📖 หะดีษที่ 2222
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดถือศีลอด
🌸 كِتَابُ الصَّوْمِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลลอฮ์ บิน มุฮัมมัด อัฎฎออีฟ ได้บอกฉัน - ท่านเป็นชัยค์ (ผู้ทรงความรู้) ที่ซอและห์ (ดีงาม) และอัฎฎออีฟเป็นฉายาเนื่องจากการอิบาดะห์ (การเคารพภักดี) ที่มากของท่าน - ท่านกล่าวว่า ยะอ์กูบ อัลฮัฎเราะมีย์ บอกเราว่า ชุอฺบะฮฺได้เล่าให้เราฟังจากมุฮัมมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน อะบี ยะอ์กูบ จากอบี นัศร์ จากเราะญาอ์ บิน หัยวะฮฺ จากอบี อุมามะฮฺ ว่าท่านได้ถามเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่า “การงานใดประเสริฐที่สุด?” ท่านตอบว่า “ท่านจงยึดมั่นในการถือศีลอด เพราะแท้จริงมันไม่มีสิ่งใดเทียบเท่า”
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الضَّعِيفُ، - شَيْخٌ صَالِحٌ وَالضَّعِيفُ لَقَبٌ لِكَثْرَةِ عِبَادَتِهِ - قَالَ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنْ أَبِي نَصْرٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ قَالَ " عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لاَ عِدْلَ لَهُ " .
✅ เศาะฮีหฺ