สุนันนะซาอี

กุไตบะฮ์ บิน สะอีด ได้บอกแก่เราว่า อบู อะวานะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง จาก อัส-สุดดีย์ กล่าวว่า ฉันได้ถาม อนัส บิน มาลิก ว่า เมื่อฉันละหมาดเสร็จ ฉันจะหันไปทางขวา หรือทางซ้าย? เขากล่าวว่า ส่วนตัวฉัน โดยมากแล้ว ฉันเห็นท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม หันไปทางขวา

อับู หัฟศฺ อัมรฺ บิน อะลี ได้บอกแก่เราว่า ยะห์ยาได้เล่าให้เราฟังว่า อัล-อะอฺมัชได้เล่าให้เราฟังจาก อุมาระฮฺ จาก อัล-อัสวัด กล่าวว่า อับดุลลอฮฺ กล่าวว่า "อย่าให้คนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านกำหนดส่วนหนึ่งจากตัวของเขาให้แก่ชัยฏอน โดยที่เขาเห็นว่าจำเป็นแก่เขาที่จะไม่หันไป นอกจากทางขวาของเขาเท่านั้น แท้จริง ฉันได้เห็นรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ส่วนมากหันไปทางซ้ายของท่าน"

อัคบะเราะนา อิสหาก บิน อิบรอฮีม กล่าวว่า อันบะอะนา บะกียะฮ์ กล่าวว่า หะดัษษะนา อัซ-ซุบัยรีย์ จาก มักฮูล ว่า หะดัษษะฮู อัน มัสรูก บิน อัล-อัจญ์ดะอ์ หะดัษษะฮู จาก อาอิชะฮ์ กล่าวว่า ฉันได้เห็นรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ดื่ม(น้ำ) ในขณะยืนและนั่ง และละหมาดในขณะเท้าเปล่าและสวมรองเท้า และหันไปทางขวาของท่านและทางซ้ายของท่าน

รายงานจากอาอิชะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า บรรดาสตรีเคยร่วมละหมาดฟัจญร์กับท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เมื่อท่านให้สลาม พวกนางก็จะกลับไปโดยคลุมร่างกายด้วยผ้าคลุมของพวกนาง ไม่มีใครรู้จักพวกนางเนื่องจากความมืด

อนัส บิน มาลิก กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม นำเราละหมาดวันหนึ่ง แล้วท่านหันหน้ามาที่เราและกล่าวว่า “แท้จริง ฉันเป็นอิหม่ามของพวกท่าน ดังนั้น พวกท่านอย่ารีบทำการรุกัวะอฺก่อนฉัน อย่ารีบทำการสุญูดก่อนฉัน อย่ารีบลุกขึ้นก่อนฉัน และอย่ารีบออกจากละหมาดก่อนฉัน เพราะแท้จริงฉันเห็นพวกท่านจากข้างหน้าฉันและจากข้างหลังฉัน” แล้วท่านกล่าวว่า “ขอสาบานด้วยพระองค์ผู้ซึ่งชีวิตของฉันอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ หากพวกท่านเห็นสิ่งที่ฉันเห็นแล้ว แน่นอนพวกท่านจะหัวเราะน้อยและร้องไห้มาก” พวกเรากล่าวว่า โอ้ท่านรอซูลุลลอฮ์ ท่านเห็นอะไรหรือ? ท่านกล่าวว่า “ฉันเห็นสวรรค์และนรก”

อิสมาอีล บิน มัสอูด ได้บอกแก่เราว่า บิชรฺ (คือ อิบนุล มุฟัฎฎอล) ได้เล่าแก่เราว่า ดาวูด บิน อบี ฮินด์ ได้เล่าแก่เรา จาก อัลวะลีด บิน อับดิรเราะห์มาน จาก ญุบัยรฺ บิน นุฟัยรฺ จาก อบูซัรฺ กล่าวว่า เราได้ถือศีลอดพร้อมกับท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในเดือนรอมฎอน ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม มิได้นำละหมาดตะรอเวียะห์แก่เรา จนกระทั่งเหลืออีก 7 วันสุดท้ายของเดือน ท่านจึงนำละหมาดแก่เรา จนกระทั่งเวลาล่วงไปเกือบหนึ่งในสามของกลางคืน แล้วเมื่อถึงคืนที่หก ท่านมิได้นำละหมาดแก่เรา ครั้นเมื่อถึงคืนที่ห้า ท่านนำละหมาดแก่เรา จนกระทั่งเวลาล่วงไปเกือบครึ่งหนึ่งของกลางคืน เรากล่าวว่า โอ้ท่านรอซูลุลลอฮฺ หากท่านได้นำละหมาดเพิ่มเติมให้แก่เราในคืนนี้ ท่านกล่าวว่า "แท้จริง เมื่อชายคนหนึ่งละหมาดพร้อมกับอิหม่ามจนกระทั่งเขา (อิหม่าม) เสร็จสิ้น จะถูกบันทึกแก่เขาเสมือนว่าเขาได้ละหมาดตลอดทั้งคืน" เขากล่าวว่า ต่อมาเมื่อถึงคืนที่สี่ ท่านมิได้นำละหมาดแก่เรา ครั้นเมื่อเหลือหนึ่งในสามสุดท้ายของเดือน ท่านได้ส่ง (คน) ไปหาบรรดาลูกสาวและภรรยาของท่าน และท่านได้รวบรวมผู้คน แล้วท่านนำละหมาดแก่เรา จนกระทั่งเรากลัวว่าเราจะพลาด "อัล-ฟะลาห์" แล้วหลังจากนั้น ท่านมิได้นำละหมาดแก่เราอีกเลยตลอดทั้งเดือน ดาวูดกล่าวว่า ฉันถามว่า อะไรคือ "อัล-ฟะลาห์" เขากล่าวว่า คือ "สะฮูร"

อัคบารอนา อะห์หมัด บิน บักการ์ อัล-ฮัรรอนีย์ กล่าวว่า บอกแก่เรา บิชร บิน อัส-สะรีย์ จาก อุมัร บิน สะอีด บิน อบีฮุสัยน์ อัน-เนาฟะลีย์ จาก อิบนุ อบี มุลัยกะฮ์ จาก อุกบะฮ์ บิน อัล-ฮาริษ กล่าวว่า ฉันได้ละหมาดอัศริพร้อมกับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ที่มะดีนะฮ์ แล้วท่านก็หันหลังกลับ เดินข้ามคอผู้คนอย่างรวดเร็ว จนกระทั่งผู้คนประหลาดใจในความเร็วของท่าน แล้วเศาะฮาบะฮ์บางท่านก็ตามท่านไป ท่านได้เข้าไปหาภรรยาบางคนของท่าน แล้วก็ออกมา ท่านกล่าวว่า "แท้จริง ฉันได้ระลึกขึ้นได้ขณะที่อยู่ใน (การละหมาด) อัศริ ถึงทองคำก้อนหนึ่งที่อยู่กับเรา ฉันจึงรังเกียจที่จะให้มันค้างคืนอยู่กับเรา ฉันจึงสั่งให้แบ่งมัน"

อิสมาอีล บิน มัสอูด และมุฮัมมัด บิน อับดิลอะอฺลา ได้บอกแก่เราว่า พวกเขากล่าวว่า คอลิด (และเขาคือ อิบนุลฮาริษ) ได้เล่าให้เราฟัง จากฮิชาม จากยะห์ยา บิน อบี กะษีร จากอบี สะละมะฮฺ บิน อับดิรเราะห์มาน จากญาบิร บิน อับดิลลาฮฺ ว่า แท้จริง อุมัร บิน อัลค็อฏฏอบ ในวันสงครามสนามเพลาะ หลังจากที่ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้าแล้ว ท่านได้ด่าพวกกุฟฟารกุเรช และกล่าวว่า โอ้ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮฺ ฉันเกือบจะไม่ได้ละหมาด จนกระทั่งดวงอาทิตย์เกือบจะลับขอบฟ้า ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ขอสาบานต่ออัลลอฮฺ ฉันก็ยังไม่ได้ละหมาดเช่นกัน" ดังนั้น พวกเราได้ลงไปพร้อมกับท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม สู่บุฏฮาน แล้วท่านได้อาบน้ำละหมาดเพื่อละหมาด และพวกเราก็ได้อาบน้ำละหมาดเพื่อละหมาด แล้วท่านได้ละหมาดอัศริ หลังจากที่ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้าแล้ว จากนั้นท่านก็ได้ละหมาดมัฆริบหลังจากนั้น