📖 หะดีษที่ 4099
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งพินัยกรรม
🌸 كتاب الوصية
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอบูบักรฺ บิน อบีชัยบะฮฺ ได้รายงานแก่เรา, วะกีอฺ ได้รายงานแก่เรา, และอิบนุ นุไมรฺ ได้รายงานแก่เรา, บิดาของฉันได้รายงานแก่เรา, ทั้งสองคนจากมาลิก บิน มิกวัล ด้วยสายสืบนี้ เช่นเดียวกัน, นอกจากว่าในหะดีษของวะกีอฺ มีคำว่า "ฉันกล่าวว่า แล้วผู้คนถูกบัญชาให้ทำพินัยกรรมอย่างไร?" และในหะดีษของอิบนุ นุไมรฺ มีคำว่า "ฉันกล่าวว่า พินัยกรรมถูกกำหนดแก่บรรดามุสลิมอย่างไร?"
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، كِلاَهُمَا عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ وَكِيعٍ قُلْتُ فَكَيْفَ أُمِرَ النَّاسُ بِالْوَصِيَّةِ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ قُلْتُ كَيْفَ كُتِبَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ الْوَصِيَّةُ.
✅ เศาะฮีหฺ