📖 หะดีษที่ 3434
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดแห่งการแต่งงาน
🌸 كتاب النِّكَاحِ
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และมุหัมมัด บิน อับดุลลอฮ์ บิน นุมัยร์ ได้รายงานแก่เรา ว่า บิดาของฉันได้รายงานแก่เรา ว่า อุบัยดุลลอฮ์ ได้รายงานจาก อิบนุ ชิฮาบ จาก อัล-ฮะซัน และ อับดุลลอฮ์ บุตรชายทั้งสองของ มุหัมมัด บิน อะลี จากบิดาของพวกเขา จาก อะลี ว่า เขาได้ยิน อิบนุ อับบาส ผ่อนปรนในเรื่องมุตอะฮ์นิกะห์ (การแต่งงานชั่วคราว) ดังนั้น อะลี กล่าวว่า "ใจเย็นก่อนเถิด โอ้ อิบนุ อับบาส เพราะแท้จริงแล้ว ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามมันในวันคอยบัร และห้ามเนื้อลาที่เลี้ยงไว้"
النص العربي 🕌
وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ الْحَسَنِ، وَعَبْدِ اللهِ، ابْنَيْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِمَا، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يُلَيِّنُ فِي مُتْعَةِ النِّسَاءِ، فَقَالَ: «مَهْلًا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا يَوْمَ خَيْبَرَ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ».
✅ เศาะฮีหฺ