สุนันนะซาอี

ฮารูน บิน อิสฮาก ได้บอกแก่เรา จาก อับดะฮฺ จาก สะอีด จาก อัยยูบ จาก อิกริมะฮฺ จาก อิบนุ อับบาส กล่าวว่า เมื่อ อาลี เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ได้แต่งงานกับ ฟาฏิมะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวแก่เขาว่า "จงให้สิ่งใดแก่นาง" เขาตอบว่า "ฉันไม่มีอะไร" ท่านกล่าวว่า "แล้วเสื้อเกราะอัลหุฏอมียะฮฺของเจ้าอยู่ที่ไหนเล่า?"

อัคบะเราะนา อิสหาก บิน อิบรอฮีม กล่าวว่า อันบะอะนา วะกีอฺ กล่าวว่า หaddษษะนา สุฟยาน จาก อิสมาอีล บิน อุมัยยะฮฺ จาก อับดุลลอฮฺ บิน อุรวะฮฺ จาก บิดาของเขา จาก อาอิชะฮฺ กล่าวว่า: “ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้แต่งงานกับฉันในเดือนเชาวาล และฉันได้เข้าพิธีสมรสกับท่านในเดือนเชาวาล แล้วภริยาคนใดของท่านเล่า จะเป็นที่โปรดปรานยิ่งกว่าฉัน?”

อับดะฮ์ แจ้งแก่เราจาก ฮิชาม จากบิดาของเขา จากท่านหญิงอาอิชะฮ์ กล่าวว่า: "ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้แต่งงานกับฉันขณะที่ฉันอายุหกขวบ และท่านได้อยู่กินกับฉันขณะที่ฉันอายุเก้าขวบ และฉันยังคงเล่นกับตุ๊กตา"

อัคบะเราะนา อะห์หมัด บิน สะอัด บิน อัล-ฮะกัม บิน อบี มัรยัม กล่าวว่า บอกเรา อัมมี กล่าวว่า บอกเรา ยะห์ยา บิน อัยยูบ กล่าวว่า บอกฉัน อุมาระห์ บิน ฆอซียะห์ จาก มุฮัมมัด บิน อิบรอฮีม จาก อบู สะละมะห์ บิน อับดิรเราะห์มาน จาก อาอิชะห์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้แต่งงานกับฉันขณะที่ฉันอายุหกขวบ และได้อยู่กินกับฉันขณะที่ฉันอายุเก้าขวบ

อัคบะเราะนา ซิยาดู บิน อัยยูบ กล่าวว่า หะดีษแจ้งแก่เรา อิสมาอีล อิบนุ อุลัยยะฮ์ กล่าวว่า หะดีษแจ้งแก่เรา อับดุลอะซีซ บิน ซุฮัยบ์ จาก อนัส ว่า แท้จริง ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทำสงครามค็อยบัร เราได้ละหมาดฆอดาฮ์ (ศุบฮิ) ที่นั่นในเวลาที่ยังมืดอยู่ แล้วท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ขึ้นขี่พาหนะ และอบูฏ็อลฮะฮ์ ก็ขึ้นขี่พาหนะ และฉันเป็นผู้โดยสารด้านหลังอบูฏ็อลฮะฮ์ แล้วท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เข้าไปในซอยของค็อยบัร และแท้จริง หัวเข่าของฉันได้สัมผัสกับต้นขาของท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และแท้จริง ฉันเห็นความขาวของต้นขาของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เมื่อท่านได้เข้าไปในหมู่บ้าน ท่านกล่าวว่า "อัลลอฮุอักบัร ค็อยบัรพินาศแล้ว แท้จริง เมื่อเราได้ลงในลานบ้านของกลุ่มชนใด การเตือนในยามเช้าของผู้ถูกเตือนนั้นช่างเลวร้าย" ท่านกล่าวเช่นนั้นสามครั้ง แล้วเขากล่าวว่า กลุ่มชนได้ออกไปทำงานของพวกเขา - อับดุลอะซีซกล่าว - พวกเขากล่าวว่า มุฮัมมัด - อับดุลอะซีซกล่าว และเพื่อนบางคนของเรากล่าวว่า และกองทัพ - และเราได้ชัยชนะด้วยการบังคับ แล้วท่านได้รวบรวมเชลย ดิห์ยะฮ์ได้มาหาท่าน แล้วกล่าวว่า โอ้ นบีแห่งอัลลอฮ์ โปรดให้สาวใช้แก่ฉันจากเชลย ท่านกล่าวว่า "จงไปรับสาวใช้คนหนึ่งเถิด" แล้วเขาได้เลือก ซ็อฟฟียะฮ์ บินติ ฮุยัยย์ ชายคนหนึ่งได้มาหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วกล่าวว่า โอ้ นบีแห่งอัลลอฮ์ ท่านได้ให้ซ็อฟฟียะฮ์ บินติ ฮุยัยย์ นายหญิงแห่งกุร็อยเซาะฮ์ และอันนะฎีร แก่ดิห์ยะฮ์ นางไม่เหมาะสำหรับใครนอกจากท่าน ท่านกล่าวว่า "จงเรียกเขานำนางมา" แล้วเขานำนางมา เมื่อท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้มองนาง ท่านกล่าวว่า "จงรับสาวใช้คนหนึ่งจากเชลยคนอื่นแทน" เขากล่าวว่า และแท้จริง ท่านนบีแห่งอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ปล่อยนางให้เป็นอิสระ และได้แต่งงานกับนาง แล้วษาบิตได้กล่าวแก่ท่านว่า โอ้ อบูฮัมซะฮ์ ท่านให้มะฮัรแก่นางเท่าไหร่ ท่านกล่าวว่า ตัวนางเอง ท่านได้ปล่อยนางให้เป็นอิสระ และได้แต่งงานกับนาง - เขากล่าวว่า - จนกระทั่งเมื่ออยู่ในระหว่างทาง อุมมุสุลัยม์ได้จัดเตรียมให้นาง และได้มอบนางให้แก่ท่านในเวลากลางคืน แล้วท่านได้ตื่นเช้าในฐานะเจ้าบ่าว ท่านกล่าวว่า "ใครมีสิ่งใด จงนำสิ่งนั้นมา" เขากล่าวว่า แล้วท่านได้ปูพรม แล้วชายคนหนึ่งก็นำอากิฏ (เนยแข็งแห้ง) มา และชายคนหนึ่งก็นำอินทผาลัมมา และชายคนหนึ่งก็นำเนยใสมา แล้วพวกเขาได้ผสมเป็นฮัยซะฮ์ (อาหารชนิดหนึ่ง) แล้วมันก็เป็นวะลีมะฮ์ (งานเลี้ยง) ของท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม

อนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้พำนักอยู่กับเศาะฟียะห์ บินติ ฮุไยยิ บิน อัคฏ็อบ ที่ระหว่างทางไปค็อยบัร เป็นเวลาสามวัน ขณะที่ท่านได้สมรสกับนาง แล้วนางก็เป็นหนึ่งในบรรดาผู้ที่ถูกให้มีฮิญาบ (ม่านกั้น)

อนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้พำนักอยู่ระหว่างค็อยบัรและมะดีนะฮฺเป็นเวลาสามวัน เพื่อร่วมอภิเษกสมรสกับเศาะฟียะฮฺ บินติ ฮุยัยย์ ดังนั้นฉันจึงเชิญบรรดามุสลิมมาร่วมงานเลี้ยงวะลีมะฮฺของท่าน ซึ่งในงานเลี้ยงนั้นไม่มีขนมปังและเนื้อ ท่านได้สั่งให้นำแผ่นหนังมาปู แล้วโปรยอินทผาลัม อะกิฏ (นมเปรี้ยวแห้ง) และเนยใสลงไป นั่นคืองานเลี้ยงวะลีมะฮฺของท่าน แล้วบรรดามุสลิมกล่าวว่า เธอ (เศาะฟียะฮฺ) เป็นหนึ่งในบรรดาแม่อีหม่าน หรือเป็นหนึ่งในสิ่งที่มือขวาของท่านครอบครอง? พวกเขากล่าวว่า หากท่านให้เธอสวมฮิญาบ เธอก็เป็นหนึ่งในบรรดาแม่อีหม่าน และหากท่านมิได้ให้เธอสวมฮิญาบ เธอก็เป็นหนึ่งในสิ่งที่มือขวาของท่านครอบครอง ครั้นเมื่อท่านเดินทาง ท่านได้วางเบาะรองนั่งให้เธอขึ้นไปนั่งด้านหลังท่าน และกางม่านระหว่างเธอกับผู้คน

อับดุลลอฮ์ บิน หุจรฺ ได้บอกแก่เราว่า ชะรีกได้เล่าให้เราฟังจากอบี อิสหาก จากอามิร บิน สะอฺด์ กล่าวว่า ฉันได้เข้าไปหา กุรอเฎาะฮฺ บิน กะอฺบฺ และ อบู มัสอู๊ด อัล-อันศอรีย์ ในงานแต่งงานหนึ่ง และทันใดนั้นมีสาวๆ กำลังร้องเพลง ฉันจึงกล่าวว่า ท่านทั้งสองคือสหายของท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และเป็นส่วนหนึ่งจากชาวบัดรฺ กระทำเช่นนี้ในหมู่พวกท่านหรือ? พวกเขาทั้งสองกล่าวว่า หากท่านประสงค์จะนั่งลงฟังกับพวกเราก็จงนั่งลง หรือหากท่านประสงค์จะไปก็จงไป แท้จริงเราได้รับการผ่อนปรนในเรื่องการละเล่นในงานแต่งงาน

นุศ็อยร์ บิน อัล-ฟะร็อจญ์ บอกกับเราว่า อบู อุซามะฮ์ บอกกับเราว่า ซาอิดะฮ์ บอกกับเราว่า อะฏออ์ บิน อัส-ซาอิบ บอกกับเราจากบิดาของเขา จากอาลี ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้จัดเตรียมเครื่องเรือนให้ฟาฏิมะฮ์ ประกอบด้วย ผ้าคลุมขนสัตว์, ถุงน้ำ และหมอนที่มีไส้เป็นหญ้าอิษฆิร

ยู นุส บิน อับดิลอะอ์ลา แจ้งแก่เรา โดยกล่าวว่า อิบนุ วะห์บ์ แจ้งแก่เรา โดยกล่าวว่า อบู ฮานิอ์ อัลเคาลา นี แจ้งแก่ฉันว่า เขาได้ยิน อบู อับดิรเราะห์มาน อัลฮุบุลีย์ กล่าวจาก ญาบิร บิน อับดิลลาห์ ว่า แท้จริง ร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ที่นอนสำหรับชายคนหนึ่ง และที่นอนสำหรับภรรยาของเขา และที่สามสำหรับแขก และที่สี่สำหรับชัยฏอน"

กุไตบะฮฺได้บอกแก่เราว่า สุฟยานได้เล่าให้เราฟังจากอิบนุลมุนกะดิร จากญาบิร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวแก่ฉันว่า "ท่านได้แต่งงานแล้วหรือ?" ฉันตอบว่า "ครับ" ท่านกล่าวว่า "พวกท่านได้ใช้พรมปูพื้นกันบ้างไหม?" ฉันกล่าวว่า "พวกเราจะมีพรมปูพื้นได้อย่างไร?" ท่านกล่าวว่า "มันจะมีขึ้นแน่นอน"

กุไตบะฮ์ได้บอกแก่เราว่า ญะอ์ฟัร -และเขาคือ อิบนุ สุลัยมาน- ได้เล่าแก่เรา จากอัลญะอ์ดิ อบู อุษมาน จากอะนัส บิน มาลิก กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้แต่งงานและได้เข้าหาภริยาของท่าน -เขากล่าวว่า- และมารดาของฉัน อุมมุ สุลัยม์ ได้ทำอาหารประเภทฮัยส์ -เขากล่าวว่า- แล้วฉันได้นำมันไปยังท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วฉันกล่าวว่า แท้จริง มารดาของฉันฝากสลามมายังท่าน และกล่าวแก่ท่านว่า แท้จริง นี่เป็นสิ่งเล็กน้อยจากพวกเราสำหรับท่าน ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "จงวางมันลง" -แล้วท่านกล่าวว่า- "จงไปเรียกคนนั้นคนนี้ และทุกคนที่เจ้าพบ" และท่านได้เอ่ยนามผู้ชายหลายคน แล้วฉันก็ได้เรียกคนที่ท่านเอ่ยนามและทุกคนที่ฉันพบ ฉันได้ถามอะนัสว่า จำนวนพวกเขาเท่าไหร่? เขากล่าวว่า หมายถึง ประมาณสามร้อยคน ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "จงนั่งเป็นวงสิบคนสิบคน และให้ทุกคนกินจากสิ่งที่อยู่ใกล้ตัวเขา" พวกเขาก็กินจนอิ่ม แล้วกลุ่มหนึ่งก็ออกไป อีกกลุ่มหนึ่งก็เข้ามา ท่านกล่าวแก่ฉันว่า "โอ้ อะนัส จงยกมันขึ้น" แล้วฉันก็ได้ยกมันขึ้น ฉันไม่รู้ว่าเมื่อฉันยกมันขึ้นนั้น มากกว่าตอนที่ฉันวางมันลงหรือไม่