📖 หะดีษที่ 477
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งศรัทธา
🌸 كتاب الْإِيمَانِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
มุฮัมมัด บิน อัล-มุษันนา ได้เล่าให้เราฟัง, มุอาซ บิน ฮิชาม ได้เล่าให้เราฟัง, กล่าวว่า: บิดาของฉันได้เล่าให้ฉันฟัง, จากกะตาดะฮ์, จากอะนัส บิน มาลิก ว่า แท้จริงนบีของอัลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "อัลลอฮ์จะทรงรวบรวมบรรดาผู้ศรัทธาในวันกิยามะฮ์ แล้วพวกเขาจะได้รับการดลใจให้ทำเช่นนั้น" เช่นเดียวกับหะดีษของทั้งสองท่าน และได้กล่าวถึงในครั้งที่สี่ว่า: "แล้วฉันจะกล่าวว่า: โอ้พระผู้อภิบาลของฉัน ในนรกนั้นไม่มีเหลือแล้ว นอกจากผู้ที่อัลกุรอานได้กักขังเขาไว้" กล่าวคือ จำเป็นแก่เขาแล้วซึ่งการพำนักอยู่ตลอดกาล
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «يَجْمَعُ اللهُ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُلْهَمُونَ لِذَلِكَ» بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا، وَذَكَرَ فِي الرَّابِعَةِ: فَأَقُولُ: يَا رَبِّ، مَا بَقِيَ فِي النَّارِ إِلَّا مَنْ حَبَسَهُ الْقُرْآنُ أَيْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْخُلُودُ.
✅ เศาะฮีหฺ