📖 หะดีษที่ 2126
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดถือศีลอด
🌸 كِتَابُ الصَّوْمِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อิสหาก บิน อิบรอฮีม ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า ญะรีร ได้บอกแก่เรา จาก มันศูร จาก ริบอีย์ บิน ฮิรอช จาก หุซัยฟะฮ์ บิน อัล-ยะมาน จากรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "พวกท่านอย่าได้ถือศีลอดก่อนเดือน (รอมฎอน) จนกว่าพวกท่านจะได้เห็นจันทร์เสี้ยวเสียก่อน หรือให้พวกท่านนับจำนวน (วันของเดือนชะอฺบาน) ให้ครบเสียก่อน แล้วจงถือศีลอดจนกว่าพวกท่านจะได้เห็นจันทร์เสี้ยว หรือให้พวกท่านนับจำนวน (วันของเดือนรอมฎอน) ให้ครบเสียก่อน"
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ حَتَّى تَرَوُا الْهِلاَلَ قَبْلَهُ أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثُمَّ صُومُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلاَلَ أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ قَبْلَهُ " .
✅ เศาะฮีหฺ