📖 หะดีษที่ 736
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดมัสยิด
🌸 كِتَابُ الْمَسَاجِدِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ท่านอัล-หะสัน บิน อิสมาอีล บิน สุลัยมาน ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า ท่านฮุชัยม์ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า ท่านซัยยารได้บอกแก่เรา จากยะซีด อัล-ฟะกีร จากญาบิร บิน อับดุลลอฮฺ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แผ่นดินได้ถูกทำให้เป็นมัสยิดและเป็นสิ่งที่ใช้ทำความสะอาดสำหรับฉัน ที่ใดก็ตามที่ชายคนหนึ่งจากประชาชาติของฉันทันเวลาละหมาด เขาก็ละหมาด ณ ที่นั้น"
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ، عَنْ يَزِيدَ الْفَقِيرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " جُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا أَيْنَمَا أَدْرَكَ رَجُلٌ مِنْ أُمَّتِي الصَّلاَةَ صَلَّى " .
✅ เศาะฮีหฺ