สุนันนะซาอี

อิสหาก บิน อิบรอฮีม ได้บอกแก่เราว่า อิสมาอีลได้เล่าให้เราฟัง จากอับดุลอะซีซ - และเขาคือ อิบนุ ซุฮัยบ์ - จากอะนัส ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยเชือดกุรบานด้วยแกะตัวผู้สองตัว อะนัสกล่าวว่า และฉันก็จะเชือดกุรบานด้วยแกะตัวผู้สองตัวเช่นกัน

มุฮัมมัด บิน อัล-มุษันนา ได้บอกแก่เราจากคอลิด กล่าวว่า หุมัยด์ได้บอกแก่เราจากษาบิต จากอะนัส กล่าวว่า ท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เชือดกุรบานด้วยแกะตัวผู้สองตัว สีขาวปนดำ

อนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ รายงานว่า: ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เชือดกุรบานแกะตัวผู้สองตัว สีขาวปนดำ มีเขา โดยท่านเชือดด้วยมือของท่านเอง และกล่าวพระนามของอัลลอฮ์ และกล่าวตักบีร และวางเท้าของท่านบนสีข้างของแกะทั้งสองตัว

อนัส บิน มาลิก เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวคุฏบะฮ์แก่เราในวันอีดอัฎฮา แล้วท่านก็หันไปยังแกะผู้สีขาวปนดำสองตัว แล้วเชือดมันทั้งสอง (เป็นรายงานสรุป)

ฮุมัยด์ บิน มัสอะดะห์ ได้บอกแก่เรา ในหะดีษของเขา จากยะซีด บิน ซุรัยอ์ จาก อิบนุ เอาว์น จาก มุฮัมมัด จาก อับดุรเราะห์มาน บิน อบี บักเราะห์ จากบิดาของเขา กล่าวว่า แล้วท่าน (ราวกับว่าเขาหมายถึงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม) ได้หันไปในวันเชือด (วันอีดอัฎฮา) ยังแกะผู้สองตัวสีขาวปนดำ แล้วเชือดมันทั้งสอง และไปยังแกะตัวเมียที่มีอายุครบปีหนึ่ง แล้วแบ่งมันระหว่างพวกเรา

อับดุลลอฮ์ บิน สะอีด อบูสะอีด อัล-อัชัจญ์ ได้บอกแก่เราว่า หัฟศ บิน ฆิยาษ ได้เล่าแก่เรา จาก ญะอ์ฟัร บิน มุฮัมมัด จากบิดาของเขา จาก อบูสะอีด กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เชือดสัตว์พลีด้วยแกะตัวผู้ที่มีเขา ซึ่งเป็นแกะที่แข็งแรง เดินในสีดำ กินในสีดำ และมองในสีดำ

อะห์มัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน อัล-ฮะกัม บอกแก่เราว่า มุฮัมมัด บิน ญะอ์ฟัร บอกแก่เราว่า ชุอฺบะฮ์ บอกแก่เราว่า สุฟยาน อัษ-เษารีย์ บอกแก่เราว่า จากบิดาของเขา จาก อะบายะฮ์ บิน ริฟาอะฮ์ บิน รอฟิอฺ จากปู่ของเขา รอฟิอฺ บิน คอดิจญ์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กำหนดในการแบ่งทรัพย์เชลยศึก แกะสิบตัวเท่ากับอูฐหนึ่งตัว ชุอฺบะฮ์ กล่าวว่า ความรู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือ ฉันได้ยินจาก สะอีด บิน มัสรูก และ สุฟยาน ได้เล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับเรื่องนี้จากเขา และอัลลอฮ์ตะอาลาทรงรอบรู้ยิ่ง

อับดุลอะซีซ บิน ฆ็อซวาน ได้บอกแก่เราว่า มุฮัมมัด บิน อับดุลอะซีซ บิน ฆ็อซวาน กล่าวว่า อัล-ฟัฎล์ บิน มูซา ได้เล่าให้เราฟัง จาก ฮุเซน ซึ่งหมายถึง อิบนุ วากิด จาก อิลบาอ์ บิน อะห์มัร จาก อิกริมะฮ์ จาก อิบนุ อับบาส กล่าวว่า เราอยู่กับรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในการเดินทาง แล้วเวลาเชือด قربان (กุรบาน) ก็มาถึง พวกเราจึงรวมกันเชือดอูฐหนึ่งตัวสำหรับสิบคน และวัวหนึ่งตัวสำหรับเจ็ดคน

ท่านญาบิร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: พวกเราเคยทำ "มุตอะฮฺ" (การทำฮัจย์แบบตะมัตตุอฺ) กับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม โดยพวกเราเชือดวัวหนึ่งตัวสำหรับเจ็ดคน และพวกเราเข้าร่วมกันในวัวนั้น

ฮันนาด บิน อัส-ซะรีย์ ได้บอกแก่เรา จาก อิบนุ อบี ซาอิดะฮ์ กล่าวว่า บิดาของฉันได้บอกแก่เรา จาก ฟิรอส จาก อามิร จาก อัล-บะรออ์ บิน อาซิบ (ห) และ ดาวูด บิน อบี ฮินด์ ได้บอกแก่เรา จาก อัช-ชะอ์บีย์ จาก อัล-บะรออ์ - คนหนึ่งในสองคนนี้ได้กล่าวสิ่งที่อีกคนหนึ่งไม่ได้กล่าว - กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ยืนขึ้นในวันอีดอัฎฮา แล้วกล่าวว่า "ผู้ใดที่หันหน้าไปทางกิบลัตของเรา และละหมาดเหมือนการละหมาดของเรา และเชือดสัตว์พลีเหมือนการเชือดของเรา ดังนั้น เขาจงอย่าเชือด (สัตว์พลี) จนกว่าเขาจะละหมาด" ลุงของฉันคนหนึ่งได้ยืนขึ้นแล้วกล่าวว่า โอ้ท่านรอซูลุลลอฮ์ แท้จริงฉันได้รีบเร่งการเชือดสัตว์พลีของฉัน เพื่อให้ฉันได้เลี้ยงดูครอบครัวของฉันและคนในบ้านของฉัน หรือ ครอบครัวของฉันและเพื่อนบ้านของฉัน ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "จงเชือดสัตว์พลีอื่นอีก" เขากล่าวว่า แท้จริงฉันมีลูกแพะนมตัวหนึ่ง ซึ่งเป็นที่รักของฉันมากกว่าแกะเนื้อสองตัว ท่านนบีกล่าวว่า "จงเชือดมันเถิด เพราะมันเป็นสัตว์พลีที่ดีกว่าสัตว์พลีทั้งสองของเจ้า และหลังจากเจ้าแล้ว จะไม่มีสัตว์ที่อายุยังไม่ถึงเกณฑ์ (ญะซะอะฮ์) ชดเชยแทนใครได้อีก"

กุไตบะฮฺได้บอกแก่เราว่า อบู อัล-อัห์วัศได้บอกแก่เราจากมันศูร จากอัช-ชะอฺบีย์ จากอัล-บะรออ์ บิน อาซิบ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวคุฏบะฮฺแก่เราในวันเชือด (อีดิลอัฎฮา) หลังจากละหมาด แล้วท่านกล่าวว่า "ผู้ใดละหมาดเหมือนการละหมาดของเรา และเชือดสัตว์พลีเหมือนการเชือดของเรา แน่นอนเขาได้กระทำตามซุนนะฮฺ และผู้ใดเชือดก่อนละหมาด มันก็เป็นเพียงแพะเนื้อเท่านั้น" อบู บูรดะฮฺกล่าวว่า โอ้ท่านรอซูลุลลอฮฺ ขอสาบานต่ออัลลอฮฺ แท้จริงฉันได้เชือดก่อนที่ฉันจะออกมาละหมาด และฉันรู้ว่าวันนี้เป็นวันกินและดื่ม ฉันจึงรีบกินและให้ครอบครัวและเพื่อนบ้านของฉันกิน ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "มันเป็นเพียงแพะเนื้อเท่านั้น" เขากล่าวว่า แท้จริงฉันมีลูกแพะตัวเมียที่สมบูรณ์ ดีกว่าแพะเนื้อสองตัว มันจะใช้ได้สำหรับฉันหรือไม่? ท่านกล่าวว่า "ได้ และมันจะไม่ใช้ได้สำหรับใครอีกหลังจากท่าน"

อนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวในวันเชือด (อีดิลอัฎฮา) ว่า "ผู้ใดที่เชือดก่อนการละหมาด จงเชือดใหม่" ชายคนหนึ่งจึงลุกขึ้นกล่าวว่า โอ้ท่านเราะสูลุลลอฮ์ วันนี้เป็นวันที่เนื้อเป็นที่ต้องการ แล้วเขาก็กล่าวถึงเพื่อนบ้านของเขา ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เหมือนจะเห็นจริงด้วย เขากล่าวว่า ฉันมีลูกแกะอายุ 6 เดือน ซึ่งเป็นที่รักของฉันมากกว่าแกะอ้วนสองตัว ท่านจึงอนุมัติให้เขา ดังนั้นฉันไม่ทราบว่าการอนุมัติของท่านนั้นครอบคลุมคนอื่นด้วยหรือไม่ จากนั้นท่านก็หันไปยังแกะตัวผู้สองตัวแล้วเชือดมัน