📖 หะดีษที่ 5500
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งคำทักทาย
🌸 كتاب السلام
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อุกบะฮ์ บิน มุกรอม ได้เล่าให้ฉันฟัง, อบู อาศิม ได้เล่าให้เราฟัง, จาก อิบนุ ญุร็อยจญ์, และ มุฮัมมัด บิน มัรซูก ได้เล่าให้ฉันฟัง, เราะห์ ได้เล่าให้เราฟัง, อิบนุ ญุร็อยจญ์ ได้เล่าให้เราฟัง, ซิยาดได้บอกฉัน, ว่า ษาบิต เมาลา (ทาสที่ถูกปล่อยเป็นอิสระ) ของ อับดุรเราะห์มาน บิน ซัยด์ ได้บอกเขาว่า, เขาได้ยิน อบู ฮุรอยเราะห์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:
"ผู้ขี่ (ยานพาหนะ) จงให้สลามแก่ผู้เดิน และผู้เดินจงให้สลามแก่ผู้นั่ง และคนจำนวนน้อยจงให้สลามแก่คนจำนวนมาก"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ،
مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي زِيَادٌ، أَنَّ ثَابِتًا، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدٍ
أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" يُسَلِّمُ الرَّاكِبُ
عَلَى الْمَاشِي وَالْمَاشِي عَلَى الْقَاعِدِ وَالْقَلِيلُ عَلَى الْكَثِيرِ " .
✅ เศาะฮีหฺ