📖 หะดีษที่ 3193
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดญิฮาด
🌸 كِتَابُ الْجِهَادِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูมุฮัมมัด มูซา บิน มุฮัมมัด - คือ อัช-ชามีย์ - ได้บอกแก่เราว่า มัยมูน บิน อัล-อัสบะฆ์ ได้เล่าให้เราฟังว่า ยะซีด บิน ฮารูน ได้เล่าให้เราฟังว่า ชะรีก ได้แจ้งแก่เราจากอบี อิสหาก จาก อัล-กอซิม บิน อับดิรเราะห์มาน จากบิดาของเขา จากอับดุลลอฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ จากร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แท้จริงท่านได้สั่งให้ฆ่างู และกล่าวว่า "ผู้ใดกลัวการแก้แค้นของพวกมัน ผู้นั้นไม่ใช่พวกเรา"
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ، مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ - هُوَ الشَّامِيُّ - قَالَ حَدَّثَنَا مَيْمُونُ بْنُ الأَصْبَغِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أَمَرَ بِقَتْلِ الْحَيَّاتِ وَقَالَ " مَنْ خَافَ ثَأْرَهُنَّ فَلَيْسَ مِنَّا " .
✅ เศาะฮีหฺ