📖 หะดีษที่ 6509
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยคุณธรรม การส่งเสริมมารยาทที่ดี และการสานสัมพันธ์เครือญาติ
🌸 كتاب البر والصلة والآداب
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
จากมุฮัมมัด บิน ฮาติม เล่าแก่ฉัน จากบะฮ์ซ เล่าแก่เรา จากฮัมมาด บิน สะละมะฮ์ จากษาบิต จากอบี รอฟิอ์ จากอบี ฮุร็อยเราะฮ์ ว่าแท้จริง รอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า
"แท้จริง มีต้นไม้อยู่ต้นหนึ่งที่สร้างความเดือดร้อนแก่บรรดามุสลิม แล้วมีชายคนหนึ่งมาโค่นมัน เขาจึงได้เข้าสวรรค์"
النص العربي 🕌
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ،
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِنَّ شَجَرَةً كَانَتْ تُؤْذِي الْمُسْلِمِينَ
فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَطَعَهَا فَدَخَلَ الْجَنَّةَ " .
✅ เศาะฮีหฺ