สุนันนะซาอี

อบู ดาวูด สุลัยมาน บิน ซัยฟ์ ได้บอกแก่เราว่า ญะอฺฟัร บิน เอาว์น ได้เล่าแก่เราว่า อิบนุ ญุร็อยจญ์ ได้แจ้งแก่เราจาก อะฏออ์ กล่าวว่า พวกเราได้ร่วมอยู่กับ อิบนุ อับบาส ในการญะนาซะฮ์ของ มัยมูนะฮ์ ภริยาของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ที่สะริฟ อิบนุ อับบาส กล่าวว่า นี่คือ มัยมูนะฮ์ เมื่อพวกท่านยกญะนาซะฮ์ของนางแล้ว อย่าให้สั่นคลอน และอย่าให้เขย่า เพราะว่าท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยมีภริยาอยู่เก้าคน ท่านจะแบ่งให้กับแปดคน และอีกหนึ่งคน ท่านไม่ได้แบ่งให้

อิบรอฮีม บิน ยะอ์กูบ ได้บอกฉันว่า อิบนุ อบี มัรยัม ได้เล่าให้เราฟังว่า สุฟยานได้แจ้งให้เราทราบว่า อัมร บิน ดีนาร ได้เล่าให้ฉันฟัง จากอะฏออ์ จากอิบนุ อับบาส กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เสียชีวิตลงในขณะที่ท่านมีภรรยาอยู่เก้าคน ซึ่งท่านจะร่วมหลับนอนกับพวกนาง ยกเว้นเซาดะฮ์ เพราะนางได้ยกวันและคืนของนางให้กับอาอิชะฮ์

อิสมาอีล บิน มัสอูด ได้บอกแก่เรา จากยะซีด - และเขาคือ อิบนุ ซุไรอ์ - กล่าวว่า สะอีดได้เล่าแก่เรา จากกะตาดะฮ์ ว่า แท้จริง อนัส ได้เล่าให้พวกเขาฟังว่า แท้จริง ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยวนรอบภรรยาของท่านในคืนเดียว และในขณะนั้นท่านมีภรรยาเก้าคน

มุหัมมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน อัล-มุบาร็อก อัล-มุค็อรรอมีย์ ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า อบู อุซามะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง จาก ฮิชาม บิน อุรวะฮ์ จากบิดาของเขา จาก อาอิชะฮ์ กล่าวว่า ฉันเคยหึงหวงบรรดาผู้หญิงที่มอบตนเองให้แก่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม แล้วฉันก็กล่าวว่า สตรีเสรีจะมอบตนเองให้ (แก่ชาย) ได้หรือ? แล้วอัลลอฮ์ อัซซะวะญัล ก็ทรงประทานลงมา (ซึ่งอายะห์) ที่ว่า "{เจ้า (มุหัมมัด) จะเลื่อนใครในหมู่พวกนางที่เจ้าประสงค์ และจะรับใครเข้ามาอยู่กับเจ้าก็ได้}" ฉันจึงกล่าวว่า ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ ฉันไม่เห็นว่าพระเจ้าของท่านจะรีบเร่งเพื่อ (สนอง) ความพอใจของท่านเลย

มุหัมมัด บิน อับดิลลาห์ บิน ยะซีด อัล-มุกรีอ์ ได้บอกแก่เราว่า สุฟยานได้กล่าวแก่เราว่า อบู ฮาซิมได้กล่าวแก่เรา จาก สะฮล์ บิน สะอัด กล่าวว่า ฉันอยู่ในกลุ่มชนนั้น ขณะที่สตรีคนหนึ่งกล่าวว่า โอ้ท่านศาสนทูตของอัลลอฮ์ แท้จริง ฉันได้มอบตนเองให้แก่ท่าน ดังนั้นจงเห็นตามความเห็นของท่านเถิด แล้วชายคนหนึ่งได้ลุกขึ้นกล่าวว่า จงแต่งงานนางให้แก่ฉันเถิด ท่าน (นบี) กล่าวว่า "จงไปแสวงหามา แม้เพียงแหวนเหล็กวงเดียวก็ตาม" เขาจึงไปแต่ไม่พบสิ่งใดเลย แม้แต่แหวนเหล็ก ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงกล่าวว่า "ท่านมีสูเราะห์ใดๆ จากอัลกุรอานบ้างไหม?" เขากล่าวว่า มี ท่านกล่าวว่า ดังนั้นท่านจึงได้แต่งงานนางด้วยสิ่งที่ท่านมีอยู่จากสูเราะห์ต่างๆ ในอัลกุรอาน

มุหัมมัด บิน ยะห์ยา บิน อับดุลลอฮ์ บิน คอลิด อัน-นัยซาบูรีย์ ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า มุหัมมัด บิน มูซา บิน อะอฺยาน ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า บิดาของฉันได้บอกแก่เรา จาก มะอฺมัร จาก อัซ-ซุฮรีย์ กล่าวว่า อบู สะละมะฮ์ บิน อับดิรเราะห์มาน ได้บอกแก่เรา จาก อาอิชะฮ์ ภริยาของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่า นางได้บอกแก่เขาว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้มาหานาง ขณะที่อัลลอฮ์ทรงบัญชาให้ท่านเลือกภริยาของท่าน อาอิชะฮ์กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เริ่มต้นที่ฉันก่อน โดยท่านกล่าวว่า “แท้จริง ฉันจะกล่าวเรื่องหนึ่งแก่เธอ เธอไม่ต้องรีบร้อนจนกว่าเธอจะปรึกษาพ่อแม่ของเธอ” นางกล่าวว่า ท่าน (นบี) ทรงทราบดีว่าพ่อแม่ของฉันจะไม่สั่งให้ฉันหย่าจากท่าน จากนั้นท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "{โอ้ท่านนบี จงกล่าวแก่บรรดาภริยาของเจ้าเถิดว่า หากพวกเธอต้องการชีวิตในโลกนี้และความสวยงามของมัน ก็จงมาเถิด ข้าจะให้พวกเธอได้รับความสุขสำราญ}" แล้วฉันก็กล่าวว่า เรื่องนี้ฉันจะปรึกษาพ่อแม่ของฉัน เพราะแท้จริง ฉันต้องการอัลลอฮ์ รอซูลของพระองค์ และปรโลก

อัคบะรอนา บิชรุ บิน คอลิดิน อัลอัสกะรีย์ กล่าวว่า หَدَّثَنَا غُنْدَرٌ กล่าวว่า حَدَّثَنَا شُعْبَةُ จาก สุลัยมาน กล่าวว่า ฉันได้ยิน อบู อัฎ-ฎุฮา จาก มัสรูก จาก ท่านหญิงอาอิชะห์ รอดิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า "แท้จริง ท่านรอซูลุลลอฮ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ให้สิทธิแก่บรรดาภริยาของท่านในการเลือก (ที่จะอยู่หรือไป) และมันไม่ใช่การฏอลาก"

อัมรฺ บิน อะลี ได้บอกแก่เราว่า อับดุรเราะห์มานได้เล่าแก่เรา จากซุฟยาน จากอิสมาอีล จากอัช-ชะอ์บี จากมัสรูก จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ กล่าวว่า: ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ให้เราเลือก (ระหว่างอยู่กับท่านหรือจากไป) แล้วเราก็ได้เลือกท่าน ดังนั้นมันจึงไม่ใช่การฏอลาq (การหย่าร้าง)

อัครฐาน มุฮัมมัด บิน มันศูร ได้บอกแก่เรา จาก สุฟยาน กล่าวว่า เราได้จำมันจาก อัมรฺ จาก อะฏออฺ กล่าวว่า ท่านหญิงอาอิชะฮฺ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ไม่ได้เสียชีวิต จนกระทั่งบรรดาภริยาได้ถูกอนุมัติแก่ท่านแล้ว

อัคบะเราะนา มุหัมมัด บิน อับดิลลาฮ์ บิน อัล-มุบาร็อก กล่าวว่า บอกแก่เรา อบู ฮิชาม ซึ่งคือ อัล-มุฆีเราะฮ์ บิน สะละมะฮ์ อัล-มัคซูมีย์ กล่าวว่า บอกแก่เรา วุฮัยบ์ กล่าวว่า บอกแก่เรา อิบนุ ญุรัยจ์ จาก อะฏออ์ จาก อุบัยด์ บิน อุไมรฺ จาก ท่านหญิงอาอิชะฮ์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม มิได้เสียชีวิต จนกระทั่งอัลลอฮ์ได้อนุมัติแก่ท่าน ในการที่จะแต่งงานกับสตรีมากเท่าที่ท่านประสงค์

อัมร บิน ซุรอเราะฮ์ ได้บอกแก่เราว่า อิสมาอีลได้เล่าให้เราฟังว่า ยูนุสได้เล่าให้เราฟัง จากอบี มะอฺชัร จากอิบรอฮีม จากอัลกอเราะฮ์ กล่าวว่า ฉันอยู่กับอิบนุ มัสอูด ขณะที่เขาอยู่กับอุษมาน เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ แล้วอุษมานกล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ออกมาหาเยาวชนกลุ่มหนึ่ง (อบู อับดิรเราะห์มานกล่าวว่า ฉันไม่เข้าใจคำว่า "ฟิตยะฮ์" อย่างที่ฉันต้องการ) แล้วท่านกล่าวว่า "ผู้ใดในหมู่พวกท่านมีความสามารถ ก็จงแต่งงาน เพราะแท้จริงมันเป็นสิ่งที่ทำให้สายตาต่ำลง และปกป้องอวัยวะเพศได้ดียิ่ง และผู้ใดที่ไม่มีความสามารถ ก็จงถือศีลอด เพราะแท้จริงการถือศีลอดนั้นเป็นเครื่องป้องกันสำหรับเขา"

บุชรฺ บิน คอลิดฺ บอกแก่เราว่า มุหัมมัด บิน ญะอฺฟัรฺ เล่าให้เราฟัง จาก ชุอฺบะฮฺ จาก สุลัยมาน จาก อิบรอฮีม จาก อัลกอเราะมะฮฺ ว่า อุษมาน กล่าวแก่ อิบนุ มัสอูด ว่า ท่านต้องการหญิงสาวที่ข้าจะแต่งงานให้ท่านหรือไม่? แล้ว อับดุลลอฮฺ เรียก อัลกอเราะมะฮฺ มาเล่าว่า แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดมีความสามารถในการครองเรือน ก็จงแต่งงาน เพราะแท้จริงแล้วมันเป็นสิ่งที่ทำให้สายตาต่ำลงและรักษาอวัยวะเพศได้ดียิ่ง และผู้ใดไม่มีความสามารถก็จงถือศีลอด เพราะแท้จริงแล้วมันเป็นเครื่องป้องกันสำหรับเขา"