📖 หะดีษที่ 1592
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยการละหมาดในวันอีดทั้งสอง
🌸 كِتَابُ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุฮัมมัด บิน บัชชาร บอกแก่เราว่า ยะห์ยา บอกแก่เราว่า อับดุลฮามีด บิน ญะอ์ฟัร บอกแก่เราว่า วะห์บ์ บิน กัยซาน บอกแก่ฉันว่า วันอีดสองวันได้มาบรรจบกันในสมัยของอิบนุซซุบัยร์ ท่านจึงได้เลื่อนการออก (ละหมาด) ให้ล่าช้าออกไปจนกระทั่งเวลากลางวันสูงขึ้น แล้วท่านก็ออกมากล่าวคุฏบะห์ และยืดยาวในการกล่าวคุฏบะห์ แล้วท่านก็ลงมาละหมาด และท่านไม่ได้ละหมาดวันศุกร์ให้แก่ประชาชนในวันนั้น เมื่อเรื่องดังกล่าวถูกกล่าวถึงต่ออิบนุอับบาส ท่านกล่าวว่า "เขาได้กระทำตามซุนนะห์แล้ว"
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ، قَالَ اجْتَمَعَ عِيدَانِ عَلَى عَهْدِ ابْنِ الزُّبَيْرِ فَأَخَّرَ الْخُرُوجَ حَتَّى تَعَالَى النَّهَارُ ثُمَّ خَرَجَ فَخَطَبَ فَأَطَالَ الْخُطْبَةَ ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى وَلَمْ يُصَلِّ لِلنَّاسِ يَوْمَئِذٍ الْجُمُعَةَ . فَذُكِرَ ذَلِكَ لاِبْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ أَصَابَ السُّنَّةَ .
✅ เศาะฮีหฺ