📖 หะดีษที่ 5415
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยเสื้อผ้าและการประดับตกแต่ง
🌸 كتاب اللباس والزينة
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
รายงานจาก ซุฮัยร์ บิน ฮัรบ์ ว่า ยะห์ยา (คือ อิบนุ สะอีด) ได้รายงานแก่ฉัน จาก อุบัยดิลลาฮ์ ว่า อุมัร บิน นาฟิอฺ ได้บอกแก่ฉัน จากบิดาของเขา จาก อิบนุ อุมัร ว่า แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ทรงห้ามการโกนผมแบบอัล-เกาะซะอฺ
เขากล่าวว่า ฉันได้ถาม นาฟิอฺ ว่า อะไรคือ อัล-เกาะซะอฺ? เขากล่าวว่า คือการโกนผมบางส่วนของเด็ก และปล่อยผมบางส่วนไว้
النص العربي 🕌
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي
عُمَرُ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْقَزَعِ
. قَالَ قُلْتُ لِنَافِعٍ وَمَا الْقَزَعُ قَالَ يُحْلَقُ بَعْضُ رَأْسِ الصَّبِيِّ وَيُتْرَكُ بَعْضٌ .
✅ เศาะฮีหฺ