📖 หะดีษที่ 1263
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการหลงลืม (ในการละหมาด)
🌸 كِتَابُ السَّهْوِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
กุไตบะฮฺได้บอกแก่เราว่า สุฟยานได้เล่าให้เราฟัง จากอาศิม บิน กุไลบ์ จากบิดาของเขา จากวาอิล บิน หุจญร์ กล่าวว่า ฉันได้เห็นรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ยกมือทั้งสองของท่านเมื่อเริ่มละหมาด เมื่อท่านรุกัวะ และเมื่อท่านเงยศีรษะขึ้นจากรุกัวะ และเมื่อท่านนั่ง ท่านจะวางเท้าซ้ายราบลง และตั้งเท้าขวาขึ้น และวางมือซ้ายของท่านบนต้นขาซ้าย และมือขวาของท่านบนต้นขาขวา และท่านทำสัญลักษณ์สอง (คือวงกลม) ด้วยนิ้วกลางและนิ้วหัวแม่มือ และชี้ (ด้วยนิ้วชี้)
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَإِذَا جَلَسَ أَضْجَعَ الْيُسْرَى وَنَصَبَ الْيُمْنَى وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى وَيَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَعَقَدَ ثِنْتَيْنِ الْوُسْطَى وَالإِبْهَامَ وَأَشَارَ .
✅ เศาะฮีหฺ
