📖 หะดีษที่ 395
✨ แปลแล้ว
🌸 ว่าด้วยเรื่องประจำเดือนและเลือดเสีย
🌸 كِتَابُ الْحَيْضِ وَالِاسْتِحَاضَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลลอฮ์ บิน สะอีด ได้บอกแก่เราว่า ยะห์ยาได้เล่าแก่เรา จากซุฟยาน กล่าวว่า อบู มิกดาม ษาบิต อัล-ฮัดดาด ได้เล่าแก่ฉัน จาก อะดีย์ บิน ดีนาร กล่าวว่า ฉันได้ยิน อุมมุ ก็อยส์ บินติ มะห์ซัน นางได้ถามท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เกี่ยวกับเลือดประจำเดือนที่เปรอะเปื้อนเสื้อผ้า ท่านกล่าวว่า “จงขูดมันออกด้วยซี่โครง และจงล้างมันด้วยน้ำและใบพุทรา”
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الْمِقْدَامِ، ثَابِتٌ الْحَدَّادُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ قَيْسٍ بِنْتَ مِحْصَنٍ، أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ دَمِ الْحِيضَةِ يُصِيبُ الثَّوْبَ قَالَ " حُكِّيهِ بِضِلَعٍ وَاغْسِلِيهِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ " .
✅ เศาะฮีหฺ
