สุนันนะซาอี

หัฟเศาะฮ์กล่าวว่า ฉันไม่เคยเห็นท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ละหมาดสุนัตโดยนั่งเลย จนกระทั่งปีก่อนที่ท่านจะเสียชีวิต ท่านจึงละหมาดโดยนั่ง อ่านสูเราะห์โดยอ่านอย่างช้า ๆ ชัดเจน จนสูเราะห์นั้นยาวกว่าสูเราะห์ที่ยาวที่สุด

อับดุลลอฮ์ บิน อัมรฺ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า ฉันได้เห็นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ละหมาดนั่ง ฉันจึงกล่าวว่า ฉันได้รับการบอกเล่าว่าท่านกล่าวว่า "แท้จริง การละหมาดของผู้นั่ง มีผลบุญครึ่งหนึ่งของการละหมาดยืน" แต่ท่านกำลังละหมาดนั่ง ท่านนบีตอบว่า "ใช่แล้ว แต่ฉันไม่เหมือนคนใดในหมู่พวกท่าน"

อิมรอน บิน หุศ็อยน์ กล่าวว่า ฉันได้ถามท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เกี่ยวกับคนที่ละหมาดขณะนั่ง ท่านกล่าวว่า "ผู้ใดละหมาดขณะยืน นั่นคือประเสริฐกว่า และผู้ใดละหมาดขณะนั่ง เขาจะได้รับผลบุญครึ่งหนึ่งของผู้ที่ละหมาดขณะยืน และผู้ใดละหมาดขณะนอน เขาจะได้รับผลบุญครึ่งหนึ่งของผู้ที่ละหมาดขณะนั่ง"

อัคบะเราะนา ฮารูน บิน อับดิลลาฮ์ กล่าวว่า หaddะษะนา อบู ดาวูด อัล-ฮะฟะรีย์ จาก ฮัฟศฺ จาก หุมัยด์ จาก อับดุลลอฮ์ บิน ชะกี๊ก จาก อาอิชะฮ์ กล่าวว่า ฉันเห็นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ละหมาดในท่านั่งขัดสมาธิ อบู อับดิรเราะห์มาน กล่าวว่า ฉันไม่ทราบว่ามีใครรายงานหะดีษนี้ นอกจาก อบู ดาวูด และเขาเป็นที่น่าเชื่อถือ และฉันไม่คิดว่าหะดีษนี้เป็นอย่างอื่น นอกเสียจากความผิดพลาด และอัลลอฮ์ตะอาลาทรงรอบรู้ยิ่ง

อัคบะเรานา ชุอัยบ์ บิน ยูซุฟ กล่าวว่า อับดุรเราะห์มานได้เล่าให้เราฟัง จากมุอาวียะห์ บิน ศอลิห์ จากอับดุลลอฮ์ บิน อบี กอยส์ กล่าวว่า ฉันได้ถามท่านหญิงอาอิชะห์ว่า การอ่าน (อัลกุรอาน) ในเวลากลางคืนของท่านเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เป็นอย่างไร ท่านอ่านเสียงดังหรือเสียงเบา? ท่านหญิงกล่าวว่า ทั้งหมดนั้นท่านเคยปฏิบัติ บางครั้งท่านก็อ่านเสียงดัง และบางครั้งท่านก็อ่านเสียงเบา

อักบะฮฺ บิน อามิรฺ ได้เล่าให้พวกเขาฟังว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "แท้จริงผู้ที่อ่านอัลกุรอานอย่างเปิดเผย ก็เปรียบเสมือนผู้ที่บริจาคทานอย่างเปิดเผย และผู้ที่อ่านอัลกุรอานอย่างลับๆ ก็เปรียบเสมือนผู้ที่บริจาคทานอย่างลับๆ"

อัคบะเราะนัล หุเซน บิน มันศูร กล่าวว่า อับดุลลอฮ์ บิน นุไมร บอกแก่เรา กล่าวว่า อัลอามัช บอกแก่เรา จาก สะอัด บิน อุบัยดะฮ์ จาก อัลมุสเตาริด บิน อัลอัห์นัฟ จาก ศิละฮ์ บิน ซุฟัร จาก หุซัยฟะฮ์ กล่าวว่า ฉันได้ละหมาดกับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม คืนหนึ่ง ท่านได้เริ่มด้วย (สูเราะห์) อัลบะเกาะเราะฮ์ ฉันจึงคิดว่าท่านจะรุกัวะอ์เมื่อถึงร้อยอายะห์ แต่ท่านก็อ่านต่อไป ฉันจึงคิดว่าท่านจะรุกัวะอ์เมื่อถึงสองร้อยอายะห์ แต่ท่านก็อ่านต่อไป ฉันจึงคิดว่าท่านจะอ่านสูเราะห์นี้ในร็อกอะห์เดียว แต่ท่านก็อ่านต่อไป แล้วท่านก็เริ่มด้วย (สูเราะห์) อันนิสาอ์ แล้วท่านก็อ่านสูเราะห์นั้น จากนั้นท่านก็เริ่มด้วย (สูเราะห์) อาลิ อิมรอน แล้วท่านก็อ่านสูเราะห์นั้น ท่านอ่านอย่างช้าๆ เมื่อท่านอ่านถึงอายะห์ที่มีการตัสบีห์ ท่านก็ตัสบีห์ และเมื่อท่านอ่านถึงอายะห์ที่มีการขอ ท่านก็ขอ และเมื่อท่านอ่านถึงอายะห์ที่มีการขอความคุ้มครอง ท่านก็ขอความคุ้มครอง จากนั้นท่านก็รุกัวะอ์ แล้วกล่าวว่า "สุบฮานะ ร็อบบิยัลอะซีม" การรุกัวะอ์ของท่านใกล้เคียงกับการยืนของท่าน จากนั้นท่านก็เงยศีรษะขึ้น แล้วกล่าวว่า "ซามิอัลลอฮุลิมันฮามิดะห์" การยืนของท่านใกล้เคียงกับการรุกัวะอ์ของท่าน จากนั้นท่านก็สุญูด แล้วกล่าวว่า "สุบฮานะ ร็อบบิยัลอะอ์ลา" การสุญูดของท่านใกล้เคียงกับการรุกัวะอ์ของท่าน

อิสฮาก บิน อิบรอฮีม ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อัน-นัฎร์ บิน มุฮัมมัด อัล-มัรวะซีย์ -ผู้เป็นที่เชื่อถือได้- ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อัล-อะลาอ์ บิน อัล-มุสัยยิบ ได้เล่าแก่เรา จาก อัมร์ บิน มุรเราะฮ์ จาก ฏ็อลฮะฮ์ บิน ยะซีด อัล-อันศอรีย์ จาก หุซัยฟะฮ์ ว่า แท้จริงเขาได้ละหมาดกับรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ในเดือนรอมฎอน แล้วท่านได้รุกัวะอ์ แล้วท่านกล่าวในการรุกัวะอ์ของท่านว่า "สุบหานะ ร็อบบิยัลอะซีม" (มหาบริสุทธิ์แด่พระผู้อภิบาลของฉัน ผู้ทรงยิ่งใหญ่) เช่นเดียวกับที่ท่านยืนอยู่ แล้วท่านได้นั่งลงกล่าวว่า "ร็อบบิฆฟิรลี ร็อบบิฆฟิรลี" (โอ้พระผู้อภิบาลของฉัน โปรดอภัยโทษให้แก่ฉัน โอ้พระผู้อภิบาลของฉัน โปรดอภัยโทษให้แก่ฉัน) เช่นเดียวกับที่ท่านยืนอยู่ แล้วท่านได้สุญูด แล้วท่านกล่าวว่า "สุบหานะ ร็อบบิยัลอะอ์ลา" (มหาบริสุทธิ์แด่พระผู้อภิบาลของฉัน ผู้ทรงสูงสุด) เช่นเดียวกับที่ท่านยืนอยู่ ดังนั้นท่านมิได้ละหมาด นอกจากสี่รอกาอัต จนกระทั่งบิลาลมาเพื่ออะซานศุบฮิ อบู อับดิรเราะห์มาน กล่าวว่า หะดีษนี้ ณ ที่ฉัน เป็นหะดีษมุรศัล และ ฏ็อลฮะฮ์ บิน ยะซีด ฉันไม่ทราบว่าเขาได้ยินสิ่งใดจากหุซัยฟะฮ์ และผู้อื่นจากอัล-อะลาอ์ บิน อัล-มุสัยยิบ ได้กล่าวในหะดีษนี้ จาก ฏ็อลฮะฮ์ จากชายคนหนึ่ง จาก หุซัยฟะฮ์

มุหัมมัด บิน บัชชาร บอกแก่เราว่า มุหัมมัด บิน ญะอฺฟัร และ อับดุรเราะห์มาน บอกแก่เราว่า ชุอฺบะฮฺ บอกแก่เราจาก ยะอฺลา บิน อะฏออฺ ว่า เขาได้ยิน อะลี อัล-อัซดีย์ ว่าเขาได้ยิน อิบนุ อุมัร เล่าจากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่า “การละหมาดในเวลากลางคืนและกลางวันนั้น สอง (ร็อกอะฮฺ) สอง (ร็อกอะฮฺ)” อบู อับดิรเราะห์มาน กล่าวว่า หะดีษนี้ในทัศนะของฉันนั้นผิดพลาด และอัลลอฮฺตะอาลาทรงรู้ดียิ่ง

รายงานจากมุหัมมัด บิน กุดามะฮ์ ว่า ญะรีรฺ ได้เล่าให้เราฟัง จาก มันศูรฺ จาก หะบีบ จาก ฏอวูส ว่า อิบนุ อุมัรฺ กล่าวว่า ชายคนหนึ่งได้ถามท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เกี่ยวกับการละหมาดในเวลากลางคืน ท่านจึงกล่าวว่า "สอง (ร็อกอัต) สอง (ร็อกอัต) เมื่อท่านเกรงว่าจะเป็นเวลาศุบฮิ ก็ (ละหมาด) หนึ่ง (ร็อกอัต)"

อัมรฺ บิน อุษมาน และมุหัมมัด บิน ศอดะเกาะฮฺ ได้บอกแก่เราว่า พวกเขาทั้งสองกล่าวว่า มุหัมมัด บิน หัรบฺ ได้เล่าให้เราฟัง จากอัซ-ซุบัยดีย์ จากอัซ-ซุฮรีย์ จากสาลิม จากบิดาของเขา จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "การละหมาดในเวลากลางคืนนั้น สองร็อกอัต สองร็อกอัต ดังนั้นเมื่อท่านเกรงว่าเวลาศุบฮฺจะมาถึง ก็จงทำวิตรฺด้วยหนึ่งร็อกอัต"

รายงานจาก มุฮัมมัด บิน มันศูร กล่าวว่า สุฟยานได้เล่าให้เราฟัง จาก อิบนุ อบี ละบีด จาก อบู สะละมะห์ จาก อิบนุ อุมัร กล่าวว่า ฉันได้ยินท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ถูกถามเกี่ยวกับละหมาดกลางคืนบนมิมบัร ท่านตอบว่า "สองร็อกอัต สองร็อกอัต เมื่อท่านกลัวว่าใกล้รุ่งอรุณแล้ว ก็จงทำวิตรด้วยหนึ่งร็อกอัต"