สุนันนะซาอี

กุไตบะฮ์ บิน สะอีด ได้บอกแก่เรา กล่าวว่า อบู ศ็อฟวาน อับดุลลอฮ์ บิน สะอีด บิน อับดุลมะลิก บิน มัรวาน ได้บอกแก่เรา จากยูนุส จากอิบนุ ชิฮาบ ว่า อัส-สาอิบ บิน ยะซีด และอุบัยดิลลาฮ์ ได้บอกแก่เขาว่า อับดุรเราะห์มาน บิน อับดิล-กอรีย์ กล่าวว่า ฉันได้ยิน อุมัร บิน อัล-ค็อฏฏอบ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ผู้ใดที่นอนหลับเลยจากส่วนที่เขาเคยอ่าน (หิซบ์) หรือสิ่งใดจากส่วนนั้น แล้วเขาได้อ่านมันในช่วงระหว่างละหมาดฟัจญร์และละหมาดซุฮ์ร จะถูกบันทึกแก่เขาประหนึ่งว่าเขาได้อ่านมันในเวลากลางคืน"

มุฮัมมัด บิน รอฟิอฺ ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อับดุรฺรอซซาก ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า มะอฺมัร ได้แจ้งแก่เรา จากอัซ-ซุฮรีย์ จากอุรวะฮฺ จากอับดุรเราะห์มาน บิน อับดิลการี ว่า อุมัร บิน อัล-ค็อฏฏอบ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ผู้ใดที่นอนเลยจากการอ่านฮิซบิฮี - หรือกล่าวว่า ญุซอฺอิฮี - ของเขาในเวลากลางคืน แล้วเขาได้อ่านมันในช่วงระหว่างละหมาดศุบห์ถึงละหมาดซุห์รฺ ก็เสมือนว่าเขาได้อ่านมันในเวลากลางคืน"

กุไตบะห์ บิน สะอีด ได้บอกแก่เรา จากมาลิก จาก ดาวูด บิน อัล-ฮุซ็อยน์ จาก อัล-อะอฺร็อจ จาก อับดุรเราะห์มาน บิน อับดิล-กอรี ว่า แท้จริง อุมัร บิน อัล-ค็อฏฏอบ กล่าวว่า ผู้ใดที่พลาดจากการอ่านฮิซบฺ (ส่วนที่กำหนด) ของเขาในเวลากลางคืน แล้วเขาได้อ่านมันเมื่อดวงอาทิตย์คล้อยจนถึงเวลาละหมาดซุฮฺริ แท้จริงแล้วเขามิได้พลาดมัน หรือประหนึ่งว่าเขาได้ทันมัน ฮุมัยด์ บิน อับดิรเราะห์มาน บิน เอาฟ ได้รายงาน (หะดีษนี้) ในลักษณะเมาว์กูฟ

อัคบะเราะนา สุวัยดุ บิน นัศริน กล่าวว่า หะดัษนะอา อับดุลลอฮฺ จาก ชุอฺบะฮฺ จาก สะอฺด์ บิน อิบรอฮีม จาก หุมัยด์ บิน อับดิรเราะห์มาน จาก อุมัร กล่าวว่า ผู้ใดพลาดวิรฺด (การอ่านอัลกุรอาน) ของเขาในเวลากลางคืน ก็จงอ่าน (ชดเชย) ในละหมาดก่อนดุฮฺ แท้จริงแล้วมันจะเทียบเท่ากับการละหมาดในเวลากลางคืน

อัคบะเราะนา อัล-หุเสน บิน มันศูร บิน ญะอฺฟัร อัน-นัยซาบูรีย์ กล่าวว่า หaddะษะนา อิสหาก บิน สุไลมาน กล่าวว่า หaddะษะนา มุฆีเราะฮ์ บิน ซิยาad จาก อะฏออฺ จาก อาอิชะฮ์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดที่รักษาไว้อย่างสม่ำเสมอ ซึ่งสิบสองร็อกอัตในแต่ละวันและคืน เขาจะได้เข้าสวรรค์: สี่ร็อกอัตก่อนซุฮฺ, สองร็อกอัตหลังซุฮฺ, สองร็อกอัตหลังมัฆริบ, สองร็อกอัตหลังอิชาอ์, และสองร็อกอัตก่อนฟัจญร์"

อัคบะเรา อะห์หมัด บิน ยะห์ยา กล่าวว่า มุฮัมมัด บิน บิชรฺ ได้เล่าให้เราฟัง กล่าวว่า อบู ยะห์ยา อิสฮาก บิน สุลัยมาน อัร-รอซี ได้เล่าให้เราฟัง จาก อัล-มุฆีเราะฮฺ บิน ซิยาด จาก อะฏออ์ บิน อบี เราะบาห์ จาก ท่านหญิงอาอิชะฮฺ รอดิยัลลอฮุอันฮา จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดที่รักษาไว้ซึ่งสิบสองรอกาอัต อัลลอฮฺ อัซซะวะญัลล์ จะทรงสร้างบ้านให้แก่เขาในสวรรค์ คือ สี่รอกาอัตก่อนซุฮฺริ สองรอกาอัตหลังซุฮฺริ สองรอกาอัตหลังมัฆริบ สองรอกาอัตหลังอิชาอ์ และสองรอกาอัตก่อนฟัจญร์"

มุหัมมัด บิน มะอ์ดาน บิน อีซา ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า อัล-หะสัน บิน อะอ์ยัน ได้บอกแก่เรา โดยกล่าวว่า มะอ์กิล ได้บอกแก่เรา จากอะฏออ์ โดยกล่าวว่า ฉันได้รับแจ้งว่า อุมมุ ฮะบีบะฮ์ บินติ อะบี สุฟยาน กล่าวว่า ฉันได้ยินเราะสูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดที่ทำการละหมาดสิบสองร็อกอัตในวันและคืนของเขา นอกเหนือจากที่ถูกกำหนดไว้ อัลลอฮ์จะทรงสร้างบ้านให้เขาในสวรรค์ด้วยสิ่งนั้น"

อิบรอฮีม บิน อัลฮะซัน ได้บอกแก่ฉันว่า หัจญาจญ์ บิน มุฮัมมัด ได้เล่าแก่เราว่า อิบนุ ญุร็อยจญ์ กล่าวว่า ฉันได้ถามอาฏออ์ ว่า มีรายงานมาถึงฉันว่าท่านทำการละหมาดก่อนวันศุกร์ 12 ร็อกอะฮ์ ท่านได้รับรายงานอะไรบ้างในเรื่องนี้? เขากล่าวว่า อุมมุ ฮะบีบะฮ์ อันบะซะฮ์ บิน อะบี ซุฟยาน ได้บอกแก่ฉันว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดที่ทำการละหมาด 12 ร็อกอะฮ์ ในวันหนึ่งและคืนหนึ่ง นอกเหนือจาก (ละหมาด) ที่ถูกกำหนดไว้ อัลลอฮ์ อัซซะวะญัล จะทรงสร้างบ้านให้แก่เขาในสวรรค์"

อัยยูบ บิน มุฮัมมัด ได้บอกแก่ฉัน โดยกล่าวว่า มุอัมมัร บิน สุลัยมาน ได้แจ้งแก่เรา โดยกล่าวว่า ซัยด์ บิน ฮิบบาน ได้เล่าแก่เรา จาก อิบนุ ญุรัยจญ์ จาก อะฏออ์ จาก อันบะสะฮ์ บิน อะบี สุฟยาน จาก อุมมุฮะบีบะฮ์ กล่าวว่า ฉันได้ยินรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดที่ทำการละหมาดสิบสองรอกาอัตในวันหนึ่ง อัลลอฮ์ อัซซะวะญัล จะทรงสร้างบ้านหลังหนึ่งให้แก่เขาในสวรรค์" อบู อับดิรเราะห์มาน กล่าวว่า อะฏออ์ มิได้ฟังหะดีษนี้จากอันบะสะฮ์

มุฮัมมัด บิน รอฟิอฺ ได้บอกแก่เราว่า กล่าวว่า ซัยด์ บิน หุบาบ ได้บอกแก่เราว่า กล่าวว่า มุฮัมมัด บิน สะอีด อัฏ-ฏออิฟีย์ ได้บอกแก่ฉันว่า กล่าวว่า อะฏออฺ บิน อบี รอบาห์ ได้บอกแก่เรา จาก ยะอฺลา บิน อุมัยยะห์ กล่าวว่า ฉันได้เดินทางไปยังเมืองฏออิฟ แล้วฉันได้เข้าไปหา อันบะสะฮฺ บิน อบี สุฟยาน ขณะที่เขากำลังจะเสียชีวิต ฉันเห็นว่าเขากระวนกระวาย ฉันจึงกล่าวว่า แท้จริงท่านอยู่บนความดี เขากล่าวว่า น้องสาวของฉัน อุมมุ หะบีบะฮฺ ได้บอกฉันว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า "ผู้ใดที่ทำการละหมาดสิบสองรอกาอัตในเวลากลางวันหรือกลางคืน อัลลอฮฺ อัซซะวะญัล จะทรงสร้างบ้านหลังหนึ่งให้เขาในสวรรค์" อบู ยูนุส อัล-กุชัยรีย์ ได้ขัดแย้งกับพวกเขา

อับดุลลอฮฺได้บอกแก่เรา โดยอ้างจากอบี ยูนุส อัลกุชัยรีย์ จากอิบนุ อบี รอบาห์ จากชะฮฺรฺ บิน เหาชับ ได้เล่าจากอุมมุฮะบีบะฮฺ บินติ อบี สุฟยาน กล่าวว่า ผู้ใดละหมาดสิบสองรอกอะฮฺในวันหนึ่ง โดยได้ละหมาดก่อน (ละหมาดฟัรฎู) ซุฮฺริ อัลลอฮฺจะทรงสร้างบ้านให้เขาในสวรรค์

อัคบะเรานะ อัร-รอบีอฺ บิน สุลัยมาน กล่าวว่า อันบะอะนา อบู อัล-อัสวัด กล่าวว่า หัดดะษะนี บักร บิน มุฎ็อร จาก อิบนุ อัจลาน จาก อบี อิสหาก อัล-ฮัมดานี จาก อัมร บิน เอาส์ จาก อันบะสะฮฺ บิน อบี สุฟยาน จาก อุมมุ ฮะบีบะฮฺ ว่า แท้จริง รอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "ผู้ใดละหมาดสิบสองร็อกอัต อัลลอฮฺจะทรงสร้างบ้านให้เขาในสวรรค์ คือ สี่ร็อกอัตก่อน (ละหมาด) ซุฮฺริ สองร็อกอัตหลัง (ละหมาด) ซุฮฺริ สองร็อกอัตก่อน (ละหมาด) อัศริ สองร็อกอัตหลัง (ละหมาด) มัฆริบ และสองร็อกอัตก่อนละหมาดศุบฮฺ"