัน หรือจนกว่าจะมีการซื้อขายที่มีเงื่อนไขให้มีสิทธิเลือก" และบางครั้งนาฟิอฺกล่าวว่า "หรือจนกว่าคนหนึ่งในสองคนนั้นจะบอกอีกคนหนึ่งว่า จงเลือก"

กุไตบะฮ์ได้บอกแก่เราว่า อัล-ลัยษ์ได้เล่าให้เราฟังจากนาฟิอ์ จากอิบนุ อุมัร จากร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อชายสองคนทำการซื้อขายกัน แต่ละคนก็มีสิทธิเลือก (ที่จะยกเลิกสัญญา) จนกว่าทั้งสองจะแยกจากกัน" และท่าน (นบี) กล่าวอีกครั้งหนึ่งว่า "ตราบใดที่ทั้งสองยังไม่แยกจากกันและยังอยู่ด้วยกัน หรือคนหนึ่งคนใดให้สิทธิเลือกแก่อีกฝ่ายหนึ่ง ถ้าคนหนึ่งคนใดให้สิทธิเลือกแก่อีกฝ่ายหนึ่ง แล้วทั้งสองตกลงซื้อขายกันตามนั้น การซื้อขายนั้นก็มีผลบังคับใช้ แต่ถ้าทั้งสองแยกจากกันหลังจากที่ได้ซื้อขายกันแล้ว โดยที่ไม่มีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งยกเลิกการซื้อขาย การซื้อขายนั้นก็มีผลบังคับใช้"