สุนันนะซาอี

กุไตบะฮฺได้เล่าให้เราฟัง โดยกล่าวว่า อัล-ลัยษฺได้เล่าให้เราฟัง จากยะซีด บิน อบี หะบีบ จากอบี อัล-หุศ็อยนฺ อัล-หิมยารีย์ จากอบี รัยฮานะฮฺ กล่าวว่า ได้มีรายงานมาถึงเราว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามการวัชรฺและการวัชมฺ

กุไตบะฮ์ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า ดาวูด - และเขาคือ อิบนุ อับดิรเราะห์มาน อัล-อัตตอร - ได้เล่าแก่เรา จาก อับดุลลอฮ์ บิน อุษมาน บิน คุษัยม์ จาก สะอีด บิน ญุบัยร์ จาก อิบนุอับบาส ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริงจากบรรดาสารที่ใช้ป้ายตาที่ดีที่สุดของพวกท่านคือ อิษมิด แท้จริงมันจะทำให้สายตาคมชัด และทำให้ขนงอก" อบู อับดิรเราะห์มานกล่าวว่า อับดุลลอฮ์ บิน อุษมาน บิน คุษัยม์ เป็นผู้ที่มีหะดีษอ่อน

มุฮัมมัด บิน อัล-มุษันนา ได้บอกแก่เราว่า อบู ดาวูด ได้เล่าให้เราฟังว่า ชุอฺบะฮฺ ได้เล่าให้เราฟังจาก สิมาก ว่า ฉันได้ยิน ญาบิร บิน สะมุเราะฮฺ ถูกถามเกี่ยวกับผมหงอกของท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ท่านกล่าวว่า เมื่อท่านทาผมด้วยน้ำมัน ผมหงอกของท่านจะไม่ปรากฏให้เห็น แต่ถ้าท่านไม่ได้ทา ผมหงอกของท่านก็จะปรากฏให้เห็น

รายงานจากมุฮัมมัด บิน อะลี บิน มัยมูน กล่าวว่า กะอ์นบีได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า อับดุลลอฮ์ บิน ซัยด์ ได้เล่าให้เราฟัง จากบิดาของเขา ว่า อิบนุ อุมัร เคยย้อมเสื้อผ้าของท่านด้วยหญ้าฝรั่น แล้วมีคนถามท่าน ท่านจึงกล่าวว่า "แท้จริง ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม เคยย้อม(เช่นกัน)"

อบู อุบัยดะฮ์ บิน อบี อัส-สัฟัร ได้บอกแก่เรา จาก อับดุศเศาะมัด บิน อับดุลวาริษ กล่าวว่า บักรฺ อัล-มุซัลลิก ได้เล่าแก่เรา กล่าวว่า อับดุลลอฮ์ บิน อะฏออ์ อัล-ฮาชิมีย์ ได้เล่าแก่เรา จาก มุฮัมมัด บิน อะลี กล่าวว่า ฉันได้ถามท่านหญิงอาอิชะฮ์ว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เคยใช้น้ำหอมหรือไม่? ท่านตอบว่า ใช่ ด้วยน้ำหอมชนิดมัสก์ (Musk) และอำพัน ที่มีกลิ่นหอมแรง

อบูฮุรอยเราะห์ (ร.ฎ.) กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม) กล่าวว่า “น้ำหอมของผู้ชายคือ สิ่งที่กลิ่นหอมของมันปรากฏชัดเจน และสีของมันจาง และน้ำหอมของผู้หญิงคือ สิ่งที่สีของมันปรากฏชัดเจน และกลิ่นหอมของมันจาง”

มุฮัมมัด บิน อะลี บิน มัยมูน อัรร็อกกีย์ บอกแก่เราว่า มุฮัมมัด บิน ยูซุฟ อัล-ฟิรยาบีย์ บอกแก่เราว่า สุฟยาน บอกแก่เราว่า จาก อัล-ญุรัยรีย์ จาก อบู นัฎเราะฮ์ จาก อัฏ-ฏุฟาวย์ จาก อบู ฮุรอยเราะฮ์ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า "น้ำหอมของผู้ชายคือสิ่งที่กลิ่นหอมปรากฏและสีจาง และน้ำหอมของผู้หญิงคือสิ่งที่สีปรากฏและกลิ่นหอมจาง"

อับดุรเราะห์มาน บิน มุฮัมมัด บิน สัลลาม บอกแก่เราว่า ชะบาบะฮฺ บอกแก่เราว่า ชุอฺบะฮฺ บอกแก่เรา จาก คุลัยด์ บิน ญะอฺฟัร จาก อบู นัฎเราะฮฺ จาก อบู สะอีด อัล-คุดรีย์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริง สตรีคนหนึ่งจากบนีอิสรออีล ได้ทำแหวนจากทองคำ และบรรจุ Musk (ชะมดเชียง) ไว้ข้างใน" ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "มันเป็นน้ำหอมที่หอมที่สุด"

อบูฮุรอยเราะห์ (ร.ฎ.) กล่าวว่า มีชายคนหนึ่งมาหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม โดยที่ตัวเขามีร่องรอยของคอลู๊ก (เครื่องหอมชนิดหนึ่ง) ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จึงกล่าวแก่เขาว่า “จงไปล้างมันออกเสีย” แล้วเขาก็มาหาท่านอีก ท่านก็กล่าวว่า “จงไปล้างมันออกเสีย” แล้วเขาก็มาหาท่านอีก ท่านก็กล่าวว่า “จงไปล้างมันออกเสีย แล้วอย่าได้กลับมาทำอีก”

มุหัมมัด บิน อับดิลอะอ์ลา ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า คอลิดได้เล่าแก่เรา จากชุอฺบะฮฺ จากอะฏออ์ บิน อัสสาอิบ กล่าวว่า ฉันได้ยินอบูหัฟศ บิน อัมรฺ กล่าว - และกล่าวตามด้วย - ว่า เล่าจากยะอฺลา บิน มุรเราะฮฺ ว่า แท้จริงเขาได้เดินผ่านท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ขณะที่ท่านกำลังทาเครื่องหอม แล้วท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวแก่เขาว่า "ท่านมีภรรยาหรือไม่?" เขากล่าวว่า "ไม่มี" ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ดังนั้น ท่านจงล้างมัน แล้วจงล้างมัน แล้วอย่าได้ทำอีก"

อัคบะเราะนา มะห์มูด บิน ฆอยลาน กล่าวว่า อบู ดาวูด หะดีษเราว่า ชุอฺบะฮฺ จาก อะฏออฺ หะดีษเราว่า ฉันได้ยิน อบู หัฟศฺ บิน อัมรฺ จาก ยะอฺลา บิน มุรเราะฮฺ ว่า แท้จริง ร่อซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทอดพระเนตรเห็นชายคนหนึ่งที่ตัวมีคอลู้ก (เครื่องหอม) ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "จงไปล้างมันเสีย แล้วจงล้างมันเสีย และอย่ากลับมาทำอีก"

มุฮัมมัด บิน อัล-มุษันนา ได้บอกแก่เราว่า อบู ดาวูด ได้เล่าแก่เราว่า ชุอฺบะฮฺ ได้เล่าแก่เราจาก อะฏออฺ จาก อิบนุ อัมรฺ จากชายคนหนึ่ง จาก ยะอฺลา ในทำนองเดียวกัน และ สุฟยาน ขัดแย้งกับเขา โดยรายงานจาก อะฏออฺ บิน อัส-สาอิบ จาก อับดุลลอฮฺ บิน หัฟศฺ จาก ยะอฺลา