📖 หะดีษที่ 6313
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยคุณความดีของเหล่าเศาะหาบะฮ์
🌸 كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และฮะซัน บิน อะลี อัลฮุลวานีย์ ได้เล่าให้ฉันฟัง, เขาได้เล่าว่า อัซฮัร บิน สะอฺด์ อัสสัมมาน เล่าให้เราฟัง, จาก อิบนุ เอาว์น, จาก อิบรอฮีม, จาก อุบัยดะฮ์, จาก อับดุลลอฮ์, จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ประชาชาติของฉันในยุคของฉันนั้นดีที่สุด แล้วยุคที่ตามมา แล้วยุคที่ตามมา" และฉันไม่รู้ว่าท่านกล่าวในครั้งที่สามหรือครั้งที่สี่ว่า "แล้วหลังจากพวกเขา จะมีชนรุ่นหลังที่คำให้การของคนหนึ่งนำหน้าคำสาบานของเขา และคำสาบานของเขานำหน้าคำให้การของเขา"
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ،
عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَيْرُ النَّاسِ
قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ " . فَلاَ أَدْرِي فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ قَالَ "
ثُمَّ يَتَخَلَّفُ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ تَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ " .
✅ เศาะฮีหฺ