📖 หะดีษที่ 3232
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการสมรส
🌸 كِتَابُ النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุหัมมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน ยะซีด ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า บิดาของฉันได้บอกแก่เรา กล่าวว่า หัยวะฮ์ได้บอกแก่เรา และท่านได้กล่าวถึงอีกท่านหนึ่งว่า ชุเราะห์บีล บิน ชะรีค ได้แจ้งแก่เราว่า ท่านได้ยิน อบู อับดิรเราะห์มาน อัล-หุบะลีย์ เล่าจาก อับดุลลอฮ์ บิน อัมร์ บิน อัล-อาศ ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “แท้จริงดุนยา (โลกนี้) ทั้งหมดคือสิ่งอำนวยประโยชน์ และสิ่งอำนวยประโยชน์ที่ดีที่สุดของดุนยาคือ สตรีที่ดี (ภรรยาที่ดี)”
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، وَذَكَرَ، آخَرَ أَنْبَأَنَا شُرَحْبِيلُ بْنُ شَرِيكٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الدُّنْيَا كُلَّهَا مَتَاعٌ وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ " .
✅ เศาะฮีหฺ