สุนันนะซาอี

ท่านอบูซัรฺ (รฎ.) กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ (ศ็อลฯ) กล่าวว่า "เมื่อคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านยืนละหมาด ก็จงอย่าลูบก้อนกรวด เพราะแท้จริงความเมตตาจะหันมาเผชิญหน้าเขา"

สุวัยด์ บิน นัศร์ ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อับดุลลอฮ์ บิน อัล-มุบาร็อก ได้แจ้งแก่เรา จาก อัล-เอาซาอีย์ จาก ยะห์ยา บิน อบี กะษีร โดยกล่าวว่า อบู สะละมะฮ์ บิน อับดิรเราะห์มาน ได้เล่าให้ฉันฟัง โดยกล่าวว่า มุอัยกีบ ได้เล่าให้ฉันฟังว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "หากท่านจำเป็นต้องทำ ก็(จงทำ)เพียงครั้งเดียว"

อับดุลลอฮ์ บิน สะอีด และชุอัยบ์ บิน ยูซุฟ ได้บอกแก่เรา จากยะห์ยา - และเขาคือ อิบนุ สะอีด อัล-ก็อฏฏอน - จาก อิบนุ อบี อะรูบะฮ์ จาก กะตาดะฮ์ จาก อนัส บิน มาลิก ว่า แท้จริง ร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ทำไมหรือ กลุ่มชนหนึ่งเงยสายตาของพวกเขาขึ้นสู่ฟากฟ้าในการละหมาดของพวกเขา?" แล้วคำพูดของท่านในเรื่องนั้นรุนแรง จนกระทั่งท่านกล่าวว่า "พวกเขาจะต้องยุติการกระทำนั้น หรือมิฉะนั้น สายตาของพวกเขาจะถูกควักออกไป"

สวิด บิน นัศร์ ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อับดุลลอฮ์ได้แจ้งแก่เรา จากยูนุส จากอิบนุ ชิฮาบ จากอุบัยดิลลาฮ์ บิน อับดิลลาฮ์ ว่า แท้จริง ชายคนหนึ่งจากบรรดาเศาะหาบะฮ์ของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เล่าให้เขาฟังว่า เขาได้ยินรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านอยู่ในละหมาด ก็จงอย่าเงยสายตาของเขาขึ้นสู่ฟากฟ้า เพราะอาจจะถูกแย่งชิงสายตาของเขาไป"

สุวัยด์ บิน นัศรฺ ได้บอกแก่เราว่า อับดุลลอฮฺ บิน อัล-มุบาร็อก ได้แจ้งแก่เรา จากยูนุส จาก อัซ-ซุฮรีย์ กล่าวว่า ฉันได้ยิน อบู อัล-อัห์วัศ เล่าให้เราฟังในที่นั่งของ สะอีด บิน อัล-มุซัยยิบ โดยที่ อิบนุ อัล-มุซัยยิบ นั่งอยู่ว่า แท้จริงเขาได้ยิน อบู ซัรฺ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "อัลลอฮฺผู้ทรงเกริกเกียรติและสูงส่ง จะทรงหันพระพักตร์มายังบ่าวของพระองค์ในการละหมาด ตราบใดที่เขายังไม่หันเห (ไปทางอื่น) แต่เมื่อใดที่เขาหันใบหน้าของเขา พระองค์ก็จะทรงหันจากเขา"

อัมรฺ บิน อะลี ได้บอกแก่เราว่า อับดุรเราะห์มานได้เล่าให้เราฟังว่า ซาอิดะฮฺได้เล่าให้เราฟังจากอัชอัษ บิน อบี อัชชะอฺษาอฺ จากบิดาของเขา จากมัสรูก จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า ฉันได้ถามท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เกี่ยวกับการเหลียวมองในขณะละหมาด ท่านกล่าวว่า "มันคือการฉกฉวย ที่ชัยฏอนฉกฉวยไปจากละหมาด"

อัมรฺ บิน อะลี ได้บอกแก่เราว่า อับดุรเราะห์มานได้เล่าให้เราฟังว่า อบู อัลอะห์วัสได้เล่าให้เราฟัง จากอัชอัษ จากบิดาของเขา จากมัสรูก จากอาอิชะฮ์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ด้วยเนื้อหาที่เหมือนกันนี้

อัมรฺ บิน อะลี ได้บอกแก่เราว่า อับดุรเราะห์มานได้บอกแก่เราว่า อิสรออีลได้บอกแก่เรา จากอัชอัษ บิน อบี อัชชะอ์ษาอ์ จากอบี อะฏียะห์ จากมัสรูก จากท่านหญิงอาอิชะห์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เช่นเดียวกันนี้

ฮิลาล บิน อัล-อะลาอฺ บิน ฮิลาล ได้บอกแก่เราว่า มุอาฟา บิน สุลัยมาน ได้บอกแก่เราว่า อัล-กอซิม ซึ่งคือ อิบนุ มะอฺน ได้บอกแก่เราจาก อัล-อะอฺมัช จาก อุมาระฮฺ จาก อบู อะฏียะฮฺ กล่าวว่า ท่านหญิงอาอิชะฮฺ กล่าวว่า “แท้จริง การเหลียวในขณะละหมาด คือการฉกฉวย (ความตั้งใจ) ที่ชัยฏอนฉกฉวยไปจากละหมาด”

ท่านกุไตบะฮฺได้บอกแก่เราว่า ท่านอัล-ลัยษฺได้เล่าให้เราฟัง จากอบูอัซ-ซุบัยรฺ จากท่านญาบิรฺ ว่าท่านได้กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ป่วย ดังนั้นพวกเราจึงละหมาดตามหลังท่าน โดยที่ท่านนั่ง และอบูบักรฺกล่าวตักบีรเพื่อให้ผู้คนได้ยินเสียงตักบีรของท่าน แล้วท่าน (นบี) หันมายังพวกเรา และเห็นพวกเรายืนอยู่ ท่านจึงผายมือให้พวกเรา แล้วพวกเราก็นั่งลง และละหมาดตามการละหมาดของท่าน โดยนั่ง เมื่อท่านให้สลาม ท่านกล่าวว่า "แท้จริงพวกท่านเมื่อกี้นี้ กำลังทำเยี่ยงชาวเปอร์เซียและโรมัน ที่พวกเขายืนอยู่ต่อกษัตริย์ของพวกเขาในขณะที่พวกเขานั่ง ดังนั้นพวกท่านจงอย่าทำ จงปฏิบัติตามอิหม่ามของพวกท่าน หากเขาละหมาดยืน พวกท่านก็จงละหมาดยืน และหากเขาละหมาดนั่ง พวกท่านก็จงละหมาดนั่ง"

อบู อัมมาร อัล-หุเสน บิน หุรัยษ์ บอกแก่เราว่า อัล-ฟัฎล์ บิน มูซา ได้บอกแก่เราว่า จาก อับดุลลอฮ์ บิน สะอีด บิน อบี ฮินด์ จาก เษาว์ร บิน เซด จาก อิกริมะฮ์ จาก อิบนุ อับบาส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จะหันไปทางขวาและทางซ้ายในขณะละหมาด และท่านจะไม่บิดคอของท่านไปข้างหลัง

อบูฮุรอยเราะห์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า: ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้สั่งให้ฆ่าสัตว์ร้ายสองชนิด (คือ งูและแมงป่อง) ในขณะละหมาด