สุนันนะซาอี

ฮันนาด บิน อัส-ซะรีย์ ได้บอกแก่เรา จากอบีมุอาวียะห์ จากอัล-อะอ์มัช จากสะอ์ด บิน อุบัยดะห์ จากอบี อับดิรเราะห์มาน อัส-สุละมีย์ จากอะลี เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ฉันกล่าวว่า โอ้ท่านรอซูลุลลอฮ์ ทำไมท่านจึงเลือกเฟ้นในเผ่ากุร็อยช์ และละพวกเราไป? ท่าน (นบี) กล่าวว่า “และมีใครในหมู่พวกท่านบ้างหรือ?” ฉันตอบว่า “มี บินตุ หัมซะห์” ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “แท้จริงนางไม่เป็นที่อนุมัติแก่ฉัน เพราะนางเป็นลูกพี่ลูกน้องของฉันจากการดื่มนม”

อิบรอฮีม บิน มุฮัมมัด ได้บอกแก่ฉันว่า ยะห์ยา บิน สะอีด ได้เล่าให้เราฟังจาก ชุอฺบะฮฺ จาก กะตาดะฮฺ จาก ญาบิร บิน เซด จาก อิบนุ อับบาส กล่าวว่า ได้มีการกล่าวถึงบุตรีของฮัมซะฮฺ ต่อท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ท่านจึงกล่าวว่า “แท้จริงนางเป็นบุตรีของพี่ชายฉันจากการดื่มนม” ชุอฺบะฮฺกล่าวว่า กะตาดะฮฺได้ยินสิ่งนี้จากญาบิร บิน เซด

อับดุลลอฮ์ บิน อัศ-ศ็อบบาห์ บิน อับดุลลอฮ์ ได้บอกแก่เราว่า มุฮัมมัด บิน สะวาอ์ ได้เล่าแก่เราว่า สะอีดได้เล่าแก่เราจากกะตาดะฮ์ จากญาบิร บิน ซัยด์ จากอิบนิ อับบาส ว่า แท้จริง ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ถูกเสนอให้แต่งงานกับลูกสาวของฮัมซะฮ์ แต่ท่านกล่าวว่า "แท้จริง นางเป็นลูกสาวของพี่ชายฉันจากการดื่มนม และแท้จริง สิ่งที่ต้องห้ามเนื่องจากการดื่มนม ก็คือสิ่งที่ต้องห้ามเนื่องจากเชื้อสาย"

อับดุลลอฮ์ บิน อบีบักรฺ ได้รายงานจาก อัมเราะฮฺ จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า สิ่งที่อัลลอฮฺ อัซซะวะญัล ได้ประทานลงมา - และอัลฮาริษได้กล่าวว่า สิ่งที่ถูกประทานลงมาจากอัลกุรอาน - คือ การให้นมสิบครั้งที่ทราบจำนวน ทำให้เป็นมะห์รอมกันได้ แล้วต่อมาถูกยกเลิกด้วยการให้นมห้าครั้งที่ทราบจำนวน เมื่อท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เสียชีวิตลง ปรากฏว่า (ข้อบัญญัตินี้) ยังเป็นสิ่งที่ถูกอ่าน (เข้าใจว่าเป็นส่วนหนึ่ง) ของอัลกุรอานอยู่

อับดุลลอฮ์ บิน อัศศ็อบบาห์ บิน อับดุลลอฮ์ ได้บอกแก่เราว่า มุฮัมมัด บิน สะวาอ์ ได้เล่าให้เราฟังว่า สะอีดได้เล่าให้เราฟังจากกะตาดะฮ์ และอัยยูบ จากศอลิห์ อบู อัล-คอลีล จากอับดุลลอฮ์ บิน อัล-ฮาริษ บิน เนาฟัล จากอุมมุลฟัฎล์ ว่าท่านนบีของอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ถูกถามเกี่ยวกับการให้นม ท่านจึงกล่าวว่า "การดื่มนมเพียงครั้งเดียวหรือสองครั้งไม่ทำให้เป็นมะห์รอม" และกะตาดะฮ์กล่าวว่า "การดูดนมเพียงครั้งเดียวหรือสองครั้ง"

รายงานจากชุอัยบ์ บิน ยูซุฟ จากยะห์ยา จากฮิชาม กล่าวว่า บิดาของฉันได้เล่าให้ฉันฟังจากอับดุลลอฮ์ บิน อัซ-ซุบัยร์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "การดูดนมเพียงครั้งเดียวหรือสองครั้ง ไม่ทำให้เกิดการห้าม (การแต่งงาน)"

ท่านหญิงอาอิชะห์ (รฎ.) กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม) กล่าวว่า: "การดื่มน้ำนมเพียงครั้งเดียวหรือสองครั้ง ไม่ทำให้เกิดการห้ามแต่งงานกัน"

มุหัมมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน บะซีอฺ ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า ยะซีด - หมายถึง อิบนุ ซุรัยอฺ - ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า สะอีดได้บอกแก่เรา จาก กะตาดะฮ์ กล่าวว่า พวกเราได้เขียนจดหมายถึง อิบรอฮีม บิน ยะซีด อัน-นะคออีย์ ถามเขาเกี่ยวกับเรื่องการให้นมบุตร ดังนั้นเขาได้เขียนตอบว่า ชุรอยหฺได้บอกแก่เราว่า อะลี และ อิบนุ มัสอูด เคยกล่าวว่า การให้นมบุตรนั้น ไม่ว่าจะน้อยหรือมาก ก็ทำให้เกิดการหะรอม และในจดหมายของเขามีว่า อบู อัช-ชะษฺอาอฺ อัล-มุฮาริบีย์ ได้บอกแก่เราว่า อาอิชะฮ์ ได้บอกแก่เขาว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยกล่าวว่า "การดื่มนมเพียงครั้งเดียวหรือสองครั้ง ไม่ทำให้เกิดการหะรอม"

ฮันนาด บิน อัส-ซะรีย์ ได้บอกแก่เรา ในหะดีษของเขาจากอบี อัล-อะห์วัส จากอัชอัษ บิน อบี อัช-ชะษ์อาอ์ จากบิดาของเขา จากมัสรูก กล่าวว่า ท่านหญิงอาอิชะห์กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เข้ามาหาฉัน ขณะที่ชายคนหนึ่งนั่งอยู่กับฉัน ท่าน (นบี) รู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก และฉันเห็นความโกรธบนใบหน้าของท่าน ฉันจึงกล่าวว่า โอ้ท่านรอซูลุลลอฮ์ แท้จริงเขาคือพี่น้องร่วมดื่มนมของฉัน ท่านจึงกล่าวว่า “จงพิจารณาว่าใครคือพี่น้องของพวกเธอ - และอีกครั้งหนึ่ง - จงพิจารณาว่าใครคือพี่น้องของพวกเธอจากการดื่มนม เพราะการดื่มนมนั้น (ทำให้เป็นพี่น้องกัน) จากความหิวโหย”

อัคบะเราะนา ฮารูน บิน อับดิลลาฮฺ กล่าวว่า หَدَّษَنَا มะอฺนฺ กล่าวว่า หَدَّษَنَا มาลิก จาก อับดุลลอฮฺ บิน อะบี บักรฺ จาก อัมเราะฮฺ ว่า ท่านหญิงอาอิชะฮฺได้บอกนางว่า แท้จริงร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม อยู่กับนาง และนางได้ยินชายคนหนึ่งขออนุญาตเข้าบ้านของฮัฟเซาะฮฺ ท่านหญิงอาอิชะฮฺกล่าวว่า ฉันจึงกล่าวว่า โอ้ร่อซูลุลลอฮฺ ชายคนนี้ขออนุญาตเข้ามาในบ้านของท่าน ร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ฉันคิดว่าเขาคือคนนั้น" ซึ่งเป็นลุงของฮัฟเซาะฮฺจากการดื่มนม ท่านหญิงอาอิชะฮฺกล่าวว่า ฉันจึงกล่าวว่า หากคนนั้นยังมีชีวิตอยู่ - ซึ่งเป็นลุงของฉันจากการดื่มนม - เขาก็จะเข้ามาหาฉันได้ ร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริง การดื่มนมนั้นทำให้เป็นที่ต้องห้าม (มะห์รอม) เช่นเดียวกับการให้กำเนิด"

อิสหาก บิน อิบรอฮีม ได้บอกแก่ฉันว่า อับดุรเราะซากได้บอกแก่เราว่า อิบนุ ญุร็อยจญ์ได้บอกแก่เราว่า อะฏออ์ได้บอกแก่ฉันจากอุรวะฮ์ว่า ท่านหญิงอาอิชะฮ์กล่าวว่า ลุงของฉันจากการให้นมชื่อ อบู อัล-ญะอ์ดฺ มาหาฉัน ฉันจึงปฏิเสธเขา - ท่านฮิชามกล่าวว่า เขาคือ อบู อัล-กุอัยสฺ - แล้วท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ก็มา ฉันจึงแจ้งให้ท่านทราบ ท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “จงอนุญาตให้เขาเข้ามาเถิด”

อับดุลวาริษ บิน อับดิศศอมัด บิน อับดุลวาริษ ได้บอกแก่เราว่า บิดาของฉันได้เล่าให้ฉันฟัง จากบิดาของเขา จากอัยยูบ จาก วะฮ์บ์ บิน กัยซาน จาก อุรวะฮ์ จาก อาอิชะฮ์ ว่า พี่ชายของอบี อัลกุอัยส์ ขออนุญาตเข้าพบอาอิชะฮ์ หลังจากอายะฮ์ฮิญาบถูกประทานลงมา แต่อาอิชะฮ์ปฏิเสธที่จะอนุญาตให้เขาเข้าพบ ดังนั้น เรื่องนี้จึงถูกกล่าวถึงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ท่านกล่าวว่า "จงอนุญาตให้เขาเข้าไปเถิด เพราะเขาเป็นลุงของเธอ" ฉันจึงกล่าวว่า "แท้จริง ผู้ที่ให้นมฉันคือนาง(ผู้หญิง) มิใช่ชายที่ให้นมฉัน" ท่านกล่าวว่า "แท้จริง เขาเป็นลุงของเธอ ดังนั้นจงให้เขาเข้าพบเธอเถิด"