📖 หะดีษที่ 662
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการอะซาน (การเรียกร้องสู่การละหมาด)
🌸 كِتَابُ الْأَذَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลลอฮ์ (อิบนุ มัสอูด) กล่าวว่า แท้จริงพวกมุชริกีนได้ทำให้ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม พลาดจากการละหมาดสี่เวลาในวันสงครามสนามเพลาะ ท่านจึงสั่งให้บิลาลทำการอะซาน แล้วอิเกาะมะห์ แล้วท่านก็ละหมาดซุฮฺริ จากนั้นอิเกาะมะห์ แล้วท่านก็ละหมาดอัศริ จากนั้นอิเกาะมะห์ แล้วท่านก็ละหมาดมัฆริบ จากนั้นอิเกาะมะห์ แล้วท่านก็ละหมาดอิชาอ์
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا هَنَّادٌ، عَنْ هُشَيْمٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ شَغَلُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَرْبَعِ صَلَوَاتٍ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَذَّنَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعِشَاءَ .
✅ เศาะฮีหฺ