สุนันนะซาอี

รายงานจากมุหัมมัด บิน สะละมะฮ์ และ อัล-ฮาริษ บิน มิสกีน โดยการอ่านให้ท่านฟังและฉันก็ได้ยิน - และสำนวนเป็นของเขา - จาก อิบนุ อัล-กอซิม กล่าวว่า มาลิกได้เล่าให้ฉันฟัง จาก อับดุลลอฮ์ บิน ดีนาร จาก สุลัยมาน บิน ยะซาร จาก อิรอก บิน มาลิก จาก อบู ฮุรอยเราะฮ์ แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "มุสลิมไม่ต้องจ่ายซะกาตในทาสของเขา และไม่ต้องจ่ายซะกาตในม้าของเขา"

รายงานโดยกุไตบะฮ์ บอกว่า หัมมาดได้บอกกับเรา จากคุษัยม์ บิน อิรัก บิน มาลิก จากบิดาของเขา จากอบีฮุรอยเราะห์ แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "มุสลิมไม่ต้องจ่ายซะกาตในทาสของเขา และไม่ต้องจ่ายในม้าของเขา"

อัคบะเราะนา ยะห์ยา บิน ฮะบีบ บิน อะเราะบิยย์, อัน หัมมาด, กอล ฮะดะษะนา ยะห์ยา - วะฮูวะ อิบนุ สะอีด - อัน อัมร บิน ยะห์ยา, อัน อะบีฮี, อัน อะบี สะอีด อัล-คุฏรียย์, กอล กอล เราะซูลุลลอฮิ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม: "ไม่มีซะกาตในทรัพย์สินที่ต่ำกว่าห้าเอาวากิย์ และไม่มีซะกาตในทรัพย์สินที่ต่ำกว่าห้าตัว และไม่มีซะกาตในทรัพย์สินที่ต่ำกว่าห้าเอาซุก"

มุหัมมัด บิน สลามะฮ์ ได้บอกแก่เราว่า อิบนุลกอซิมได้แจ้งแก่เรา โดยอ้างจากมาลิก กล่าวว่า มุหัมมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน อับดิรเราะห์มาน บิน อบีศอศอะฮ์ อัลมาซินีย์ ได้เล่าให้ฉันฟัง โดยอ้างจากบิดาของเขา โดยอ้างจากอบีสะอีด อัลคุดรีย์ ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่มีซะกาตในอินทผลัมที่ต่ำกว่าห้าวะซัก และไม่มีซะกาตในเงิน(เหรียญเงิน)ที่ต่ำกว่าห้าเอาว์กิยะฮ์ และไม่มีซะกาตในอูฐที่ต่ำกว่าห้าตัว"

อับค็อรอนา ฮารูน บิน อับดิลลาฮ์ กล่าวว่า อบู อุซามะฮ์ ได้บอกกับเรา จาก อัลวะลีด บิน กะษีร จาก มุฮัมมัด บิน อับดิรเราะห์มาน บิน อบี สะอ์สะอะฮ์ จาก ยะห์ยา บิน อุมาระฮ์ และ อับบาด บิน ตะมีม จาก อบู สะอีด อัล-คุฏรีย์ ว่า แท้จริงเขาได้ยินรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่มีเศาะดะเกาะฮ์ (ซะกาต) ในอินทผลัมที่น้อยกว่าห้าเอาซุก, ไม่มีเศาะดะเกาะฮ์ในเงินที่น้อยกว่าห้าเอาวาก และไม่มีเศาะดะเกาะฮ์ในอูฐที่น้อยกว่าห้าตัว"

มุฮัมมัด บิน มันศูร อัฏฏูสี ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า ยะอฺกูบได้เล่าแก่เรา กล่าวว่า บิดาของฉันได้เล่าแก่เรา กล่าวว่า อิบนุ อิสหากได้เล่าแก่เรา กล่าวว่า มุฮัมมัด บิน ยะห์ยา บิน หับบาน และ มุฮัมมัด บิน อับดุลลอฮฺ บิน อับดิรเราะห์มาน บิน อบีศออฺเศาะอฺะฮฺ - และทั้งสองท่านเป็นผู้ที่น่าเชื่อถือ - ได้เล่าแก่ฉัน จาก ยะห์ยา บิน อุมาระฮฺ บิน อบี ฮะสัน และ อับบาด บิน ตะมีม - และทั้งสองท่านเป็นผู้ที่น่าเชื่อถือ - จาก อบูสะอีด อัล-คุดรีย์ กล่าวว่า ฉันได้ยินเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ไม่มีเศาะดาเกาะฮฺ (ซะกาต) ใน (เงิน) ที่ต่ำกว่าห้าเอาว์กิยะฮฺจากแร่เงิน และไม่มีเศาะดาเกาะฮฺใน (อูฐ) ที่ต่ำกว่าห้าตัว และไม่มีเศาะดาเกาะฮฺใน (พืชผล) ที่ต่ำกว่าห้าเอาซุก"

อัคบะเราะนา มะห์มูด บิน ฆอยลาน กล่าวว่า อบู อุซามะฮฺ ได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า ซุฟยาน ได้เล่าให้เราฟัง จากอบี อิสฮาก จาก อาศิม บิน ฎอมเราะฮฺ จาก อะลี ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ฉันได้อภัย (ยกเว้น) ในเรื่องม้าและทาส ดังนั้นพวกท่านจงจ่ายซะกาตทรัพย์สินของพวกท่าน จากทุกๆ สองร้อย (ดิรฮัม) ห้า (ดิรฮัม)"

ท่านฮุเสน บิน มันศูร ได้บอกแก่เราว่า ท่านอิบนุ นุไมรฺ ได้กล่าวว่า ท่านอัล-อะอฺมัช ได้กล่าวแก่เรา จากอบี อิสหาก จากอาศิม บิน ฎอมเราะฮฺ จากอาลี ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ฉันได้ยกเว้น (การจ่ายซะกาต) สำหรับม้าและทาส และไม่มีซะกาตในสิ่งที่ต่ำกว่าสองร้อย (ดิรฮัม)"

อิสมาอีล บิน มัสอูด ได้บอกแก่เราว่า คอลิดได้เล่าให้เราฟัง จากฮุซัยน์ จาก อัมร์ บิน ชูอัยบ์ จากบิดาของเขา จากปู่ของเขา ว่ามีหญิงคนหนึ่งจากชาวเยเมนมาหาท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม โดยมีลูกสาวของนางมาด้วย และที่มือลูกสาวของนางมีกำไลทองคำหนา ๆ สองอัน ท่าน (นบี) กล่าวว่า "เธอจ่ายซะกาตของสิ่งนี้หรือไม่?" นางตอบว่า "ไม่" ท่านกล่าวว่า "เธอพอใจไหมที่อัลลอฮ์ อัซซะวะญัล จะทรงสวมกำไลไฟนรกสองอันให้แก่เธอในวันกิยามะฮ์?" เขากล่าวว่า นางจึงถอดมันออก แล้วโยนมันไปให้ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม แล้วกล่าวว่า "มันเป็นของอัลลอฮ์และรอซูลของพระองค์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม"

มุฮัมมัด บิน อับดิลอะอฺลา ได้บอกแก่เราว่า มุอฺตะมิร บิน สุลัยมาน ได้เล่าให้เราฟังว่า ฉันได้ยินฮุสัยน์กล่าวว่า อัมร บิน ชุอัยบ์ ได้เล่าให้ฉันฟังว่า มีสตรีคนหนึ่งมาหาท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม พร้อมกับลูกสาวของนาง โดยที่มือของลูกสาวนางมีกำไลสองวง และรายงานนี้มีลักษณะเป็นมุรฺซัล (ขาดสายรายงานช่วงเศาะฮาบะฮ์) อบู อับดิรเราะห์มานกล่าวว่า คอลิดนั้นเป็นผู้ที่น่าเชื่อถือกว่ามุอฺตะมิร

อัคบะรอนัล ฟัฎล์ บิน สะฮ์ล์ กล่าวว่า อบู อัน-นัฎร์ ฮาชิม บิน อัล-กอซิม ได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า อับดุลอะซีซ บิน อับดุลลอฮ์ บิน อบี สะละมะฮ์ ได้เล่าให้เราฟัง จาก อับดุลลอฮ์ บิน ดีนาร จาก อิบนุ อุมัร กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริง ผู้ที่ไม่จ่ายซะกาตทรัพย์สินของเขา ทรัพย์สินของเขาจะถูกจำลองให้ปรากฏแก่เขาในวันกิยามะฮ์ เป็นงูร้ายหัวล้าน มีจุดดำสองจุด (เหนือตา) - ท่าน (อิบนุ อุมัร) กล่าวว่า - แล้วมันจะเข้ากอดเขา หรือพันคอเขา - ท่าน (อิบนุ อุมัร) กล่าวว่า - มันจะกล่าวว่า ฉันคือทรัพย์สมบัติของเจ้า ฉันคือทรัพย์สมบัติของเจ้า"

อัล-ฟัฎล์ บิน สะฮล์ ได้บอกแก่เราว่า หะซัน บิน มูซา อัล-อัชยับ ได้บอกแก่เราว่า อับดุรเราะห์มาน บิน อับดิลลาห์ บิน ดีนาร อัล-มะดะนีย์ ได้บอกแก่เรา จากบิดาของเขา จากอบี ศอลิห์ จากอบี ฮุรอยเราะห์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดที่อัลลอฮ์ อัซซะวะญัลล์ ประทานทรัพย์สินให้แก่เขา แล้วเขาไม่จ่ายซะกาตของมัน ทรัพย์สินของเขาจะถูกจำลองให้เป็นงูร้ายหัวล้านที่มีจุดสองจุดที่ปากของมัน ในวันกิยามะห์ มันจะกัดที่ขากรรไกรทั้งสองข้างของเขาในวันกิยามะห์ แล้วกล่าวว่า ฉันคือทรัพย์สินของท่าน ฉันคือขุมทรัพย์ของท่าน" แล้วท่านได้อ่านอายะห์นี้ว่า "และบรรดาผู้ที่ตระหนี่ถี่เหนียวในสิ่งที่อัลลอฮ์ได้ทรงประทานให้แก่พวกเขาจากความโปรดปรานของพระองค์..." (จนจบอายะห์)