📖 หะดีษที่ 960
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการเริ่มต้นละหมาด
🌸 كِتَابُ افْتِتَاحِ الصَّلَاةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อะบู อับดิรเราะห์มาน อะลี บิน หุจญ์รฺ ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อิสมาอีล - และเขาคือ อิบนุ ญะอฺฟัรฺ - ได้บอกแก่เรา จาก ยะซีด บิน คุศัยฟะฮฺ จาก ยะซีด บิน อับดุลลอฮฺ บิน กุสัยฏฺ จาก อะฏออฺ บิน ยะซารฺ ว่า เขาได้บอกแก่เขาว่า เขาได้ถาม ซัยด์ บิน ษาบิต เกี่ยวกับการอ่าน (อัลกุรอาน) พร้อมกับอิมาม แล้วเขากล่าวว่า "ไม่มีการอ่านพร้อมกับอิมามในสิ่งใดทั้งสิ้น" และเขากล่าวอ้างว่า เขาได้อ่านต่อหน้าท่านเราะสูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม (ซูเราะห์) "วัลนัจญ์มิ อิซา ฮะวา" แต่ท่านไม่ได้สุญูด
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ عَنِ الْقِرَاءَةِ، مَعَ الإِمَامِ فَقَالَ لاَ قِرَاءَةَ مَعَ الإِمَامِ فِي شَىْءٍ وَزَعَمَ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم { وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى } فَلَمْ يَسْجُدْ .
✅ เศาะฮีหฺ
