สุนันนะซาอี

อัคบะรอนา มุฮัมมัด บิน อับดิลอะอฺลา กล่าวว่า หัดดะษะนา คอลิด จาก ชุอฺบะฮฺ กล่าวว่า อัคบะเราะนี สุลัยมาน กล่าวว่า ฉันได้ยิน มุนซิร จาก มุฮัมมัด บิน อะลี จาก อะลี กล่าวว่า ฉันละอายที่จะถามท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เกี่ยวกับน้ำมะซีย์ เพราะท่านหญิงฟาฏิมะฮฺ ดังนั้นฉันจึงสั่งให้ มิกดาด บิน อัลอัสวัด ถามท่าน แล้วท่านนบีตอบว่า "ในนั้นมี (จำเป็นต้อง) ทำวุฎูอ์"

มุหัมมัด บิน อับดิลอะอฺลา ได้บอกแก่เราว่า คอลิดได้บอกแก่เราว่า ชุอฺบะฮฺได้บอกแก่เรา จากอาศิม ว่าเขาได้ยิน ซิร บิน ฮุบัยชฺ เล่าว่า ฉันได้ไปหาชายคนหนึ่งที่ชื่อว่า ศอฟวาน บิน อัสซาล แล้วฉันได้นั่งอยู่ที่ประตูบ้านของเขา แล้วเขาก็ออกมาและถามว่า “มีธุระอะไร?” ฉันตอบว่า “ฉันมาแสวงหาความรู้” เขากล่าวว่า “แท้จริง มลาอิกะฮฺจะวางปีกของพวกเขาให้แก่ผู้แสวงหาความรู้ ด้วยความพอใจในสิ่งที่เขาแสวงหา” แล้วเขาก็กล่าวว่า “ท่านจะถามเกี่ยวกับอะไร?” ฉันตอบว่า “เกี่ยวกับถุงเท้าหนัง” เขากล่าวว่า “เมื่อเราอยู่กับรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในการเดินทาง ท่านได้สั่งให้เราไม่ต้องถอดมันออกเป็นเวลาสามวัน เว้นแต่จากญะนาบะฮฺ แต่ (สามารถถอด) จากการถ่ายอุจจาระ ปัสสาวะ และการนอนหลับ”

ศ็อฟวาน บิน อัสซาล กล่าวว่า เมื่อพวกเราอยู่กับท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในการเดินทาง ท่านได้สั่งพวกเราว่า อย่าถอด (มัสฮ์) เป็นเวลาสามวัน เว้นแต่จากญะนาบะฮ์ แต่ (ให้ถอด) จากอุจจาระ ปัสสาวะ และการนอนหลับ

กุไตบะฮฺได้บอกแก่เราจากซุฟยาน จากอัซ-ซุฮรีย์ และมุหัมมัด บิน มันศูรได้บอกแก่ฉันจากซุฟยาน กล่าวว่า อัซ-ซุฮรีย์ได้เล่าแก่เรา กล่าวว่า สะอีด (คือ อิบนุ อัล-มุสัยยิบ) และอับบาด บิน ตามีม ได้บอกแก่ฉัน จากลุงของเขา (คือ อับดุลลอฮฺ บิน ซัยด์) กล่าวว่า มีชายคนหนึ่งร้องเรียนต่อท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เกี่ยวกับคนที่รู้สึกว่ามีบางสิ่งเกิดขึ้นในขณะละหมาด ท่าน (นบี) กล่าวว่า "เขาอย่าได้ออกจาก (การละหมาด) จนกว่าเขาจะได้กลิ่น หรือได้ยินเสียง"

อิสมาอีล บิน มัสอูด และ หุมัยดฺ บิน มัสอะดะฮฺ ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า ยะซีด บิน ซุรัยอฺ ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า มะอฺมัรฺ ได้บอกแก่เรา จาก อัซ-ซุฮฺรีย์ จาก อบู สะละมะฮฺ จาก อบู ฮุร็อยเราะฮฺ ว่า แท้จริง ร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "เมื่อคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านตื่นจากการนอนหลับของเขา เขาจงอย่าใส่มือของเขาลงในภาชนะ จนกว่าเขาจะล้างมันสามครั้ง เพราะแท้จริงเขาไม่รู้ว่ามือของเขาพักอยู่ที่ไหน"

บิชรฺ บิน ฮิลาลฺ บอกแก่เราว่า อับดุลวาริษ บอกแก่เราจาก อัยยูบ จาก ฮิชาม บิน อุรวะฮฺ จากบิดาของเขา จาก อาอิชะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อคนใดคนหนึ่งง่วงนอนขณะที่อยู่ในละหมาด ก็จงออกไปเสีย เผื่อว่าเขาจะขอพรให้ร้ายแก่ตนเองโดยที่เขาไม่รู้ตัว"

ฮารูน บิน อับดุลลอฮ์ ได้บอกแก่เราว่า มะอ์นฺ ได้เล่าให้เราฟังว่า มาลิกได้แจ้งให้เราทราบ และอัล-ฮาริษ บิน มิสกีน ได้อ่านให้เขาฟังขณะที่ฉัน (ผู้รายงาน) กำลังฟัง จากอิบนุ อัล-กอซิม กล่าวว่า มาลิกได้แจ้งให้เราทราบ จากอับดุลลอฮ์ บิน อบี บักร บิน มุฮัมมัด บิน อัมร บิน หัซมิน ว่า เขาได้ยิน อุรวะฮ์ บิน อัซ-ซุบัยร์ กล่าวว่า ฉันได้เข้าไปหา มัรวาน บิน อัล-ฮะกัม แล้วพวกเราได้พูดคุยกันถึงสิ่งที่ทำให้ต้องทำวุฎูอ์ มัรวานกล่าวว่า การสัมผัสอวัยวะเพศชายทำให้ต้องทำวุฎูอ์ อุรวะฮ์ กล่าวว่า ฉันไม่เคยรู้เรื่องนี้มาก่อน มัรวานกล่าวว่า บุสเราะฮ์ บินติ ศอฟวาน ได้บอกฉันว่า นางได้ยินเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "เมื่อคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านสัมผัสอวัยวะเพศของเขา ก็จงทำวุฎูอ์"

อัคบะเราะนา อะห์หมัด บิน มุฮัมมัด บิน อัลมุฆีเราะฮ์ กล่าวว่า หَدَّษَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ (ฮัดดะษะนา อุษมาน บิน สะอีด) จาก ชุอัยบ์ จาก อัซซุฮ์รีย์ กล่าวว่า อัคบะเราะนีย์ (อัคบะเราะนี) อับดุลลอฮ์ บิน อะบี บักร์ บิน อัมร์ บิน หัซมิน ว่า เขาได้ยิน อุรวะฮ์ บิน อัซซุเบียร์ กล่าวว่า มัรวานได้กล่าวในสมัยที่เขาเป็นผู้ปกครองมะดีนะฮ์ว่า จำเป็นต้องทำวุฎูอ์จากการสัมผัสอวัยวะเพศชาย เมื่อชายคนหนึ่งสัมผัสมันด้วยมือของเขา ดังนั้นฉันจึงปฏิเสธสิ่งนั้น และกล่าวว่า ไม่มีการทำวุฎูอ์สำหรับผู้ที่สัมผัสมัน มัรวานกล่าวว่า บุสร่อฮ์ บินติ ศอฟวานได้บอกฉันว่า นางได้ยินท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวถึงสิ่งที่จำเป็นต้องทำวุฎูอ์จากสิ่งนั้น ท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "และให้ทำวุฎูอ์จากการสัมผัสอวัยวะเพศชาย" อุรวะฮ์กล่าวว่า ฉันยังคงโต้เถียงกับมัรวาน จนกระทั่งเขาเรียกชายคนหนึ่งจากทหารรักษาการณ์ของเขา แล้วส่งเขาไปยังบุสร่อฮ์ เพื่อสอบถามนางเกี่ยวกับสิ่งที่นางได้บอกแก่มัรวาน ดังนั้นบุสร่อฮ์จึงส่ง (คำตอบ) มายังเขา (มัรวาน) เช่นเดียวกับที่มัรวานได้บอกฉันเกี่ยวกับนาง

ฮันนาดได้บอกแก่เรา จากมุลาซิม กล่าวว่า อับดุลลอฮ์ บิน บัดรฺ ได้เล่าแก่เรา จาก ก็อยส์ บิน ฏอลก บิน อะลี จากบิดาของเขา กล่าวว่า พวกเราได้ออกเดินทางเป็นคณะผู้แทน จนกระทั่งได้มาหาท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วพวกเราก็ได้ให้สัตยาบันแก่ท่าน และได้ละหมาดร่วมกับท่าน ครั้นเมื่อท่านได้เสร็จสิ้นการละหมาด ก็มีชายคนหนึ่งเข้ามา ราวกับว่าเป็นชาวชนบท แล้วกล่าวว่า โอ้ ท่านรอซูลุลลอฮ์ ท่านมีความเห็นอย่างไร เกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่สัมผัสอวัยวะเพศของเขาในขณะละหมาด? ท่าน (นบี) กล่าวว่า "มันเป็นเพียงเนื้อก้อนหนึ่งจากเจ้า หรือส่วนหนึ่งจากเจ้าเท่านั้น"

อัคบะเราะนา มุฮัมมัด บิน อับดิลลาห์ บิน อับดิลฮะกัม จาก ชุอัยบ์ จาก อัล-ลัยษ์ กล่าวว่า อันบะอะนา อิบนุ อัล-ฮาด จาก อับดุรเราะห์มาน บิน อัล-กอซิม จาก อัล-กอซิม จาก อาอิชะห์ กล่าวว่า แท้จริง ร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยละหมาด โดยที่ฉันขวางอยู่ข้างหน้าท่าน เหมือนกับการขวางศพ จนกระทั่งเมื่อท่านต้องการจะทำวิเตร ท่านจะสัมผัสฉันด้วยเท้าของท่าน

อัคบะรอนา ยะอฺกูบ บิน อิบรอฮีม กล่าวว่า หَدَّثَنَا ยะห์ยา จาก อุบัยดิลลาฮ์ กล่าวว่า ฉันได้ยิน อัลกอซิม บิน มุฮัมมัด เล่าจาก อาอิชะฮ์ กล่าวว่า แท้จริงพวกท่านได้เห็นฉันนอนขวางอยู่ตรงหน้าท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ขณะที่ท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กำลังละหมาด เมื่อท่านต้องการจะสุญูด ท่านจะสะกิดเท้าของฉัน ฉันก็จะหุบเท้าของฉันเข้ามาหาตัว แล้วท่านก็จะสุญูด

อับดุลลอฮ์ อิบนุ กุตัยบะฮ์ บอกแก่เราจากมาลิก จากอบีอัน-นัฎร์ จากอบีสะละมะฮ์ จากท่านหญิงอาอิชะฮ์ (ร.ฎ.) กล่าวว่า "ฉันเคยนอนเหยียดเท้าทั้งสองไปทางกิบลัต ต่อหน้าท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เมื่อท่านสุญูด ท่านจะสะกิดฉัน ฉันก็จะหุบเท้าทั้งสอง เมื่อท่านยืนขึ้น ฉันก็จะเหยียดเท้าทั้งสองออกไป และบ้านในสมัยนั้นไม่มีตะเกียง"