📖 หะดีษที่ 4050
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดการต่อสู้ [ข้อห้ามการหลั่งเลือด]
🌸 كِتَابُ تَحْرِيمِ الدِّمَاءِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุหัมมัด บิน กุดามะฮ์ ได้บอกแก่เรา จาก ญะรีร จาก มุฆีเราะฮ์ จาก อัช-ชะอ์บีย์ กล่าวว่า ญะรีรได้เล่าจากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่า "เมื่อบ่าวหนี (จากนาย) การละหมาดของเขาจะไม่ถูกตอบรับ และหากเขาตาย เขาก็ตายในสภาพของผู้ปฏิเสธศรัทธา" และบ่าวคนหนึ่งของญะรีรได้หนีไป ดังนั้นเขาจึงจับมันได้แล้วตัดคอของมัน
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ كَانَ جَرِيرٌ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أَبَقَ الْعَبْدُ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلاَةٌ وَإِنْ مَاتَ مَاتَ كَافِرًا " . وَأَبَقَ غُلاَمٌ لِجَرِيرٍ فَأَخَذَهُ فَضَرَبَ عُنُقَهُ .
✅ Shadh