📖

เศาะฮีหฺมุสลิม

صَحِيحُ مُسْلِمٍ

📚 7,460 หะดีษ ✨ 7,460 แปลแล้ว ⏳ 0 รอแปล
ล้างตัวกรอง
🌸 พบ 170 หะดีษ • หน้า 5 จาก 15
📖 หะดีษที่ 3446 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการแต่งงาน 🌸 كتاب النِّكَاحِ
📁 ห้ามแต่งงานสำหรับผู้ที่อยู่ในอิห์รอม และเป็นที่น่ารังเกียจสำหรับเขาที่จะสู่ขอ 📁 تَحْرِيمِ نِكَاحِ الْمُحْرِمِ وَكَرَاهَةِ خِطْبَتِهِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
ยะห์ยา บิน ยะห์ยา ได้รายงานแก่เราว่า ฉันได้อ่านให้มาลิกฟัง จากนาฟิอฺ จาก นุบัยฮฺ บิน วะห์บ ว่า แท้จริง อุมัร บิน อุบัยดิลลาฮฺ ต้องการที่จะให้ฏ็อลฮะฮฺ บิน อุมัร แต่งงานกับบุตรีของ ชัยบะฮฺ บิน ญุบัยร์ ดังนั้น เขาจึงส่ง (คน) ไปหา อะบาน บิน อุษมาน เพื่อให้เขาเข้าร่วมในงานนั้น และเขาคือผู้ว่าการฮัจญ์ อะบาน จึงกล่าวว่า ฉันได้ยิน อุษมาน บิน อัฟฟาน กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: “ผู้ที่อยู่ในอิห์รอม ห้ามแต่งงาน และห้ามถูกแต่งงานให้ และห้ามสู่ขอ”
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ، أَرَادَ أَنْ يُزَوِّجَ طَلْحَةَ بْنَ عُمَرَ بِنْتَ شَيْبَةَ بْنِ جُبَيْرٍ، فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ يَحْضُرُ ذَلِكَ وَهُوَ أَمِيرُ الْحَجِّ، فَقَالَ أَبَانُ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ، وَلَا يُنْكَحُ، وَلَا يَخْطُبُ.
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 3447 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการแต่งงาน 🌸 كتاب النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และมุฮัมมัด บิน อะบี บักร อัล-มุก็อดดะมีย์ ได้เล่าแก่เรา, หัมมาด บิน เซด ได้เล่าแก่เรา, จากอัยยูบ, จากนาฟิอฺ, นุบัยฮ์ บิน วะฮ์บ์ ได้เล่าแก่ฉันว่า: อุมัร บิน อุบัยดิลลาห์ บิน มะอฺมัร ได้ส่งฉันไป - และเขาได้สู่ขอบุตรีของชัยบะฮ์ บิน อุษมาน ให้แก่บุตรชายของเขา - เขาจึงส่งฉันไปยัง อะบาน บิน อุษมาน และเขา (อะบาน) อยู่ในช่วงฤดูกาลฮัจญ์, แล้วเขากล่าวว่า: ฉันเห็นว่าเขาเป็นชาวชนบท, "แท้จริง ผู้ที่อยู่ในอิห์รอม จะไม่ทำการนิกะห์ และจะไม่ถูกกระทำนิกะห์ให้," อุษมานได้บอกเราเกี่ยวกับเรื่องนั้น จากรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม.
النص العربي 🕌
وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، حَدَّثَنِي نُبَيْهُ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ: بَعَثَنِي عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مَعْمَرٍ، وَكَانَ يَخْطُبُ بِنْتَ شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ عَلَى ابْنِهِ، فَأَرْسَلَنِي إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ وَهُوَ عَلَى الْمَوْسِمِ، فَقَالَ: أَلَا أُرَاهُ أَعْرَابِيًّا، «إِنَّ الْمُحْرِمَ لَا يَنْكِحُ، وَلَا يُنْكَحُ»، أَخْبَرَنَا بِذَلِكَ عُثْمَانُ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 3448 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการแต่งงาน 🌸 كتاب النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอบูฆัสซาน อัล-มิสมะอีย์ ได้เล่าให้ฉันฟัง, อับดุลอะอ์ลา ได้เล่าให้เราฟัง, และอบุลค็อฏฏอบ ซิยาด บิน ยะห์ยา ได้เล่าให้ฉันฟัง, มุฮัมมัด บิน สะวาอ์ ได้เล่าให้เราฟัง, ทั้งสองกล่าวว่า: สะอีด ได้เล่าให้เราฟัง, จาก มะฏ็อร, และยะอ์ลา บิน ฮะกีม, จาก นาฟิอ์, จาก นุบัยฮ์ บิน วะฮ์บ, จาก อะบาน บิน อุษมาน, จาก อุษมาน บิน อัฟฟาน ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ผู้ที่อยู่ในอิห์รอม จะไม่ทำการนิกะห์ และจะไม่ถูกนิกะห์ให้ และจะไม่ขอ (หญิงเพื่อแต่งงาน)."
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، ح وحَدَّثَنِي أَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ، قَالَا جَمِيعًا: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ مَطَرٍ، وَيَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «لَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ، وَلَا يُنْكَحُ، وَلَا يَخْطُبُ.
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 3449 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการแต่งงาน 🌸 كتاب النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอบูบักรฺ บิน อบีชัยบะฮฺ และอัมรฺ อัน-นากิด และซุฮัยรฺ บิน หัรฺบฺ ได้รายงานแก่เราทั้งหมดจาก อิบนุ อุยัยนะฮฺ ซุฮัยรฺกล่าวว่า สุฟยาน บิน อุยัยนะฮฺ ได้รายงานแก่เรา จาก อัยยูบ บิน มูซา จาก นุบัยฮฺ บิน วะฮฺบฺ จาก อะบาน บิน อุษมาน จาก อุษมาน โดยเขาได้รายงานสืบไปถึงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ผู้ที่อยู่ในอิห์รอม (ของการทำฮัจญ์หรืออุมเราะห์) จะไม่ทำการนิกะห์ และจะไม่สู่ขอ"
النص العربي 🕌
وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، قَالَ زُهَيْرٌ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «الْمُحْرِمُ لَا يَنْكِحُ، وَلَا يَخْطُبُ.
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 3450 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการแต่งงาน 🌸 كتاب النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อับดุลมะลิก บิน ชุอัยบ์ บิน อัล-ลัยษ์ ได้เล่าให้เราฟัง, บิดาของฉันได้เล่าให้ฉันฟัง, จากปู่ของฉัน, คอลิด บิน ยะซีด ได้เล่าให้ฉันฟัง, สะอีด บิน อะบี ฮิลาล ได้เล่าให้ฉันฟัง, จาก นุบัยฮ์ บิน วะฮ์บ ว่า: แท้จริง อุมา บิน อุบัยดิลลาฮ์ บิน มะอ์มัร ตั้งใจจะให้นิกะห์บุตรชายของเขาคือ ฏ็อลฮะฮ์ กับบุตรีของชัยบะฮ์ บิน ญุบัยร์ ในขณะที่อยู่ในช่วงของการทำฮัจย์ และอบาน บิน อุษมาน ในวันนั้นเป็นผู้นำฮัจย์ ดังนั้นเขาจึงส่งสาส์นไปยังอบานว่า: แท้จริงฉันตั้งใจที่จะให้นิกะห์ฏ็อลฮะฮ์ บิน อุมา และฉันปรารถนาให้ท่านเข้าร่วมในงานนั้น อบานจึงกล่าวแก่เขาว่า: ฉันไม่เห็นหรือว่าท่านเป็นชาวอิรักที่หยาบกระด้าง แท้จริงฉันได้ยินอุษมาน บิน อัฟฟาน กล่าวว่า: ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ผู้ที่อยู่ในอิห์รอม ห้ามนิกะห์."
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مَعْمَرٍ أَرَادَ أَنْ يُنْكِحَ ابْنَهُ طَلْحَةَ بِنْتَ شَيْبَةَ بْنِ جُبَيْرٍ فِي الْحَجِّ، وَأَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ يَوْمَئِذٍ أَمِيرُ الْحَاجِّ، فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانٍ: إِنِّي قَدْ أَرَدْتُ أَنْ أُنْكِحَ طَلْحَةَ بْنَ عُمَرَ، فَأُحِبُّ أَنْ تَحْضُرَ ذَلِكَ، فَقَالَ لَهُ أَبَانُ: أَلَا أُرَاكَ عِرَاقِيًّا جَافِيًا، إِنِّي سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ.
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 3451 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการแต่งงาน 🌸 كتاب النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และได้รายงานแก่เรา อบูบักรฺ บิน อบีชัยบะฮฺ, และอิบนุ นุไมรฺ, และอิสหาก อัล-หันซอลีย์ ทั้งหมดจากอิบนุ อุยัยนะฮฺ, อิบนุ นุไมรฺ กล่าวว่า: สุฟยาน บิน อุยัยนะฮฺ ได้รายงานแก่เรา, จาก อัมรฺ บิน ดีนารฺ, จาก อบูอัช-ชะอฺษาอฺ, ว่า อิบนุ อับบาส ได้แจ้งแก่เขาว่า "แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้แต่งงานกับมัยมูนะฮฺ ขณะที่ท่านอยู่ในอิหฺรอม" อิบนุ นุไมรฺ ได้เพิ่มเติมว่า ฉันได้เล่าเรื่องนี้แก่ อัซ-ซุฮฺรีย์, เขาจึงกล่าวว่า: ยะซีด บิน อัล-อะซอม ได้แจ้งแก่ฉันว่า แท้จริงท่านนบีได้แต่งงานกับนาง ขณะที่ท่านไม่ได้อยู่ในอิหฺรอม (คืออยู่ในสภาพฮะลาล)
النص العربي 🕌
وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ نُمَيْرٍ، وَإِسْحَاقُ الْحَنْظَلِيُّ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ»، زَادَ ابْنُ نُمَيْرٍ، فَحَدَّثْتُ بِهِ الزُّهْرِيَّ، فَقَالَ: أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ الْأَصَمِّ، أَنَّهُ نَكَحَهَا وَهُوَ حَلَالٌ.
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 3452 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการแต่งงาน 🌸 كتاب النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และยะห์ยา บิน ยะห์ยา ได้เล่าให้เราฟัง, ดาวูด บิน อับดิรเราะห์มาน ได้บอกเรา, จาก อัมร บิน ดีนาร, จาก ญาบิร บิน ซัยด์ อบู อัช-ชะอฺษาอ์, จาก อิบนุ อับบาส ว่า แท้จริงท่านกล่าวว่า "ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้แต่งงานกับมัยมูนะฮ์ ขณะที่ท่านเป็นผู้ครองอิห์รอม"
النص العربي 🕌
وحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ: «تَزَوَّجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ.
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 3453 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการแต่งงาน 🌸 كتاب النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
อบูบักรฺ บิน อบีชัยบะฮฺ ได้เล่าให้เราฟัง, ยะห์ยา บิน อาดัม ได้เล่าให้เราฟัง, ญะรีรฺ บิน ฮาซิม ได้เล่าให้เราฟัง, อบู ฟะซาเราะฮฺ ได้เล่าให้เราฟัง, จาก ยะซีด บิน อัลอัศอมมฺ, มัยมูนะฮฺ บินติ อัลฮาริษ ได้เล่าให้ฉันฟังว่า "แท้จริง ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้สมรสกับนาง ในขณะที่ท่านเป็นผู้ที่ครองอิห์รอมฮะล้าล" เขากล่าวว่า "และนางเป็นป้าของฉัน และเป็นป้าของอิบนุอับบาส"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو فَزَارَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ، حَدَّثَتْنِي مَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ، «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجَهَا وَهُوَ حَلَالٌ»، قَالَ: «وَكَانَتْ خَالَتِي، وَخَالَةَ ابْنِ عَبَّاسٍ.
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 3454 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการแต่งงาน 🌸 كتاب النِّكَاحِ
📁 ห้ามสู่ขอหญิงที่พี่ชายได้สู่ขอไว้แล้ว เว้นแต่พี่ชายจะอนุญาตหรือล้มเลิกความตั้งใจ 📁 تَحْرِيمِ الْخِطْبَةِ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ حَتَّى يَأْذَنَ أَوْ يَتْرُكَ ‏‏
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และกุไตบะฮ์ บิน สะอีด ได้เล่าแก่เราว่า ลัยษ์ได้เล่าแก่เรา และอิบนุ รุมห์ ได้เล่าแก่เราว่า ลัยษ์ได้บอกแก่เรา จากนาฟิอ์ จากอิบนุ อุมัร จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "พวกท่านอย่าขายตัดหน้าการขายของกัน และอย่าสู่ขอก่อนที่ผู้อื่นจะสู่ขอ"
النص العربي 🕌
وحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْح، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «لَا يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ، وَلَا يَخْطُبْ بَعْضُكُمْ عَلَى خِطْبَةِ بَعْضٍ.
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 3455 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการแต่งงาน 🌸 كتاب النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และซุฮัยรฺ บิน หัรฺบฺ และมุฮัมมัด บิน อัลมุษันนา ได้รายงานแก่ฉัน ทั้งหมดจากยะห์ยา อัลก็อฏฏอน ซุฮัยรฺกล่าวว่า ยะห์ยาได้รายงานแก่เรา จากอุบัยดิลลาฮฺ นาฟิอฺได้บอกฉัน จากอิบนุ อุมัรฺ จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "คนหนึ่งไม่ควรซื้อขายแข่งขันกับการซื้อขายของพี่น้องของเขา และไม่ควรสู่ขอหญิงที่พี่น้องของเขากำลังสู่ขออยู่ เว้นแต่เขาจะอนุญาต"
النص العربي 🕌
وحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ، قَالَ زُهَيْرٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا يَبِعِ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ، وَلَا يَخْطُبْ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ، إِلَّا أَنْ يَأْذَنَ لَهُ.
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 3456 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการแต่งงาน 🌸 كتاب النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอบูบักร อิบนุ อบีชัยบะฮ์ ได้รายงานแก่เรา โดยกล่าวว่า อะลี อิบนุ มุสฮิร ได้รายงานแก่เรา จากอุบัยดิลละฮ์ ด้วยสายรายงานนี้
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ.
✅ เศาะฮีหฺ
📖 หะดีษที่ 3457 ✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการแต่งงาน 🌸 كتاب النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอบู กามิล อัล-ญะห์ดะรีย์ ได้เล่าแก่ฉัน โดยกล่าวว่า หัมมาดได้เล่าแก่เรา โดยกล่าวว่า อัยยูบได้เล่าแก่เรา จากนาฟิอฺ ด้วยสายรายงานนี้
النص العربي 🕌
وحَدَّثَنِيهِ أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ.
✅ เศาะฮีหฺ