📖 หะดีษที่ 2138
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดถือศีลอด
🌸 كِتَابُ الصَّوْمِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูดาวูดได้บอกแก่เราว่า ฮารูนได้เล่าแก่เราว่า อะลี - คือ อิบนุลมุบาร็อก - ได้เล่าแก่เราว่า ยะห์ยาได้เล่าแก่เราจากอบีสะละมะฮ์ จากอบีฮุรอยเราะฮ์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "เดือนนั้นอาจมี 29 วัน และอาจมี 30 วัน ดังนั้นเมื่อพวกท่านเห็น (จันทร์เสี้ยว) ก็จงถือศีลอด และเมื่อพวกท่านเห็น (จันทร์เสี้ยว) ก็จงละศีลอด และหากมันถูกบดบังจากพวกท่าน ก็จงทำให้จำนวนวันครบถ้วน"
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا هَارُونُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، - هُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ - قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الشَّهْرُ يَكُونُ تِسْعَةً وَعِشْرِينَ وَيَكُونُ ثَلاَثِينَ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ " .
✅ เศาะฮีหฺ