📖 หะดีษที่ 2555
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดซะกาต
🌸 كِتَابُ الزَّكَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุหัมมัด บิน อับดิลอะอ์ลา ได้บอกแก่เราว่า คอลิดได้เล่าแก่เราว่า ชุอ์บะฮ์ได้เล่าแก่เราจาก มะอ์บัด บิน คอลิด จาก ฮาริษะฮ์ กล่าวว่า ฉันได้ยินรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "จงบริจาคทาน เพราะแท้จริง จะมีช่วงเวลาหนึ่งมาถึงพวกท่าน ที่ชายคนหนึ่งจะเดินไปพร้อมกับการบริจาคทานของเขา แล้วคนที่เขาจะให้ทานนั้นจะกล่าวว่า หากท่านนำมันมาเมื่อวาน ฉันคงรับมันไปแล้ว แต่วันนี้ ฉันไม่รับ"
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ حَارِثَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " تَصَدَّقُوا فَإِنَّهُ سَيَأْتِي عَلَيْكُمْ زَمَانٌ يَمْشِي الرَّجُلُ بِصَدَقَتِهِ فَيَقُولُ الَّذِي يُعْطَاهَا لَوْ جِئْتَ بِهَا بِالأَمْسِ قَبِلْتُهَا فَأَمَّا الْيَوْمَ فَلاَ " .
✅ เศาะฮีหฺ