📖 หะดีษที่ 5512
✨ แปลแล้ว
🌸 บทว่าด้วยการขอความคุ้มครองจากอัลลอฮ์
🌸 كِتَابُ الاِسْتِعَاذَةِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
กุไตบะฮฺได้บอกแก่เราจากมาลิก จากอบิซซุบัยร์ จากฏอวูส จากอับดุลลอฮฺ บิน อับบาส ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม สอนพวกเขาด้วยดุอาอ์นี้ เหมือนที่ท่านสอนสูเราะฮฺจากอัลกุรอาน โดยกล่าวว่า “โอ้อัลลอฮฺ แท้จริงพวกข้าพระองค์ขอความคุ้มครองต่อพระองค์ให้พ้นจากการลงโทษของนรกญะฮันนัม และขอความคุ้มครองต่อพระองค์ให้พ้นจากการลงโทษในหลุมฝังศพ และขอความคุ้มครองต่อพระองค์ให้พ้นจากฟิตนะฮฺของอัล-มะซีห์ อัด-ดัจญาล และขอความคุ้มครองต่อพระองค์ให้พ้นจากฟิตนะฮฺของการมีชีวิตอยู่และการตาย”
النص العربي 🕌
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُعَلِّمُهُمْ هَذَا الدُّعَاءَ كَمَا يُعَلِّمُ السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ " قُولُوا اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ " .
✅ เศาะฮีหฺ