📖 หะดีษที่ 5316
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการประดับประดา
🌸 كِتَابُ الزِّينَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อัสมาอีล บิน มัสอูด ได้บอกแก่เราว่า คอลิดได้เล่าแก่เรา - และเขาคือ อิบนุลฮาริษ - กล่าวว่า ฮิชามได้เล่าแก่เรา จากยะห์ยา บิน อบี กะษีร จากมุฮัมมัด บิน อิบรอฮีม ว่า คอลิด บิน มะอฺดาน ได้บอกแก่เขาว่า ญุไบร์ บิน นุฟัยร์ ได้บอกแก่เขาว่า อับดุลลอฮฺ บิน อัมรฺ ได้บอกแก่เขาว่า แท้จริงเขาได้เห็นท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และท่านสวมเสื้อผ้าสองตัวที่ย้อมด้วยสีดอกคำฝอย ท่านจึงกล่าวว่า "นี่คือเสื้อผ้าของพวกกาเฟร ดังนั้นเจ้าจงอย่าสวมมัน"
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّ خَالِدَ بْنَ مَعْدَانَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ جُبَيْرَ بْنَ نُفَيْرٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ مُعَصْفَرَانِ فَقَالَ " هَذِهِ ثِيَابُ الْكُفَّارِ فَلاَ تَلْبَسْهَا " .
✅ เศาะฮีหฺ