สุนันนะซาอี

อิสหาก บิน อิบรอฮีม ได้บอกแก่เราว่า เขากล่าวว่า สุฟยานได้เล่าแก่เรา จากอัซ-ซุฮรีย์ จากสะอีด จากอบี ฮุรอยเราะฮ์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และอิสหาก บิน อิบรอฮีม ได้บอกแก่เราว่า อับดุรรอซซากได้แจ้งแก่เราว่า มะอ์มัรได้เล่าแก่เรา จากอัซ-ซุฮรีย์ จากสะอีด และอบี สะละมะฮ์ จากอบี ฮุรอยเราะฮ์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "สัตว์ที่ทำร้าย (ผู้อื่น) บาดแผลของมันเป็นที่ยกโทษ บ่อน้ำ (ที่ตกลงไปตาย) เป็นที่ยกโทษ เหมืองแร่ (ที่ตกลงไปตาย) เป็นที่ยกโทษ และในทรัพย์ที่ได้จากใต้ดิน (ริกาซ) ต้องจ่ายหนึ่งในห้า"

อัคบะเราะนา ยูนุส บิน อับดิลอะอ์ลา, กล่าวว่า หะดษษะนา อิบนุ วะฮฺบิน, กล่าวว่า อัคบะเราะนี ยูนุส, จาก อิบนุ ชิฮาบิน, จาก สะอีด, และ อุบัยดิลลาฮฺ บิน อับดิลลาฮฺ, จาก อบู ฮุรอยเราะฮฺ, จาก เราะซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ด้วยสำนวนเดียวกันนี้

รายงานจากกุไตบะฮฺ จากมาลิก จากอิบนุ ชิฮาบ จากสะอีด และอบี สะละมะฮฺ จากอบี ฮุรอยเราะฮฺ ว่า แท้จริง รอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "การทำร้ายของสัตว์ (ที่ไม่มีเจ้าของดูแล) เป็นสิ่งที่สูญเปล่า บ่อน้ำเป็นสิ่งที่สูญเปล่า เหมืองแร่เป็นสิ่งที่สูญเปล่า และในทรัพย์สินที่ได้มาโดยบังเอิญ (ริกาซ) ต้องจ่ายหนึ่งในห้า"

ยะอ์กูบ บิน อิบรอฮีม บอกแก่เรา ฮุชัยม์ได้เล่าให้เราฟัง มะนศูรและฮิชามได้แจ้งแก่เรา จากอิบนุ ซีรีน จากอบีฮุรอยเราะห์ รอดิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "บ่อน้ำเป็นสิ่งที่สูญเปล่า, สัตว์ที่ทำร้ายเป็นสิ่งที่สูญเปล่า, เหมืองแร่เป็นสิ่งที่สูญเปล่า และในทรัพย์ที่ได้มาโดยบังเอิญมีหนึ่งในห้า"

มุฆีเราะฮ์ บิน อับดิรเราะห์มาน ได้บอกแก่ฉันว่า อะห์หมัด บิน อะบี ชุอัยบ์ ได้เล่าให้เราฟังจาก มูซา บิน อะอ์ยัน จาก อัมร์ บิน อัลฮาริษ จาก อัมร์ บิน ชุอัยบ์ จากบิดาของเขา จากปู่ของเขา กล่าวว่า ฮิลาลได้มาหาท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม พร้อมกับอุชูร (สัดส่วนซะกาต) ของผึ้งของเขา และขอให้ท่านปกป้องหุบเขาที่ชื่อว่า สะละบะฮ์ ให้แก่เขา ดังนั้น ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงได้ปกป้องหุบเขานั้นให้แก่เขา ครั้นเมื่อ อุมัร บิน อัลค็อฏฏอบ ได้ดำรงตำแหน่ง (เคาะลีฟะฮ์) สุฟยาน บิน วะฮับ ได้เขียนจดหมายถึง อุมัร บิน อัลค็อฏฏอบ เพื่อสอบถามเขา ดังนั้น อุมัร จึงได้เขียนตอบว่า หากเขาได้จ่ายสิ่งที่เขาเคยจ่ายให้แก่ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จากอุชูรของผึ้งของเขาแล้ว ก็จงปกป้องสะละบะฮ์นั้นให้แก่เขา แต่ถ้าไม่ (จ่าย) แท้จริงแล้วมันก็เป็นเพียงแมลงวันในสายฝน ใครใคร่ก็กินมันเถิด

อิมรอน บิน มูซา ได้บอกแก่เรา จาก อับดุลวาริษ กล่าวว่า อัยยูบ ได้เล่าแก่เรา จาก นาเฟีย จาก อิบนุ อุมัร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กำหนดซะกาตเราะมะฎอน สำหรับทาสที่เป็นอิสระ และทาส ผู้ชาย และผู้หญิง หนึ่งศออฺจากอินทผลัม หรือหนึ่งศออฺจากข้าวบาร์เลย์ แล้วผู้คนได้เทียบเท่ามันด้วยครึ่งศออฺจากข้าวสาลี

กุไตบะฮฺได้บอกแก่เราว่า หัมมาดได้เล่าให้เราฟังจากอัยยูบ จากนาฟิอฺ จากอิบนุอุมัร กล่าวว่า: ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กำหนดให้มีการจ่ายซะกาตฟิตร์ แก่ชายและหญิง, เสรีชนและทาส เป็นจำนวนหนึ่งศอฺ จากอินทผลัม หรือหนึ่งศอฺจากข้าวบาร์เลย์ และท่านกล่าวว่า: ต่อมาผู้คนได้เปลี่ยนไปจ่ายเป็นครึ่งศอฺจากข้าวสาลี

กุไตบะฮฺได้บอกแก่เราว่า มาลิกได้เล่าให้เราฟัง จากนาฟิอฺ จากอิบนุอุมัร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กำหนดซะกาตฟิฏรฺในเดือนรอมฎอน แก่ทุกคน ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ทั้งไทและทาส ทั้งชายและหญิง จำนวนหนึ่งศอฺอฺจากอินทผลัม หรือหนึ่งศอฺอฺจากข้าวบาร์เลย์

มุหัมมัด บิน สะลามะฮ์ และ อัล-ฮาริษ บิน มิสกีน ได้บอกแก่เรา โดยการอ่านให้เขาฟัง และฉันได้ยิน - และสำนวนเป็นของเขา - จาก อิบนุ อัล-กอซิม กล่าวว่า มาลิกได้เล่าให้ฉันฟัง จาก นาฟิอ์ จาก อิบนุ อุมัร ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กำหนดซะกาตฟิฏร์ในเดือนรอมฎอนแก่ผู้คน เป็นปริมาณหนึ่งศอฺ จากอินทผลัม หรือหนึ่งศอฺจากข้าวบาร์เลย์ แก่ทุกคนที่เป็นไท หรือทาส ชาย หรือหญิง จากบรรดามุสลิม

ยะห์ยา บิน มุฮัมมัด บิน อัส-สะกัน ได้บอกแก่เราว่า มุฮัมมัด บิน ญะห์ฎอม ได้เล่าให้เราฟังว่า อิสมาอีล บิน ญะอฺฟัร ได้เล่าให้เราฟัง จาก อุมัร บิน นาฟิอฺ จากบิดาของเขา จาก อิบนุ อุมัร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กำหนดซะกาตฟิตร์เป็นปริมาณหนึ่งศอฺจากอินทผาลัม หรือหนึ่งศอฺจากข้าวบาร์เลย์ สำหรับทาสและไท ชายและหญิง เด็กและผู้ใหญ่ จากมุสลิม และท่านได้สั่งให้จ่ายมันก่อนที่ผู้คนจะออกไปละหมาด

อิสหาก บิน อิบรอฮีม ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า อีซา ได้แจ้งแก่เรา กล่าวว่า อุบัยดุลลอฮฺ ได้เล่าแก่เรา จาก นาฟิอฺ จาก อิบนุ อุมัร กล่าวว่า: "ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กำหนดให้มีการบริจาคซะกาตฟิตร์ แก่เด็กและผู้ใหญ่ ชายและหญิง เสรีชนและทาส เป็นจำนวนหนึ่งศอฺ จากอินทผลัม หรือหนึ่งศอฺ จากข้าวบาร์เลย์"

รายงานโดย อิสมาอีล บิน มัสอูด บอกว่า ยะซีด บิน ซุรัยอฺ ได้เล่าให้เราฟังว่า ชุอฺบะฮฺ ได้แจ้งให้เราทราบ จาก อัล-หะกัม บิน อุตัยบะฮฺ จาก อัล-กอซิม บิน มุคอยมีเราะฮฺ จาก อัมรฺ บิน ชุเราะห์บีล จาก กอยส์ บิน สะอฺด์ บิน อุบาดะฮฺ กล่าวว่า พวกเราเคยถือศีลอดวันอาชูรออ์ และจ่ายซะกาตฟิตเราะห์ ครั้นเมื่อเดือนรอมฎอนถูกประทานลงมา และซะกาตถูกประทานลงมา พวกเราก็ไม่ได้รับคำสั่งให้กระทำสิ่งนั้น และก็ไม่ถูกห้ามจากสิ่งนั้น และพวกเราก็ยังคงกระทำสิ่งนั้น