📖 หะดีษที่ 7224
✨ แปลแล้ว
🌸 หมวดว่าด้วยความทุกข์ยากและลางบอกเหตุแห่งวาระสุดท้าย
🌸 كتاب الفتن وأشراط الساعة
🇹🇭 คำแปลภาษาไทย
และอบูฆัสซาน อัล-มิสมะอีย์ ได้เล่าให้เราฟัง, มุอ์ตะมิรฺได้เล่าให้เราฟัง, จากบิดาของเขา, จากมะอฺบัด, จากอะนัส, กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "ฉันถูกส่งมาและวันกิยามะฮฺ (ใกล้เคียง) เหมือนกับสองสิ่งนี้" และท่าน (อะนัส) กล่าวว่า ท่าน (รอซูลุลลอฮฺ) ได้รวมนิ้วชี้และนิ้วกลางเข้าด้วยกัน
النص العربي 🕌
وَحَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَعْبَدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ " . قَالَ وَضَمَّ السَّبَّابَةَ
وَالْوُسْطَى .
✅ เศาะฮีหฺ