สุนันนะซาอี

อบู อัลอัชอัษได้บอกแก่เราว่า คอลิดได้เล่าแก่เราว่า ชุอฺบะฮฺได้เล่าแก่เราว่า อัลฮะกัมได้บอกแก่เขาว่า ฉันได้ยินยะห์ยา บิน อัลญัซซาร์ เล่าจากศุฮัยบ์ว่า ฉันได้ยินอิบนุอับบาสเล่าว่า ท่านและเด็กหนุ่มคนหนึ่งจากบนีฮาชิม ได้ขี่ลาผ่านหน้าท่านร่อซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ขณะที่ท่านกำลังละหมาด พวกเขาจึงลงจากลาและเข้าไปละหมาดพร้อมกับท่าน และท่านก็มิได้ยุติการละหมาด ทันใดนั้น เด็กหญิงสองคนจากบนีอับดิลมุฏฏอลิบก็วิ่งเข้ามาจับที่หัวเข่าของท่าน ท่านจึงแยกทั้งสองออกจากกัน และท่านก็มิได้ยุติการละหมาด

อัคบะเรา อิสมาอีล บิน มัสอูด กล่าวว่า คอลิด บอกแก่เราว่า ชุอฺบะฮฺ บอกแก่เรา จากมันศูร จากอิบรอฮีม จากอัลอัสวัด จากท่านหญิงอาอิชะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า ฉันอยู่ต่อหน้าท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ขณะที่ท่านกำลังละหมาด ดังนั้นเมื่อฉันต้องการจะลุกขึ้น ฉันรังเกียจที่จะลุกขึ้น (แล้วเดิน) ผ่านหน้าท่าน ฉันจึงค่อยๆ เลื่อนตัวออกไปอย่างเงียบๆ

กุไตบะฮ์ได้บอกแก่เราจากมาลิก จากอบี อัน-นัฎร์ จากบุสร์ บิน สะอีด ว่าแท้จริงแล้ว ซัยด์ บิน คอลิด ได้ส่งเขาไปยังอบี ญุฮัยม์ เพื่อถามเขาว่า เขาได้ยินอะไรจากท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวเกี่ยวกับผู้ที่เดินผ่านหน้าผู้ที่กำลังละหมาด? อบู ญุฮัยม์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "หากผู้ที่เดินผ่านหน้าผู้ที่กำลังละหมาดได้รู้ว่ามีบาปมหันต์เพียงใด การที่เขายืนอยู่สี่สิบ (วัน, เดือน, ปี) ย่อมดีกว่าการที่เขาเดินผ่านหน้าเขา"

อัคบะเราะนา กุไตบะตุ, อัน มาลิกٍ, อัน ซัยด บิน อัสลัม, อัน อับดิรเราะห์มาน บิน อบี สะอีด, อัน อบี สะอีด, อันนะ เราะซูลัลลอฮิ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กอล: "เมื่อคนหนึ่งคนใดในหมู่พวกท่านกำลังละหมาดอยู่ ก็จงอย่าปล่อยให้ผู้ใดเดินผ่านหน้าเขาไป ถ้าเขาขัดขืน ก็จงต่อสู้กับเขา"

อิสหาก บิน อิบรอฮีม ได้บอกแก่เราว่า อีซา บิน ยูนุส ได้แจ้งแก่เราว่า อับดุลมาลิก บิน อับดิลอะซีซ บิน ญุร็อยจญ์ ได้เล่าแก่เราจาก กะษีร บิน กะษีร จากบิดาของเขา จากปู่ของเขา กล่าวว่า ฉันได้เห็นท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ฏอวาฟรอบบัยตุลลอฮฺเจ็ดรอบ แล้วท่านได้ละหมาดสองรอกอะฮฺตรงหน้า (มะกอมอิบรอฮีม) ที่ขอบของมะกอม โดยที่ไม่มีใครอยู่ระหว่างท่านกับผู้ที่ฏอวาฟ

รายงานจากอุบัยดุลลอฮ์ บิน สะอีด กล่าวว่า ยะห์ยาได้เล่าให้เราฟัง จากฮิชาม กล่าวว่า บิดาของฉันได้เล่าให้ฉันฟัง จากอาอิชะฮ์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยละหมาดในเวลากลางคืน โดยที่ฉันนอนขวางอยู่ระหว่างท่านกับกิบลัต บนที่นอนของท่าน และเมื่อท่านต้องการจะละหมาดวิตร ท่านก็จะปลุกฉัน แล้วฉันก็จะละหมาดวิตร

ท่านอะลี บิน หุจร์ ได้บอกแก่เราว่า ท่านกล่าวว่า อัล-วะลีดได้บอกแก่เรา จาก อิบนุ ญาบิร จาก บุสร บิน อุบัยดิลลาห์ จาก วาษิละห์ บิน อัล-อัสเกาะอฺ จาก อบู มัรษัด อัล-ฆอนะวีย์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า “พวกท่านอย่าละหมาดหันไปยังหลุมฝังศพ และอย่าได้นั่งบนมัน”

มุฮัมมัด บิน อับดิลอะอ์ลา อัศศ็อนอานี ได้บอกแก่เราว่า คอลิดได้บอกแก่เราว่า ชุอ์บะฮ์ได้บอกแก่เราจาก อับดุรเราะห์มาน บิน อัลกอซิม กล่าวว่า ฉันได้ยิน อัลกอซิม เล่าจาก อาอิชะฮ์ ว่า: "เคยมีผ้าที่มีรูปภาพอยู่ในบ้านของฉัน แล้วฉันได้นำมันไปไว้ที่ช่อง (เสา) ในบ้าน ปรากฏว่าท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ละหมาดโดยหันไปทางนั้น แล้วท่านกล่าวว่า โอ้ อาอิชะฮ์ เอาสิ่งนั้นออกไปจากฉันเถิด" ดังนั้นฉันจึงดึงมันออก แล้วนำมันมาทำเป็นหมอนอิง

ท่านหญิงอาอิชะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮา กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม มีเสื่อผืนหนึ่ง ท่านจะปูมันในเวลากลางวัน และใช้มันกั้นในเวลากลางคืน แล้วท่านก็ละหมาดในนั้น ต่อมาผู้คนสังเกตเห็นท่าน พวกเขาจึงละหมาดตามการละหมาดของท่าน โดยมีเสื่อกั้นระหว่างท่านกับพวกเขา ท่านจึงกล่าวว่า “จงกระทำอะมัล (การงาน) เท่าที่พวกท่านสามารถกระทำได้ เพราะแท้จริงอัลลอฮฺ อัซซะวะญัล จะไม่ทรงเบื่อหน่าย จนกว่าพวกท่านจะเบื่อหน่าย และแท้จริงอะมัลที่เป็นที่รักยิ่ง ณ อัลลอฮฺ อัซซะวะญัล คืออะมัลที่กระทำอย่างสม่ำเสมอ แม้ว่าจะน้อยก็ตาม” แล้วท่านก็ละทิ้งที่ละหมาดนั้น และท่านก็ไม่กลับไปละหมาดที่นั่นอีกเลยจนกระทั่งอัลลอฮฺ อัซซะวะญัล ได้ทรงรับท่านกลับสู่ความเมตตาของพระองค์ และเมื่อใดที่ท่านกระทำอะมัลใด ท่านก็จะกระทำอย่างสม่ำเสมอ

กุไตบะฮ์ บิน สะอีด ได้บอกแก่เรา จากมาลิก จาก อิบนุ ชิฮาบ จาก สะอีด บิน อัล-มุสัยยิบ จาก อบู ฮุรอยเราะฮ์ ว่า แท้จริงมีชายคนหนึ่งถามท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เกี่ยวกับการละหมาดในเสื้อผ้าเพียงชิ้นเดียว ท่านจึงกล่าวว่า "พวกท่านทุกคนมีเสื้อผ้าสองชิ้นหรือ?"

กุไตบะห์ได้บอกแก่เราจากมาลิก จากฮิชาม บิน อุรวะห์ จากบิดาของเขา จากอุมัร บิน อบี สะละมะห์ ว่าแท้จริงเขาได้เห็นรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ละหมาดในเสื้อผ้าผืนเดียว ในบ้านของอุมมุสะละมะห์ โดยที่ท่านได้วางชายทั้งสองข้างของมันไว้บนบ่าทั้งสองของท่าน

กุไตบะฮฺได้บอกแก่เราว่า อัตฏอฟได้เล่าให้เราฟังจากมูซา บิน อิบรอฮีม จากสะละมะฮฺ บิน อัลอักวะอฺ กล่าวว่า ฉันได้กล่าวว่า โอ้ท่านศาสนทูตของอัลลอฮฺ แท้จริงฉันอยู่ในระหว่างการล่าสัตว์ และฉันไม่มีเสื้อผ้าอื่นใดนอกจากเสื้อกะมีศ (เสื้อตัวเดียว) แล้วฉันจะละหมาดในสภาพนั้นได้หรือไม่? ท่าน (นบี) กล่าวว่า “จงกลัดกระดุมมันเสีย แม้ด้วยหนามก็ตาม”